This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0101
Case F-101/09: Action brought on 15 December 2009 — AA v Commission
Asunto F-101/09: Recurso interpuesto el 15 de diciembre de 2009 — AA/Comisión
Asunto F-101/09: Recurso interpuesto el 15 de diciembre de 2009 — AA/Comisión
DO C 63 de 13.3.2010, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
13.3.2010 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 63/52 |
Recurso interpuesto el 15 de diciembre de 2009 — AA/Comisión
(Asunto F-101/09)
2010/C 63/92
Lengua de procedimiento: francés
Partes
Demandante: AA (Bruselas) (representantes: K. Van Maldegem y C. Mereu, abogados)
Demandada: Comisión Europea
Objeto y descripción del litigio
Con carácter principal, anulación parcial de la decisión de clasificar al demandante en el grado AD 6, escalón 2, y que se condene a la demandada a reparar el perjuicio material y moral causado. Con carácter subsidiario, que se condene a la demandada a indemnizar el daño moral y el perjuicio material causados por el retraso en la selección del demandante.
Pretensiones de la parte demandante
— |
Con carácter principal, que se anule la decisión de 19 de febrero de 2009, en la parte en que se establece la clasificación definitiva del demandante, y que se condene a la demandada a abonar, en concepto de indemnización del perjuicio moral y material irrogado al demandante, una cantidad que se eleve a 320 854 euros, junto con intereses compensatorios y moratorios al tipo del 6,75 %. |
— |
Con carácter subsidiario, que se condene a la demandada a abonar, en concepto de indemnización del daño moral y material causado por el retraso en la selección del demandante, una cantidad que se eleve a 2 331 246 euros, junto con intereses compensatorios y moratorios al tipo del 6,75 %. |
— |
Que se condene en costas a la Comisión Europea. |