Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 62022CN0588
Case C-588/22 P: Appeal brought on 7 September 2022 by Ryanair DAC against the judgment of the General Court (Tenth Chamber, Extended Composition) delivered on 22 June 2022 in Case T-657/20, Ryanair v Commission (Finnair II; Covid-19)
Cás C-588/22 P: Achomharc arna thabhairt an 7 Meán Fómhair 2022 ag Ryanair DAC in aghaidh bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Deichiú Dlísheomra, Comhdhéanamh Leathnaithe) arna sheachadadh an 22 Meitheamh 2022 i gCás T-657/20, Ryanair v Coimisiún (Finnair II; Covid-19)
Cás C-588/22 P: Achomharc arna thabhairt an 7 Meán Fómhair 2022 ag Ryanair DAC in aghaidh bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Deichiú Dlísheomra, Comhdhéanamh Leathnaithe) arna sheachadadh an 22 Meitheamh 2022 i gCás T-657/20, Ryanair v Coimisiún (Finnair II; Covid-19)
IO C 424, 7.11.2022, σ. 33 έως 34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.11.2022 |
GA |
Iris Oifigiúil an Aontais Eorpaigh |
C 424/33 |
Achomharc arna thabhairt an 7 Meán Fómhair 2022 ag Ryanair DAC in aghaidh bhreithiúnas na Cúirte Ginearálta (an Deichiú Dlísheomra, Comhdhéanamh Leathnaithe) arna sheachadadh an 22 Meitheamh 2022 i gCás T-657/20, Ryanair v Coimisiún (Finnair II; Covid-19)
(Cás C-588/22 P)
(2022/C 424/44)
Teanga an cháis: an Béarla
Páirtithe
Achomharcóir: Ryanair DAC (ionadaithe: V. Blanc agus F.-C. Laprévote, avocats, D. Pérez de Lamo and S. Rating, abogados, E. Vahida, avocat)
Páirtithe eile sna himeachtaí: an Coimisiún Eorpach, Poblacht na Fraince, Poblacht na Fionlainne
An t-ordú atá á lorg
Iarann an t-achomharcóir ar an gCúirt Bhreithiúnais:
— |
an breithiúnas atá faoi achomharc a chur ar neamhní; |
— |
a dhearbhú i gcomhréir le hAirteagal 263 agus le hAirteagal 264 den CFAE go bhfuil Cinneadh C(2020) 3970 final ón gCoimisiún Eorpach an 9 Meitheamh 2020 maidir le státchabhair SA.57410 (2020/N) – an Fhionlainn COVID-19: Athchaipitliú Finnair ar neamhní; agus |
— |
a ordú don Choimisiún a chostais féin agus na costais sin atá faoi réir ag an achomharcóir a íoc, agus a ordú do na hidirghabhálaithe ar an gcéad chéim agus san achomharc seo (más ann dóibh) a gcostas féin a íoc. |
Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí
Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-achomharcóir cúig shaincheist dlí.
An chéad saincheist dlí lena n-éilítear go ndearna an Chúirt Ghinearálta earráid sa dlí agus is léir gur shaobhadh sí na fíorais agus í ag diúltú do “amhras tromchúiseach” a bheith ann maidir le mí-fheidhmiú an Chreata Shealadaigh agus Airteagal 107(3)(b) CFAE.
An dara saincheist dlí lena n-éilítear go ndearna an Chúirt Ghinearálta earráid sa dlí agus is léir gur shaobhadh sí na fíorais agus í ag diúltú do “amhras tromchúiseach” a bheith ann maidir le sárú phrionsabail an neamh-idirdhealaithe agus na comhréireachta.
An tríú saincheist dlí lena n-éilítear go ndearna an Chúirt Ghinearálta earráid sa dlí agus rinne sí na fíorais a shaobhadh go follasach agus í ag diúltú do “amhras tromchúiseach” a bheith ann maidir le sárú ar shaoirsí bunúsacha bunaíochta agus ar sholáthair seirbhísí.
An ceathrú saincheist dlí lena n-éilítear gur theip ar an gCúirt Ghinearálta agus ar an gCoimisiún cúiseanna a lua go leordhóthanach.