EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62012TB0268
Case T-268/12: Order of the General Court of 19 June 2014 — Suwaid v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken against certain persons and entities in view of the situation in Syria — Lack of representation — Applicant’s failure to act — No need to adjudicate)
Asia T-268/12: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.6.2014 – Suwaid v. neuvosto (Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka — Syyrian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet — Edustajan puuttuminen — Kantajan toimimattomuus — Lausunnon antamisen raukeaminen)
Asia T-268/12: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.6.2014 – Suwaid v. neuvosto (Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka — Syyrian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet — Edustajan puuttuminen — Kantajan toimimattomuus — Lausunnon antamisen raukeaminen)
EUVL C 315, 15.9.2014, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
15.9.2014 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 315/50 |
Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.6.2014 – Suwaid v. neuvosto
(Asia T-268/12) (1)
((Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka - Syyrian tilanteen johdosta tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistetut rajoittavat toimenpiteet - Edustajan puuttuminen - Kantajan toimimattomuus - Lausunnon antamisen raukeaminen))
2014/C 315/84
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Joseph Suwaid (Damaskos, Syyria) (edustajat: aluksi asianajajat L. Defalque ja T. Bontinck)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: G. Étienne ja V. Piessevaux)
Oikeudenkäynnin kohde
Vaatimus Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 36/2012 32 artiklan 1 kohdan täytäntöönpanosta 23.3.2012 annetun neuvoston täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 266/2012 (EUVL L 87, s. 45) liitteessä I olevan A 7 kohdan ja Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen 2011/782/YUTP täytäntöönpanosta 23.3.2012 annetun neuvoston täytäntöönpanopäätöksen 2012/172/YUTP (EUVL L 87, s. 103) liitteessä I olevan A 7 kohdan kumoamiseksi siltä osin kuin kyseisissä toimissa merkitään kantaja rajoittavien toimenpiteiden kohteena olevien henkilöiden luetteloon
Määräysosa
|
1) |
Lausunnon antaminen tästä kanteesta raukeaa. |
|
2) |
Joseph Suwaid velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan unionin neuvoston oikeudenkäyntikulut. |