This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62006FB0040
Case F-40/06: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 6 December 2007 — Marcuccio v Commission (Staff cases — Officials — Request for information on personal effects dispatched from the place of employment to the place of residence — No need to adjudicate — Application for damages manifestly unfounded)
Asia F-40/06: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 6.12.2007 — Marcuccio v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Tietopyyntö, joka koski asemapaikasta asuinpaikkaan lähetettyjä henkilökohtaisia tavaroita — Lausunnon antamisen raukeaminen — Selvästi perusteeton vahingonkorvausvaatimus)
Asia F-40/06: Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 6.12.2007 — Marcuccio v. komissio (Henkilöstö — Virkamiehet — Tietopyyntö, joka koski asemapaikasta asuinpaikkaan lähetettyjä henkilökohtaisia tavaroita — Lausunnon antamisen raukeaminen — Selvästi perusteeton vahingonkorvausvaatimus)
EUVL C 22, 26.1.2008, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2008 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 22/55 |
Virkamiestuomioistuimen määräys (ensimmäinen jaosto) 6.12.2007 — Marcuccio v. komissio
(Asia F-40/06) (1)
(Henkilöstö - Virkamiehet - Tietopyyntö, joka koski asemapaikasta asuinpaikkaan lähetettyjä henkilökohtaisia tavaroita - Lausunnon antamisen raukeaminen - Selvästi perusteeton vahingonkorvausvaatimus)
(2008/C 22/105)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (edustaja: asianajaja V. Messa)
Vastaaja: Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehet: J. Currall ja C. Berardis-Kayser, avustajanaan asianajaja A. Dal Ferro)
Oikeudenkäynnin kohde
Yhtäältä sellaisen implisiittisen päätöksen kumoaminen, jolla on hylätty kantajan vaatimus siitä, että hänelle olisi toimitettava jäljennös rahtikirjeestä, joka koski hänen henkilökohtaisten tavaroidensa lähettämistä Angolasta Italiaan, ja toisaalta vahingonkorvausvaatimus
Määräysosa
|
1) |
Lausunnon antaminen kumoamisvaatimuksesta raukeaa. |
|
2) |
Vahingonkorvausvaatimus hylätään selvästi perusteettomana. |
|
3) |
Marcuccio velvoitetaan vastaamaan omista oikeudenkäyntikuluistaan ja korvaamaan Euroopan yhteisöjen komission oikeudenkäyntikulut. |
(1) EUVL C 143, 17.6.2006, s. 37.