Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Conseil d’État (Γαλλία) στις 22 Ιουλίου 2022 — Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel) κατά Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire

(Υπόθεση C-501/22)

(2022/C 424/28)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Αιτούν δικαστήριο

Conseil d’État

Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης

Αιτούσα: Association interprofessionnelle des fruits et légumes frais (Interfel)

Καθού: Ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire

Προδικαστικό ερώτημα

Έχει το άρθρο 164 του κανονισμού (ΕΕ) 1308/2013 (1) την έννοια ότι επιτρέπει την επέκταση διεπαγγελματικών συμφωνιών που προβλέπουν κανόνες αυστηρότερους από εκείνους που προβλέπει η νομοθεσία της Ένωσης, όχι μόνον στο πεδίο των μνημονευόμενων στο στοιχείο β' του εν λόγω άρθρου «κανόνων παραγωγής», αλλά επίσης στο σύνολο των μνημονευόμενων στα στοιχεία α' και γ' έως ιδ' πεδίων, για τα οποία προβλέπει ότι μπορεί να ζητηθεί η επέκταση διεπαγγελματικής συμφωνίας, και ιδίως αν το εν λόγω άρθρο επιτρέπει, μολονότι η νομοθεσία της Ένωσης προβλέπει κανόνες για συγκεκριμένη κατηγορία οπωροκηπευτικών, τη θέσπιση, υπό τη μορφή διεπαγγελματικής συμφωνίας, αυστηρότερων κανόνων και την επέκτασή τους σε όλες τις επιχειρήσεις;

(1)  Κανονισμός (ΕΕ) 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (EE 2013, L 347, σ. 671).