This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0622
Case C-622/22: Action brought on 29 September 2022 — European Commission v Republic of Malta
Asunto C-622/22: Recurso interpuesto el 29 de septiembre de 2022 — Comisión Europea/República de Malta
Asunto C-622/22: Recurso interpuesto el 29 de septiembre de 2022 — Comisión Europea/República de Malta
DO C 424 de 7.11.2022, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.11.2022 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 424/36 |
Recurso interpuesto el 29 de septiembre de 2022 — Comisión Europea/República de Malta
(Asunto C-622/22)
(2022/C 424/47)
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandante: Comisión Europea (representantes: B. Sasinowska, G. Wilms, agentes)
Demandada: República de Malta
Pretensiones de la parte demandante
La parte demandante solicita que el Tribunal de Justicia:
— |
Declare que la República de Malta ha incumplido las obligaciones que le impone el artículo 4 TUE, apartado 3, en relación con el artículo 3, apartado 1, del Reglamento (CE) n.o 29/2009 de la Comisión (1) al no adoptar las medidas necesarias para garantizar que el proveedor de servicios de tránsito aéreo (ATS) designado por ella se atiene a lo dispuesto en el artículo 3, apartado 1, del Reglamento n.o 29/2009. |
— |
Condene en costas a la República de Malta. |
Motivos y principales alegaciones
La República de Malta no ha cumplido el Reglamento n.o 29/2009, que establece requisitos relativos a los servicios de enlace de datos para el cielo único europeo, por un período de más de tres años.
(1) Reglamento (CE) n.o 29/2009 de la Comisión, de 16 de enero de 2009, por el que se establecen requisitos relativos a los servicios de enlace de datos para el cielo único europeo (DO 2009, L 13, p. 3).