Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Bundesarbeitsgericht (Γερμανία) στις 3 Αυγούστου 2022 — J.M.P. κατά AP Assistenzprofis GmbH

(Υπόθεση C-518/22)

(2022/C 424/35)

Γλώσσα διαδικασίας: η γερμανική

Αιτούν δικαστήριο

Bundesarbeitsgericht

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Ενάγουσα και αναιρεσείουσα: J.M.P.

Εναγομένη και αναιρεσίβλητη: AP Assistenzprofis GmbH

Προδικαστικό ερώτημα

Χωρεί ερμηνεία του άρθρου 4, παράγραφος 1, του άρθρου 6, παράγραφος 1, του άρθρου 7 ή/και του άρθρου 2, παράγραφος 5, της οδηγίας 2000/78/EK (1) –υπό το πρίσμα των επιταγών του Χάρτη των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης (στο εξής: Χάρτης), καθώς και υπό το πρίσμα του άρθρου 19 της Σύμβασης των Ηνωμένων Εθνών για τα δικαιώματα των ατόμων με αναπηρία (στο εξής: σύμβαση CRPD του ΟΗΕ)– υπό την έννοια ότι η άμεση δυσμενής μεταχείριση λόγω ηλικίας μπορεί, σε μια περίπτωση όπως αυτή της κύριας δίκης, να είναι δικαιολογημένη;

(1)  Οδηγία 2000/78/ΕΚ του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2000, για τη διαμόρφωση γενικού πλαισίου για την ίση μεταχείριση στην απασχόληση και την εργασία (ΕΕ 2000, L 303, σ. 16).