This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0144
Case F-144/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 9 December 2008 — Efstathopoulos v European Parliament (Staff case — Former members of the temporary staff — Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 2689/95 — Termination of service allowance — Inclusion of a productivity bonus in the calculation of the amount of gross income received in the context of new duties)
Asia F-144/07: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.12.2008 — Efstathopoulos v. Euroopan parlamentti (Henkilöstö — Entiset väliaikaiset toimihenkilöt — Asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o 2689/95 — Korvaus tehtävistä poissiirtämisestä — Tuottavuuslisän huomioon ottaminen määritettäessä uusien tehtävien yhteydessä saatujen bruttotulojen määrää)
Asia F-144/07: Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.12.2008 — Efstathopoulos v. Euroopan parlamentti (Henkilöstö — Entiset väliaikaiset toimihenkilöt — Asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o 2689/95 — Korvaus tehtävistä poissiirtämisestä — Tuottavuuslisän huomioon ottaminen määritettäessä uusien tehtävien yhteydessä saatujen bruttotulojen määrää)
EUVL C 44, 21.2.2009, p. 73–73
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.2.2009 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 44/73 |
Virkamiestuomioistuimen tuomio (ensimmäinen jaosto) 9.12.2008 — Efstathopoulos v. Euroopan parlamentti
(Asia F-144/07) (1)
(Henkilöstö - Entiset väliaikaiset toimihenkilöt - Asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o 2689/95 - Korvaus tehtävistä poissiirtämisestä - Tuottavuuslisän huomioon ottaminen määritettäessä uusien tehtävien yhteydessä saatujen bruttotulojen määrää)
(2009/C 44/128)
Oikeudenkäyntikieli: kreikka
Asianosaiset
Kantaja: S. Efstathopoulos (Chalandri, Kreikka) (edustajat: asianajajat N. Korogiannakis ja M. Michi)
Vastaaja: Euroopan parlamentti (asiamiehet: A. Lukošiūtė ja A. Troupiotis)
Oikeudenkäynnin kohde
Parlamentin 18.4.2007 tekemän päätöksen, joka koskee kantajan ansioeläkkeen pienentämistä sekä liikasuorituksen palauttamista, kumoaminen
Tuomiolauselma
1) |
Kanne hylätään. |
2) |
Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan. |
(1) EUVL C 92, 12.4.2008, s. 50.