This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0171
Case T-171/19: Order of the General Court of 7 June 2019 — Hebberecht v EEAS (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Suspension — Amounts withheld from remuneration — Failure to comply with the procedural requirements — Manifest inadmissibility)
kohtuasi T-171/19: Üldkohtu 7. juuni 2019. aasta määrus — Hebberecht versus Euroopa välisteenistus (Avalik teenistus — Ametnikud — Distsiplinaarmenetlus — Ametist kõrvaldamine — Töötasust kinnipidamine — Vorminõuete rikkumine — Ilmselge vastuvõetamatus)
kohtuasi T-171/19: Üldkohtu 7. juuni 2019. aasta määrus — Hebberecht versus Euroopa välisteenistus (Avalik teenistus — Ametnikud — Distsiplinaarmenetlus — Ametist kõrvaldamine — Töötasust kinnipidamine — Vorminõuete rikkumine — Ilmselge vastuvõetamatus)
ELT C 255, 29.7.2019, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 255/44 |
Üldkohtu 7. juuni 2019. aasta määrus — Hebberecht versus Euroopa välisteenistus
(kohtuasi T-171/19) (1)
(Avalik teenistus - Ametnikud - Distsiplinaarmenetlus - Ametist kõrvaldamine - Töötasust kinnipidamine - Vorminõuete rikkumine - Ilmselge vastuvõetamatus)
(2019/C 255/57)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Hageja: Chantal Hebberecht (Luxembourg, Luksemburg) (esindaja: advokaat K. Bicard)
Kostja: Euroopa välisteenistus (esindajad: S. Marquardt ja R. Spac)
Ese
ELTL artikli 270 alusel esitatud nõue, millega palutakse esiteks tühistada Euroopa välisteenistuse otsus, mis tehti hagejale teatavaks 20. septembril 2018 ja millega lükati tagasi hageja kaebus Euroopa välisteenistuse otsuse peale kõrvaldada ta ametist ja pidada kinni osa tema töötasust, ja teiseks hüvitada hagejale väidetavalt tekitatud kahju.
Resolutsioon
|
1. |
Jätta hagi ilmselge vastuvõetamatuse tõttu läbi vaatamata. |
|
2. |
Jätta Chantal Hebberechti kohtukulud tema enda kanda. |