Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32009L0138R(01)

    Corrección de errores de la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de  25 de noviembre de 2009 , sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) ( DO L 335 de 17.12.2009 )

    DO L 219 de 25.7.2014, p. 66–66 (ES, DE, EL, EN, FR, HR, IT, LT, MT, NL, PL, PT, SK, FI, SV)
    DO L 219 de 25.7.2014, p. 66–96 (BG)
    DO L 219 de 25.7.2014, p. 66–69 (DA, LV, HU, SL)
    DO L 219 de 25.7.2014, p. 66–71 (CS, RO)
    DO L 219 de 25.7.2014, p. 66–70 (ET)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/138/corrigendum/2014-07-25/oj

    25.7.2014   

    ES

    Diario Oficial de la Unión Europea

    L 219/66


    Corrección de errores de la Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009, sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II)

    ( Diario Oficial de la Unión Europea L 335 de 17 de diciembre de 2009 )

    En el sumario y en la página 1, en el título:

    donde dice:

    «Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009, sobre el seguro de vida, el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (versión refundida)»,

    debe decir:

    «Directiva 2009/138/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de noviembre de 2009, sobre el acceso a la actividad de seguro y de reaseguro y su ejercicio (Solvencia II) (versión refundida)».

    En la página 132, en el anexo VII, tabla de correspondencias, columna «Presente Directiva», penúltima fila:

    donde dice:

    «—»,

    debe decir:

    «Artículo 13.27».

    En la página 133, en el anexo VII, tabla de correspondencias, columna «Presente Directiva», filas décima y undécima:

    donde dice:

    «Artículo 18, letra g)

    Artículo 18, letra h)»,

    debe decir:

    «Artículo 18.1, letra g)

    Artículo 18.1, letra h)».

    En la página 148, en el anexo VII, tabla de correspondencias, columna «Presente Directiva», cuarta fila:

    donde dice:

    «artículo 210.1, letra f)»,

    debe decir:

    «artículo 212.1, letra f)».

    En la página 148, en el anexo VII, tabla de correspondencias, columna «Presente Directiva», quinta fila:

    donde dice:

    «artículo 210.1, letra g)»,

    debe decir:

    «artículo 212.1, letra g)».

    En la página 152, en el anexo VII, tabla de correspondencias, columna «Directiva 2002/83/CE», octava fila:

    donde dice:

    «Artículo 19.1, párrafo segundo, segundo guión»,

    debe decir:

    «Artículo 19.1, párrafo primero, segundo guion».


    Top