Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2017:168:TOC

    Official Journal of the European Union, C 168, 29 May 2017


    Display all documents published in this Official Journal
     

    ISSN 1977-091X

    Official Journal

    of the European Union

    C 168

    European flag  

    English edition

    Information and Notices

    Volume 60
    29 May 2017


    Notice No

    Contents

    page

     

    IV   Notices

     

    NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

     

    Court of Justice of the European Union

    2017/C 168/01

    Last publications of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European Union

    1

     

    Court of Justice

    2017/C 168/02

    Decision of the Court of Justice of 7 March 2017 on official holidays and judicial vacations

    2

     

    General Court

    2017/C 168/03

    Decision of the General Court of 5 April 2017 on judicial vacations

    4


     

    V   Announcements

     

    COURT PROCEEDINGS

     

    Court of Justice

    2017/C 168/04

    Case C-598/14 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 April 2017 — European Union Intellectual Property Office (EUIPO) v Gilbert Szajner, Forge de Laguiole (Appeal — EU trade mark — Invalidity proceedings — Regulation (EC) No 207/2009 — Article 8(4) — Article 65(1) and (2) — Word mark LAGUIOLE — Application for a declaration of invalidity based on a prior right acquired pursuant to national law — Application of national law by EUIPO — Role of the EU Courts)

    5

    2017/C 168/05

    Joined Cases C-217/15 and C-350/15: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 April 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunale di Santa Maria Capua Vetere — Italy) — criminal proceedings against Massimo Orsi (C-217/15), Luciano Baldetti (C-350/15) (Reference for a preliminary ruling — Taxation — Value added tax — Directive 2006/112/EC — Articles 2 and 273 — National legislation providing for an administrative penalty and a criminal penalty for the same offences, relating to the non-payment of value added tax — Charter of Fundamental Rights of the European Union — Article 50 — Ne bis in idem principle — Identity of the accused or penalised person — Absence)

    5

    2017/C 168/06

    Case C-298/15: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 April 2017 (request for a preliminary ruling from the Lietuvos Aukščiausiasis Teismas — Lithuania) — ‘Borta’ UAB v Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija VĮ (Reference for a preliminary ruling — Public procurement — Directive 2004/17/EC — Contract not reaching the threshold laid down by that directive — Articles 49 and 56 TFEU — Limit on reliance on subcontracting — Submission of a common tender — Professional capacities of the tenderers — Changes to the tender specifications)

    6

    2017/C 168/07

    Case C-336/15: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 6 April 2017 (request for a preliminary ruling from the Arbetsdomstolen — Sweden) — Unionen v Almega Tjänsteförbunden, ISS Facility Services AB (Reference for a preliminary ruling — Social policy — Directive 2001/23/EC — Article 3 — Safeguarding of employees’ rights in the event of transfers of undertakings — Collective agreements applicable to the transferee and the transferor — Additional periods of notice granted to dismissed workers — Account to be taken of the length of service with the transferor)

    7

    2017/C 168/08

    Case C-337/15 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 April 2017 — European Ombudsman v Claire Staelen (Appeal — Non-contractual liability of the European Union — Handling by the European Ombudsman of a complaint concerning the management of a list of suitable candidates in an open competition — Breaches of the duty to act diligently — Concept of a ‘sufficiently serious breach’ of a rule of EU law — Non-material damage — Loss of confidence in the office of the European Ombudsman)

    8

    2017/C 168/09

    Joined Cases C-376/15 P and C-377/15 P: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 April 2017 — Changshu City Standard Parts Factory, Ningbo Jinding Fastener Co. Ltd v Council of the European Union, European Commission, European Industrial Fasteners Institute AISBL (EIFI) (Appeal — Dumping — Implementing Regulation (EU) No 924/2012 — Imports of certain iron or steel fasteners originating in the People’s Republic of China — Regulation (EC) No 1225/2009 — Article 2(10) and (11) — Exclusion of certain export transactions for the purposes of calculating the dumping margin — Fair comparison between the export price and the normal value in the case of imports from a non-market economy country)

    8

    2017/C 168/10

    Case C-391/15: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 April 2017 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Superior de Justicia de Andalucía — Spain) — Marina del Mediterráneo SL and Others v Agencia Pública de Puertos de Andalucía (Reference for a preliminary ruling — Public procurement — Review procedures — Directive 89/665/EEC — Article 1(1) — Article 2(1) — Decision of a contracting authority allowing an economic operator to participate in a procurement procedure — Decision not amenable to review under the applicable national legislation)

    9

    2017/C 168/11

    Joined Cases C-435/15 and C-666/15: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 22 March 2017 (requests for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg — Germany, Rechtbank Noord-Holland — Netherlands) — GROFA GmbH v Hauptzollamt Hannover (C-435/15), X, GoPro Coöperatief UA v Inspecteur van de Belastingdienst/Douane kantoor Rotterdam Rijnmond (C-666/15) (References for a preliminary ruling — Common Customs Tariff — Tariff headings — Classification of goods — Video Camera Recorders — Combined Nomenclature — Subheadings 8525 80 30, 8525 80 91 and 8525 80 99 — Explanatory notes — Interpretation — Implementing Regulations (EU) Nos 1249/2011 and 876/2014 — Interpretation — Validity)

    10

    2017/C 168/12

    Case C-488/15: Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 April 2017 — European Commission v Republic of Bulgaria (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Directive 2008/50/EC — Ambient air quality — Article 13(1) — Annex XI — Daily and annual limit values for PM10 concentrations — Systematic and continuous exceedance of the limit values — Article 22 — Postponement of the deadlines set to attain certain limit values — Conditions under which applicable — Article 23(1) — Air quality plans — ‘Shortest possible’ exceedance period — Appropriate measures — Information needed for an assessment)

    11

    2017/C 168/13

    Joined Cases C-497/15 and C-498/15: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 22 March 2017 (request for a preliminary ruling from the Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság — Hungary) — Euro-Team Kft. (Case C-497/15), Spirál-Gép Kft. (Case C-498/15) v Budapest Rendőrfőkapitánya (Reference for a preliminary ruling — Approximation of laws — Road transport — Tax provisions — Directive 1999/62/EC — Charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures — Toll — Member States' obligation to establish effective, proportionate and dissuasive penalties — Flat-rate fine — Proportionality)

    12

    2017/C 168/14

    Case C-544/15: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 April 2017 (request for a preliminary ruling from the Verwaltungsgericht Berlin — Germany) — Sahar Fahimian v Bundesrepublik Deutschland (Reference for a preliminary ruling — Area of freedom, security and justice — Directive 2004/114/EC — Article 6(1)(d) — Conditions of admission of third country nationals — Refusal of admission — Concept of ‘threat to public security’ — Margin of discretion)

    12

    2017/C 168/15

    Case C-638/15: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 6 April 2017 (request for a preliminary ruling from the Nejvyšší správní soud — Czech Republic) — Eko-Tabak s. r. o. v Generální ředitelství cel (Reference for a preliminary ruling — Directive 2011/64/EU — Article 2(1)(c) — Article 5(1)(a) — Definitions of ‘smoking tobacco’, ‘tobacco which has been cut or otherwise split’ and ‘industrial processing’)

    13

    2017/C 168/16

    Case C-665/15: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 22 March 2017 — European Commission v Portuguese Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Transport — Driving licences — EU driving licence network — Use of and connection to the EU network)

    14

    2017/C 168/17

    Case C-668/15: Judgment of the Court (First Chamber) of 6 April 2017 (request for a preliminary ruling from the Vestre Landsret — Denmark) — Jyske Finans A/S v Ligebehandlingsnævnet, acting on behalf of Ismar Huskic (Reference for a preliminary ruling — Equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin — Directive 2000/43/EC — Article 2(2)(a) and (b) — Credit institution requiring persons applying for a loan to purchase a car who have produced a driving licence indicating a country of birth other than a Member State of the European Union or of the European Free Trade Association as a form of identification to provide additional proof of identity in the form of a copy of a passport or residence permit)

    14

    2017/C 168/18

    Case C-58/16: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 6 April 2017 — European Commission v Federal Republic of Germany (Failure of a Member State to fulfil obligations — Improvement of port security — Directive 2005/65/EC — Articles 2(3), 6, 7 and 9 — Infringement — No assessment of port security — Port boundaries, port security assessments and port security officers — No definition)

    15

    2017/C 168/19

    Joined Cases C-124/16, C-188/16 and C-213/16: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 22 March 2017 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht München, Landgericht München I — Germany) — Criminal proceedings against Ianos Tranca (C-124/16), Tanja Reiter (C-213/16) and Ionel Opria (C-188/16) (References for a preliminary ruling — Judicial cooperation in criminal matters — Directive 2012/13/EU — Right to information in criminal proceedings — Right to be informed about the charge — Service of a penalty order — Procedures — Mandatory appointment of person authorised to accept service — Non-resident accused person with no fixed place of residence — Period for lodging an objection running from service on the person authorised to accept service)

    15

    2017/C 168/20

    Case C-153/16: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 6 April 2017 — European Commission v Republic of Slovenia (Failure of a Member State to fulfil obligations — Inappropriate storage of a large number of used tyres — Landfill not complying with the requirements fixed by Directives 2008/98/EC and 1999/31/EC — Persistent and continuous danger to the environment and human health)

    16

    2017/C 168/21

    Case C-83/16: Order of the Court (Seventh Chamber) of 2 March 2017 (request for a preliminary ruling from the Administrativen Sad Sofia-grad — Bulgaria) — ‘Heta Asset Resolution Bulgaria’ OOD v Nachalnik na Mitnitsa Stolichna (Reference for a preliminary ruling — Articles 53(2) and 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Customs Code — Retrospective export declaration — Concept of ‘sufficient evidence’ — Assessment as to whether the evidence is sufficient)

    17

    2017/C 168/22

    Case C-232/16 P: Order of the Court (Sixth Chamber) of 9 March 2017 — Simet SpA v European Commission (Appeal — Article 181 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — State aid — Transport sector — Inter-regional bus transport services — Regulation (EEC) No 1191/69 — Right to compensation for expenses arising from the performance of public service obligations — National judicial decision — Aid incompatible with the internal market)

    17

    2017/C 168/23

    Case C-497/16: Order of the Court (Eighth Chamber) of 2 March 2017 (request for a preliminary ruling from the Nejvyšší soud — Czech Republic) — Criminal proceedings against Juraj Sokáč (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Drug precursors — Regulation (EC) No 273/2004 — Article 2(a) — Definition of ‘scheduled substance’ — Exclusion of medicinal products — Directive 2001/83/EC — Article 1(2) — Definition of ‘medicinal product’ — Medicinal product containing ephedrine or pseudoephedrine — Regulation (EC) No 111/2005 — Article 2(a) — Definition of ‘scheduled substance’ — Annex — Inclusion of medicinal products containing ephedrine or pseudoephedrine — No effect on the scope of Regulation (EC) No 273/2004)

    18

    2017/C 168/24

    Case C-515/16: Order of the Court (Fifth Chamber) of 15 March 2017 (request for a preliminary ruling from the Cour d’appel de Versailles — France) — Enedis, SA v Axa Corporate Solutions SA, Ombrière Le Bosc SAS (Reference for a preliminary ruling — Article 99 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Articles 107 and 108 TFEU — State aid — Concept of ‘intervention by the State or through State resources’ — Solar power — Obligation to purchase at a price higher than the market price — Compensation in full — No prior notification)

    19

    2017/C 168/25

    Case C-14/17: Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italia) lodged on 11 January 2017 — VAR Srl v Iveco Orecchia SpA

    19

    2017/C 168/26

    Case C-83/17: Request for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof (Austria) lodged on 15 February 2017 — KP v LO

    20

    2017/C 168/27

    Case C-99/17 P: Appeal brought on 24 February 2017 by Infineon Technologies AG against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 15 December 2016 in Case T-758/14: Infineon Technologies AG v European Commission

    20

    2017/C 168/28

    Case C-100/17 P: Appeal brought on 24 February 2017 by Gul Ahmed Textile Mills Ltd against the judgment of the General Court (Fifth Chamber) delivered on 15 December 2016 in Case T-199/04 RENV: Gul Ahmed Textile Mills Ltd v Council of the European Union

    21

    2017/C 168/29

    Case C-104/17: Request for a preliminary ruling from the Curtea de Apel Pitești (Romania) lodged on 27 February 2017 — SC Cali Esprou SRL v Administrația Fondului pentru Mediu

    22

    2017/C 168/30

    Case C-113/17: Request for a preliminary ruling from the Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovak Republic) lodged on 6 March 2017 — QJ v Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Migračný úrad

    23

    2017/C 168/31

    Case C-120/17: Request for a preliminary ruling from the Satversmes tiesa (Latvia) lodged on 7 March 2017 — Administratīvā rajona tiesa v Ministru kabinets

    23

    2017/C 168/32

    Case C-131/17: Request for a preliminary ruling from the Tribunal da Relação do Porto (Portugal) lodged on 13 March 2017 — Hélder José Cunha Martins v Fundo de Garantia Automóvel

    24

    2017/C 168/33

    Case C-136/17: Request for a preliminary ruling from the Conseil d’État (France) lodged on 15 March 2017 — G.C., A.F., B.H., E.D. v Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL)

    24

    2017/C 168/34

    Case C-156/17: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 27 March 2017 — Köln-Aktienfonds Deka v Staatssecretaris van Financiën

    26

    2017/C 168/35

    Case C-157/17: Request for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden (Netherlands) lodged on 27 March 2017 — X v Staatssecretaris van Financiën

    27

    2017/C 168/36

    Case C-172/17 P: Appeal brought on 5 April 2017 by ANKO AE Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 25 January 2017 in Case T-768/14, ANKO v European Commission

    27

    2017/C 168/37

    Case C-173/17 P: Appeal brought on 5 April 2017 by ANKO AE Antiprosopeion, Emporiou kai Viomichanias against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 25 January 2017 in Case T-771/14, ANKO v European Commission

    28

    2017/C 168/38

    Case C-184/17 P: Appeal brought on 11 April 2017 by International Management Group (IMG) against the judgment of the General Court delivered on 2 February 2017 in Case T-381/15, IMG v Commission

    29

     

    General Court

    2017/C 168/39

    Case T-201/17: Action brought on 31 March 2017 — Printeos v Commission

    30

    2017/C 168/40

    Case T-207/17: Action brought on 5 April 2017 — Senetic v EUIPO — HP Hewlett Packard Group (hp)

    31

    2017/C 168/41

    Case T-208/17: Action brought on 5 April 2017 — Senetic v EUIPO — HP Hewlett Packard Group (HP)

    31

    2017/C 168/42

    Case T-209/17: Action brought on 4 April 2017 — ZGS v EUIPO (Schülerhilfe1)

    32

    2017/C 168/43

    Case T-213/17: Action brought on 5 April 2017 — Romantik Hotels & Restaurants v EUIPO — Hotel Preidlhof (ROMANTIK)

    33

    2017/C 168/44

    Case T-215/17: Action brought on 7 April 2017 — Pear Technologies v EUIPO — Apple (PEAR)

    33


    EN

     

    Top