This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CA0434
Case C-434/16: Judgment of the Court (Second Chamber) of 20 December 2017 (Request for a preliminary ruling from the Supreme Court — Ireland) — Peter Nowak v Data Protection Commissioner (Reference for a preliminary ruling — Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Directive 95/46/EC — Article 2(a) — Concept of ‘personal data’ — Written answers submitted by a candidate in a professional examination — Examiner’s comments with respect to those answers — Article 12(a) and (b) — Extent of the data subject’s rights to access and rectification)
Υπόθεση C-434/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Δεκεμβρίου 2017 [αίτηση του Supreme Court (Ιρλανδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Peter Nowak κατά Data Protection Commissioner (Προδικαστική παραπομπή — Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Οδηγία 95/46/ΕΚ — Άρθρο 2, στοιχείο α' — Έννοια των «δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα» — Γραπτές απαντήσεις υποψηφίου σε επαγγελματικές εξετάσεις — Διορθώσεις του εξεταστή σχετικές με τις απαντήσεις αυτές — Άρθρο 12, στοιχεία α' και β' — Έκταση των δικαιωμάτων προσβάσεως και διορθώσεως του ενδιαφερομένου)
Υπόθεση C-434/16: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Δεκεμβρίου 2017 [αίτηση του Supreme Court (Ιρλανδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Peter Nowak κατά Data Protection Commissioner (Προδικαστική παραπομπή — Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα — Οδηγία 95/46/ΕΚ — Άρθρο 2, στοιχείο α' — Έννοια των «δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα» — Γραπτές απαντήσεις υποψηφίου σε επαγγελματικές εξετάσεις — Διορθώσεις του εξεταστή σχετικές με τις απαντήσεις αυτές — Άρθρο 12, στοιχεία α' και β' — Έκταση των δικαιωμάτων προσβάσεως και διορθώσεως του ενδιαφερομένου)
ΕΕ C 72 της 26.2.2018, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.2.2018 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 72/20 |
Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 20ής Δεκεμβρίου 2017 [αίτηση του Supreme Court (Ιρλανδία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] — Peter Nowak κατά Data Protection Commissioner
(Υπόθεση C-434/16) (1)
((Προδικαστική παραπομπή - Προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα - Οδηγία 95/46/ΕΚ - Άρθρο 2, στοιχείο α' - Έννοια των «δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα» - Γραπτές απαντήσεις υποψηφίου σε επαγγελματικές εξετάσεις - Διορθώσεις του εξεταστή σχετικές με τις απαντήσεις αυτές - Άρθρο 12, στοιχεία α' και β' - Έκταση των δικαιωμάτων προσβάσεως και διορθώσεως του ενδιαφερομένου))
(2018/C 072/25)
Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική
Αιτούν δικαστήριο
Supreme Court
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Peter Nowak
κατά
Data Protection Commissioner
Διατακτικό
Το άρθρο 2, στοιχείο α', της οδηγίας 95/46/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Οκτωβρίου 1995, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, έχει την έννοια ότι, υπό συνθήκες όπως αυτές της διαφοράς της κύριας δίκης, οι γραπτές απαντήσεις υποψηφίου σε επαγγελματικές εξετάσεις και οι ενδεχόμενες διορθώσεις του εξεταστή σχετικά με τις απαντήσεις αυτές συνιστούν δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα, υπό την έννοια της διατάξεως αυτής.