ISSN 1977-0901

Επίσημη Εφημερίδα

της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 432

Έκδοση στην ελληνική γλώσσα

Ανακοινώσεις και Πληροφορίες

62ό έτος
23 Δεκεμβρίου 2019

Περιεχόμενα

Σελίδα

IV   Πληροφορίες

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΕΡΧΟΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΑ ΘΕΣΜΙΚΑ ΚΑΙ ΛΟΙΠΑ ΟΡΓΑΝΑ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ

Δικαστήριο της Ευρωπαϊκής Ένωσης

2019/C 432/01

Τελευταίες δημοσιεύσεις του Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

1

V   Γνωστοποιήσεις

ΔΙΚΑΙΟΔΟΤΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ

Δικαστήριο

2019/C 432/02

Υπόθεση C-324/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2019 [αίτηση του Spetsializiran nakazatelen sad (Βουλγαρία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Ποινική διαδικασία κατά Ivan Gavanozov (Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε ποινικές υποθέσεις – Οδηγία 2014/41/ΕΕ – Ευρωπαϊκή εντολή έρευνας σε ποινικές υποθέσεις – Άρθρο 5, παράγραφος 1 – Έντυπο του παραρτήματος Α – Ενότητα Ι – Έλλειψη ενδίκων μέσων στο κράτος μέλος έκδοσης)

2

2019/C 432/03

Υπόθεση C-391/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 31ης Οκτωβρίου 2019 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Ηνωμένου Βασιλείου της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας (Παράβαση κράτους μέλους – Ίδιοι πόροι – Σύνδεση των υπερπόντιων χωρών και εδαφών (ΥΧΕ) με την Ευρωπαϊκή Ένωση – Απόφαση 91/482/ΕΟΚ – Άρθρο 101, παράγραφος 2 – Άνευ δασμών εισαγωγή στην Ένωση προϊόντων που δεν κατάγονται από τις ΥΧΕ, βρίσκονται σε ελεύθερη κυκλοφορία σε μια ΥΧΕ και επανεξάγονται ως έχουν προς την Ένωση – Πιστοποιητικά εξαγωγής EXP – Παράτυπη έκδοση πιστοποιητικών από τις αρχές μιας ΥΧΕ – Άρθρο 4, παράγραφος 3, ΣΕΕ – Αρχή της καλόπιστης συνεργασίας – Ευθύνη του κράτους μέλους που διατηρεί ιδιαίτερες σχέσεις με την οικεία ΥΧΕ – Υποχρέωση αντισταθμίσεως της απώλειας ιδίων πόρων της Ένωσης η οποία προκλήθηκε από την παράτυπη έκδοση πιστοποιητικών εξαγωγής EXP – Εισαγωγές αλουμινίου προελεύσεως Ανγκουίλα)

3

2019/C 432/04

Υπόθεση C-395/17: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 31ης Οκτωβρίου 2019 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου των Κάτω Χωρών (Παράβαση κράτους μέλους – Ίδιοι πόροι – Σύνδεση των υπερπόντιων χωρών και εδαφών (ΥΧΕ) με την Ευρωπαϊκή Ένωση – Απόφαση 91/482/ΕΟΚ – Απόφαση 2001/822/ΕΚ – Άνευ δασμών εισαγωγή στην Ένωση προϊόντων καταγωγής ΥΧΕ – Πιστοποιητικό κυκλοφορίας εμπορευμάτων EUR. 1 – Παράτυπη έκδοση πιστοποιητικών από τις αρχές μιας ΥΧΕ – Τελωνειακοί δασμοί που δεν εισπράχθηκαν από τα κράτη μέλη εισαγωγής – Άρθρο 4, παράγραφος 3, ΣΕΕ – Αρχή της καλόπιστης συνεργασίας – Ευθύνη του κράτους μέλους που διατηρεί ιδιαίτερες σχέσεις με τις οικείες ΥΧΕ – Υποχρέωση αντισταθμίσεως της απώλειας ιδίων πόρων της Ένωσης η οποία προκλήθηκε από την παράτυπη έκδοση πιστοποιητικών EUR. 1 – Εισαγωγές γάλακτος σε σκόνη και ρυζιού προελεύσεως Κουρασάο, καθώς και πλιγουριού και σιμιγδαλιού προελεύσεως Αρούμπα)

4

2019/C 432/05

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-663/17 P, C-665/17 P και C-669/17 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 5ης Νοεμβρίου 2019 – Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) κατά Trasta Komercbanka AS, Ivan Fursin, Igors Buimisters, C & R Invest SIA, Figon Co. Ltd, GCK Holding Netherlands BV, Rikam Holding SA (C-663/17 P), Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Trasta Komercbanka AS, Ivan Fursin, Igors Buimisters, C & R Invest SIA, Figon Co. Ltd, GCK Holding Netherlands BV, Rikam Holding SA, Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) (C-665/17 P), Trasta Komercbanka AS, Ivan Fursin, Igors Buimisters, C & R Invest SIA, Figon Co. Ltd, GCK Holding Netherlands BV, Rikam Holding SA κατά Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) (C-669/17 P) (Αίτηση αναιρέσεως – Παραδεκτό – Εκπροσώπηση διαδίκου ενώπιον του Δικαστηρίου – Εντολή προς τον δικηγόρο – Ανάκληση της εντολής από τον εκκαθαριστή της προσφεύγουσας εταιρίας – Συνέχιση της δίκης από το διοικητικό συμβούλιο της προσφεύγουσας εταιρίας – Χάρτης των Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Άρθρο 47 – Δικαίωμα πραγματικής προσφυγής – Κανονισμός (ΕΕ) 1024/2013 – Προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων – Απόφαση ανάκλησης της άδειας πιστωτικού ιδρύματος – Προσφυγή ακυρώσεως ενώπιον του Γενικού Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Παραδεκτό – Άμεσος επηρεασμός των μετόχων της εταιρίας της οποίας ανακλήθηκε η άδεια)

5

2019/C 432/06

Υπόθεση C-192/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (τμήμα μείζονος συνθέσεως) της 5ης Νοεμβρίου 2019 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Πολωνίας (Παράβαση κράτους μέλους – Άρθρο 19, παράγραφος 1, δεύτερο εδάφιο, ΣΕΕ – Κράτος δικαίου – Αποτελεσματική δικαστική προστασία στους τομείς που διέπονται από το δίκαιο της Ένωσης – Αρχές της ισοβιότητας και της ανεξαρτησίας των δικαστών – Μείωση του ορίου της ηλικίας συνταξιοδοτήσεως των δικαστών των πολωνικών τακτικών δικαστηρίων – Δυνατότητα να εξακολουθήσουν να ασκούν δικαστικά καθήκοντα πέραν του νέου ορίου ηλικίας υπό την προϋπόθεση της χορηγήσεως αδείας εκ μέρους του Υπουργού Δικαιοσύνης – Άρθρο 157 ΣΛΕΕ – Οδηγία 2006/54/ΕΚ – Άρθρο 5, στοιχείο α', και άρθρο 9, παράγραφος 1, στοιχείο στ' – Απαγόρευση των διακρίσεων λόγω φύλου σε θέματα αμοιβών, απασχολήσεως και εργασίας – Καθορισμός διαφορετικών ορίων ηλικίας συνταξιοδοτήσεως για τις γυναίκες και τους άνδρες που υπηρετούν ως δικαστές στα πολωνικά τακτικά δικαστήρια και στο Sąd Najwyższy (Ανώτατο Δικαστήριο, Πολωνία), καθώς και ως εισαγγελείς)

6

2019/C 432/07

Υπόθεση C-212/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2019 [αίτηση του Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Prato Nevoso Termo Energy Srl κατά Provincia di Cuneo, ARPA Piemonte (Προδικαστική παραπομπή – Περιβάλλον – Οδηγία 2008/98/ΕΚ – Απόβλητα – Χρησιμοποιημένα φυτικά έλαια που έχουν υποστεί χημική επεξεργασία – Άρθρο 6, παράγραφοι 1 και 4 – Αποχαρακτηρισμός αποβλήτων – Οδηγία 2009/28/ΕΚ – Προώθηση της χρήσης ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές – Άρθρο 13 – Εθνικές διαδικασίες έγκρισης, πιστοποίησης και χορήγησης άδειας που εφαρμόζονται στους σταθμούς παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας, θέρμανσης ή ψύξης από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας – Χρήση βιορευστού ως πηγής τροφοδοσίας σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας)

7

2019/C 432/08

Υπόθεση C-213/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Νοεμβρίου 2019 [αίτηση του Tribunale ordinario di Roma (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Adriano Guaitoli κ.λπ. κατά EasyJet Airline Co.Ltd (Προδικαστική παραπομπή – Δικαστική συνεργασία σε αστικές υποθέσεις – Διεθνής δικαιοδοσία, αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις – Κανονισμός (ΕΕ) 1215/2012 – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο α' – Διεθνής δικαιοδοσία δικαστηρίου επί διαφορών εκ συμβάσεως – Κοινοί κανόνες αποζημιώσεως των επιβατών αεροπορικών μεταφορών και παροχής βοήθειας σε αυτούς σε περίπτωση αρνήσεως επιβιβάσεως και ματαιώσεως ή μεγάλης καθυστερήσεως της πτήσεως – Κανονισμός (ΕΚ) 261/2004 – Άρθρα 5, 7, 9 και 12 – Σύμβαση του Μόντρεαλ – Διεθνής δικαιοδοσία – Άρθρα 19 και 33 – Αίτημα αποζημιώσεως και αποκαταστάσεως της ζημίας που προκλήθηκε λόγω της ματαιώσεως και της καθυστερήσεως των πτήσεων)

8

2019/C 432/09

Υπόθεση C-281/18 P: Απόφαση του Δικαστηρίου (δεύτερο τμήμα) της 31ης Οκτωβρίου 2019 – Repower AG κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (EUIPO), repowermap.org (Αίτηση αναιρέσεως – Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Ανάκληση της πρωτοβάθμιας αποφάσεως του τμήματος προσφυγών με την οποία απορρίφθηκε εν μέρει η αίτηση κηρύξεως ακυρότητας του λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης REPOWER)

9

2019/C 432/10

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-364/18 και C-365/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (ένατο τμήμα) της 7ης Νοεμβρίου 2019 [αιτήσεις του Tribunale Amministrativo Regionale per la Lombardia (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Eni SpA κατά Ministero dello Sviluppo Economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze (C-364/18), Shell Italia E & P SpA κατά Ministero dello Sviluppo Economico, Ministero dell’Economia e delle Finanze, Autorità di Regolazione per l’Energia, Reti e Ambiente, πρώην Autorità per l’energia elettrica e il gas e il sistema idrico (C-365/18) (Προδικαστική παραπομπή – Οδηγία 94/22/ΕΚ – Ενέργεια – Όροι χορήγησης και χρήσης των αδειών αναζήτησης, εξερεύνησης και παραγωγής υδρογονανθράκων – Δικαιώματα – Μέθοδοι υπολογισμού – Δείκτες QE και Pfor – Δυσμενής διάκριση)

10

2019/C 432/11

Υπόθεση C-396/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πρώτο τμήμα) της 7ης Νοεμβρίου 2019 [αίτηση του Corte suprema di cassazione (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Gennaro Cafaro κατά DQ (Προδικαστική παραπομπή – Αεροπορικές μεταφορές – Κανονισμός (ΕΕ) 1178/2011 – Παράρτημα I, σημείο FCL.065 – Πεδίο εφαρμογής ratione temporis – Οδηγία 2000/78/ΕΚ – Ίση μεταχείριση στην απασχόληση και την εργασία – Διακρίσεις λόγω ηλικίας – Άρθρο 2, παράγραφος 5 – Άρθρο 4, παράγραφος 1 – Εθνική κανονιστική ρύθμιση η οποία προβλέπει την αυτόματη λύση της σχέσεως εργασίας με τη συμπλήρωση του 60ού έτους της ηλικίας του ενδιαφερομένου – Χειριστές αεροσκαφών – Προάσπιση της εθνικής ασφάλειας)

11

2019/C 432/12

Συνεκδικασθείσες υποθέσεις C-469/18 και C-470/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (πέμπτο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2019 [αιτήσεις του Hof van Cassatie (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – IN (C-469/18), JM (C-470/18) κατά Belgische Staat (Προδικαστική παραπομπή – Φορολογία – Φόρος εισοδήματος φυσικών προσώπων – Απαράδεκτο της αιτήσεως προδικαστικής αποφάσεως)

11

2019/C 432/13

Υπόθεση C-515/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (δέκατο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2019 [αίτηση του Tribunale Amministrativo Regionale per la Sardegna (Ιταλία) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato κατά Regione autonoma della Sardegna (Προδικαστική παραπομπή – Κανονισμός (ΕΚ) 1370/2007 – Δημόσιες υπηρεσίες επιβατικών μεταφορών – Σιδηροδρομικές μεταφορές – Συμβάσεις παροχής δημόσιας υπηρεσίας – Απευθείας ανάθεση – Υποχρέωση για προηγούμενη δημοσίευση γνωστοποιήσεως σχετικά με την απευθείας ανάθεση – Περιεχόμενο)

12

2019/C 432/14

Υπόθεση C-636/18: Απόφαση του Δικαστηρίου (έβδομο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Γαλλικής Δημοκρατίας (Παράβαση κράτους μέλους – Περιβάλλον – Οδηγία 2008/50/ΕΚ – Ποιότητα του ατμοσφαιρικού αέρα – Άρθρο 13, παράγραφος 1, και παράρτημα XI – Συστηματική και διαρκής υπέρβαση των οριακών τιμών του διοξειδίου του αζώτου (NO2) σε ορισμένες ζώνες και οικισμούς στη Γαλλία – Άρθρο 23, παράγραφος 1 – Παράρτημα XV – Περίοδος υπερβάσεως «όσο το δυνατόν συντομότερη» – Κατάλληλα μέτρα)

13

2019/C 432/15

Υπόθεση C-35/19: Απόφαση του Δικαστηρίου (όγδοο τμήμα) της 24ης Οκτωβρίου 2019 [αίτηση του Tribunal de première instance de Liège (Βέλγιο) για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως] – BU κατά État belge (Προδικαστική παραπομπή – Ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων – Ίση μεταχείριση – Φόρος εισοδήματος – Εθνική νομοθεσία – Φορολογική απαλλαγή των επιδομάτων που χορηγούνται σε πρόσωπα με αναπηρία – Επιδόματα που ελήφθησαν σε άλλο κράτος μέλος – Αποκλείονται – Διαφορετική μεταχείριση)

13

2019/C 432/16

Υπόθεση C-296/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 10 Απριλίου 2019 η Etnia Dreams, S.L. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πρώτο τμήμα) στις 13 Φεβρουαρίου 2019 στην υπόθεση T-823/17, Etnia Dreams κατά EUIPO – Poisson (Etnik)

14

2019/C 432/17

Υπόθεση C-332/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 23 Απριλίου 2019 ο Hércules Club de Fútbol, S.A.D. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (τέταρτο τμήμα) στις 12 Φεβρουαρίου 2019 στην υπόθεση T-134/17, Hércules Club de Fútbol κατά Επιτροπής

14

2019/C 432/18

Υπόθεση C-451/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Ισπανία) στις 12 Ιουνίου 2019 – Subdelegación del Gobierno en Toledo κατά XU

15

2019/C 432/19

Υπόθεση C-525/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Ισπανία) στις 9 Ιουλίου 2019 – GF κατά Subdelegación del Gobierno en Toledo

16

2019/C 432/20

Υπόθεση C-532/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Ισπανία) στις 11 Ιουλίου 2019 – QP κατά Subdelegación del Gobierno en Toledo

16

2019/C 432/21

Υπόθεση C-576/19 P: Αναίρεση που άσκησαν στις 29 Ιουλίου 2019 οι Intercept Pharma Ltd, Intercept Pharmaceuticals, Inc. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο τμήμα) στις 28 Ιουνίου 2019 στην υπόθεση T-377/18, Intercept Pharma και Intercept Pharmaceuticals κατά EMA

17

2019/C 432/22

Υπόθεση C-577/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 29 Ιουλίου 2019 η KID-Systeme GmbH κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (έκτο τμήμα) στις 16 Μαΐου 2019 στην υπόθεση T-354/18, KID-Systeme κατά EUIPO

18

2019/C 432/23

Υπόθεση C-599/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 6 Αυγούστου 2019 η Rietze GmbH & Co. KG κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 6 Ιουνίου 2019 στην υπόθεση T-43/18, Rietze GmbH & Co. KG κατά Γραφείου Διανοητικής Ιδιοκτησίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης

19

2019/C 432/24

Υπόθεση C-601/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 7 Αυγούστου 2019 η BP κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (πέμπτο τμήμα) στις 11 Ιουλίου 2019 στην υπόθεση T-888/16, BP κατά FRA

19

2019/C 432/25

Υπόθεση C-622/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 21 Αυγούστου 2019 η Luz Saúde, S.A. κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (όγδοο τμήμα) στις 13 Ιουνίου 2019 στην υπόθεση T-357/18, Luz Saúde κατά EUIPO – Clínica La Luz

20

2019/C 432/26

Υπόθεση C-675/19 SA: Αίτηση για τη χορήγηση αδείας κατασχέσεως εις χείρας τρίτου υποβληθείσα την 9η Σεπτεμβρίου 2019 – Ντίνος Ραμόν κατά Ευρωπαϊκής Επιτροπής

21

2019/C 432/27

Υπόθεση C-677/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunalul Vâlcea (Ρουμανία) στις 11 Σεπτεμβρίου 2019 – SC Valoris SRL κατά Direcția Generală Regională a Finanțelor Publice Craiova – Administrația Județeană a Finanțelor Publice Vâlcea, Administrația Fondului pentru Mediu

21

2019/C 432/28

Υπόθεση C-693/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale di Milano (Ιταλία) στις 13 Σεπτεμβρίου 2019 – SPV Project 1503 Srl, Dobank SpA κατά YB

22

2019/C 432/29

Υπόθεση C-705/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 23 Σεπτεμβρίου 2019 – Axpo Trading Ag κατά Gestore dei Servizi Energetici SpA - GSE

23

2019/C 432/30

Υπόθεση C-721/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 23 Σεπτεμβρίου 2019 – Sisal SpA κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ministero dell’Economia e delle Finanze

24

2019/C 432/31

Υπόθεση C-722/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 23 Σεπτεμβρίου 2019 – Stanleybet Malta Limited Magellan, Robotec Ltd κατά Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Ministero dell’Economia e delle Finanze

26

2019/C 432/32

Υπόθεση C-723/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Consiglio di Stato (Ιταλία) στις 30 Σεπτεμβρίου 2019 – Airbnb Ireland UC, Airbnb Payments UK Ltd κατά Agenzia delle Entrate

28

2019/C 432/33

Υπόθεση C-726/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Superior de Justicia de Madrid (Ισπανία) την 1η Οκτωβρίου 2019 – Instituto Madrileño de Investigación y Desarrollo Agrario y Alimentario κατά JN

29

2019/C 432/34

Υπόθεση C-731/19: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha (Ισπανία) στις 4 Οκτωβρίου 2019 – KM κατά Subdelegación de Gobierno de Albacete

30

2019/C 432/35

Υπόθεση C-788/19: Προσφυγή της 23ης Οκτωβρίου 2019 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Βασιλείου της Ισπανίας

30

2019/C 432/36

Υπόθεση C-796/19: Προσφυγή της 29ης Οκτωβρίου 2019 – Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά Δημοκρατίας της Αυστρίας

31

2019/C 432/37

Υπόθεση C-806/19 P: Αναίρεση που άσκησε στις 31 Οκτωβρίου 2019 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή κατά της αποφάσεως που εξέδωσε το Γενικό Δικαστήριο (δεύτερο πενταμελές τμήμα) στις 24 Σεπτεμβρίου 2019 στην υπόθεση T-105/17, HSBC Holdings plc κ.λπ. κατά Επιτροπής

32

Γενικό Δικαστήριο

2019/C 432/38

Υπόθεση T-48/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Νοεμβρίου 2019 – ADDE κατά Κοινοβουλίου (Θεσμικό δίκαιο – Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο – Απόφαση κηρύσσουσα μη επιλέξιμες προς επιδότηση για το οικονομικό έτος 2015 ορισμένες δαπάνες πολιτικού κόμματος – Απόφαση με την οποία χορηγείται επιδότηση για το έτος 2017 και προβλέπεται προχρηματοδότηση σε ποσοστό 33 % του ανώτατου ποσού της επιδότησης και υποχρέωση παροχής τραπεζικής εγγύησης – Υποχρέωση αμεροληψίας – Δικαιώματα άμυνας – Δημοσιονομικός κανονισμός – Κανόνες εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού – Κανονισμός (ΕΚ) 2004/2003 – Αναλογικότητα – Ίση μεταχείριση)

34

2019/C 432/39

Υπόθεση T-332/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – E-Control κατά ACER (Ενέργεια – Απόφαση του συμβουλίου προσφυγών του ACER – Προσδιορισμός των περιφερειών υπολογισμού δυναμικότητας – Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Μερικώς απαράδεκτο – Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1222 – Αρμοδιότητα του ACER)

35

2019/C 432/40

Υπόθεση T-333/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Austrian Power Grid και Vorarlberger Übertragungsnetz κατά ACER (Ενέργεια – Απόφαση του συμβουλίου προσφυγών του ACER – Προσδιορισμός των περιφερειών υπολογισμού δυναμικότητας – Προσφυγή ακυρώσεως – Έννομο συμφέρον – Μερικώς απαράδεκτο – Κανονισμός (ΕΕ) 2015/1222 – Αρμοδιότητα του ACER)

36

2019/C 432/41

Υπόθεση T-335/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2019 – Help – Hilfe zur Selbsthilfe κατά Επιτροπής («Ρήτρα διαιτησίας – Πρόγραμμα επισιτιστικής ασφάλειας υπέρ των γεωργικών νοικοκυριών που πλήττονται ιδιαιτέρως από την επισιτιστική ανασφάλεια στη Ζιμπάμπουε (ECHO/ZWE/BUD/2009/02002) – Αναχαρακτηρισμός της προσφυγής – Εκθέσεις ελέγχου – Έκθεση ελέγχου του Ελεγκτικού Συνεδρίου – Έκθεση της OLAF – Επιστροφή των καταβληθέντων ποσών – Αναλογικότητα – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη»)

37

2019/C 432/42

Υπόθεση T-601/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Rubik’s Brand κατά EUIPO – Simba Toys (Σχήμα κύβου του οποίου οι έδρες έχουν δομή πλέγματος) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Τρισδιάστατο σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Σχήμα κύβου του οποίου οι έδρες έχουν δομή πλέγματος – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο ε', σημείο ii), του κανονισμού 40/94 [νυν άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο ε', σημείο ii), του κανονισμού 2017/1001] – Σημείο αποτελούμενο αποκλειστικά από το σχήμα του προϊόντος που είναι απαραίτητο για την επίτευξη ενός τεχνικού αποτελέσματος – Άρθρο 76, παράγραφος 1, του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 (νυν άρθρο 95, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001) – Άρθρο 75, παράγραφος 1, δεύτερη φράση, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 94, παράγραφος 1, δεύτερη περίοδος του κανονισμού 2017/1001) – Άρθρο 65, παράγραφος 6, του κανονισμού 207/2009 (νυν άρθρο 72, παράγραφος 6, του κανονισμού 2017/1001})

37

2019/C 432/43

Υπόθεση T-778/17: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Autostrada Wielkopolska κατά Επιτροπής (Κρατικές ενισχύσεις – Παραχώρηση αυτοκινητοδρόμου με διόδια – Νόμος που προβλέπει απαλλαγή από την καταβολή διοδίων για ορισμένα οχήματα – Αντιστάθμιση χορηγούμενη από το κράτος μέλος στον παραχωρησιούχο για την απώλεια εσόδων – Σκιώδη διόδια – Απόφαση που κηρύσσει την ενίσχυση ασύμβατη με την εσωτερική αγορά και διατάσσει την ανάκτησή της – Διαδικαστικά δικαιώματα των ενδιαφερομένων – Υποχρέωση ιδιαίτερης επαγρύπνησης της Επιτροπής – Έννοια της κρατικής ενισχύσεως – Πλεονέκτημα – Βελτίωση της αναμενόμενης οικονομικής καταστάσεως του παραχωρησιούχου – Κριτήριο του ιδιώτη επενδυτή σε οικονομία της αγοράς – Άρθρο 107, παράγραφος 3, στοιχείο α', ΣΛΕΕ – Κρατική ενίσχυση περιφερειακού χαρακτήρα)

38

2019/C 432/44

Υπόθεση T-58/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Mahr κατά EUIPO – Especialidades Vira (Xocolat) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Xocolat – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης LUXOCOLAT – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Ομοιότητα των σημείων – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Αιτιολογία του δικογράφου της ανακοπής – Κανόνας 15, παράγραφος 3, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 2868/95 [νυν άρθρο 2, παράγραφος 4, του κατ’ εξουσιοδότηση κανονισμού (ΕΕ) 2018/625)

39

2019/C 432/45

Υπόθεση T-279/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Οκτωβρίου 2019 – Alliance Pharmaceuticals κατά EUIPO – AxiCorp (AXICORP ALLIANCE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Λεκτικό σήμα AXICORP ALLIANCE – Προγενέστερο λεκτικό και προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης ALLIANCE – Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', και παράγραφος 5, του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Απόδειξη της ουσιαστικής χρήσεως των προγενέστερων σημάτων – Άρθρο 47, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001 – Ερμηνεία της περιγραφής των προϊόντων τα οποία αναγράφονται στον αλφαβητικό κατάλογο που συνοδεύει την ταξινόμηση της Νίκαιας)

40

2019/C 432/46

Υπόθεση T-310/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – EPSU και Goudriaan κατά Επιτροπής (Κοινωνική πολιτική – Διάλογος μεταξύ των κοινωνικών εταίρων στο επίπεδο της Ένωσης – Συμφωνία με τίτλο «Γενικό πλαίσιο για την ενημέρωση και τη διαβούλευση των υπαλλήλων και των λοιπών εργαζομένων στις διοικήσεις των κεντρικών κυβερνήσεων» – Από κοινού αίτηση των υπογραφόντων μερών για την εφαρμογή της συμφωνίας αυτής στο επίπεδο της Ένωσης – Άρνηση της Επιτροπής να υποβάλει πρόταση απόφασης στο Συμβούλιο – Προσφυγή ακυρώσεως – Πράξη δεκτική προσφυγής – Παραδεκτό – Περιθώριο εκτίμησης της Επιτροπής – Αυτονομία των κοινωνικών εταίρων – Αρχή της επικουρικότητας – Αναλογικότητα)

41

2019/C 432/47

Υπόθεση T-361/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 5ης Νοεμβρίου 2019 – APEDA κατά EUIPO – Burraq Travel & Tours General Tourism Office (SIR BASMATI RICE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία κηρύξεως ακυρότητας – Εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης SIR BASMATI RICE – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Περιγραφικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

41

2019/C 432/48

Υπόθεση T-380/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Νοεμβρίου 2019 – Intas Pharmaceuticals κατά EUIPO – Laboratorios Indas (INTAS) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχώρισης λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης INTAS – Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και προγενέστερο εθνικό εικονιστικό σήμα τα οποία περιέχουν το λεκτικό στοιχείο «indas» – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος σύγχυσης – Ομοιότητα των σημείων και των προϊόντων – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Απόδειξη της ουσιαστικής χρήσης των προγενέστερων σημάτων – Άρθρο 47 του κανονισμού 2017/1001)

42

2019/C 432/49

Υπόθεση T-417/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – CdT κατά EUIPO (Προσφυγή ακυρώσεως – Θεσμικό δίκαιο – Υποχρέωση να ανατίθεται στο CdT η παροχή των αναγκαίων μεταφραστικών υπηρεσιών για τη λειτουργία του EUIPO – Καταγγελία του διακανονισμού μεταξύ του CdT και του EUIPO – Δημοσίευση προκήρυξης διαγωνισμού για μεταφραστικές υπηρεσίες – Ένσταση απαραδέκτου – Έλλειψη εννόμου συμφέροντος – Μερική κατάργηση της δίκης – Εν μέρει απαράδεκτο)

43

2019/C 432/50

Υπόθεση T-432/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Οκτωβρίου 2019 – Palo κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Έκτακτοι υπάλληλοι – Συντάξεις – Συνταξιοδοτικό καθεστώς – Επίδομα αποχώρησης – Άρθρο 12, παράγραφος 2, του παραρτήματος VIII του ΚΥΚ – Αρχές της ίσης μεταχείρισης και της απαγόρευσης των διακρίσεων – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Αρχή της χρηστής διοικήσεως – Καθήκον μέριμνας)

44

2019/C 432/51

Υπόθεση T-434/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Οκτωβρίου 2019 – Vans κατά EUIPO (ULTRARANGE) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχώρισης λεκτικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ULTRARANGE – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

45

2019/C 432/52

Υπόθεση T-454/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 10ης Οκτωβρίου 2019 – Biasotto κατά EUIPO – Oofos (OO) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως προγενέστερου εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης OO – Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης OO – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

45

2019/C 432/53

Υπόθεση T-498/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – ZPC Flis κατά EUIPO – Aldi Einkauf (Happy Moreno choco) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος Happy Moreno choco ως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προγενέστερα εθνικά εικονιστικά σήματα MORENO – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Αντικατάσταση του καταλόγου των προϊόντων που καλύπτονται από τα προγενέστερα εθνικά εικονιστικά σήματα – Διόρθωση της απόφασης του τμήματος προσφυγών – Άρθρο 102, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001 – Νομικό έρεισμα – Προγενέστερες αποφάσεις – Ασφάλεια δικαίου – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)

46

2019/C 432/54

Υπόθεση T-559/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Atos Medical κατά EUIPO – Andreas Fahl Medizintechnik- Vertrieb (ιατρικά επιθέματα) (Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα που απεικονίζει ιατρικό επίθεμα – Δημοσιοποίηση των προγενέστερων σχεδίων ή υποδειγμάτων – Λόγος ακυρότητας – Ατομικός χαρακτήρας – Ενημερωμένος χρήστης – Βαθμός ελευθερίας του δημιουργού – Διαφορετική συνολική εντύπωση – Άρθρο 6 και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002)

47

2019/C 432/55

Υπόθεση T-560/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Atos Medical κατά EUIPO – Andreas Fahl Medizintechnik- Vertrieb (ιατρικά επιθέματα) (Κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα – Διαδικασία για την κήρυξη ακυρότητας – Καταχωρισμένο κοινοτικό σχέδιο ή υπόδειγμα που απεικονίζει ιατρικό επίθεμα – Δημοσιοποίηση των προγενέστερων σχεδίων ή υποδειγμάτων – Λόγος ακυρότητας – Ατομικός χαρακτήρας – Ενημερωμένος χρήστης – Βαθμός ελευθερίας του δημιουργού – Διαφορετική συνολική εντύπωση – Άρθρο 6 και άρθρο 25, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 6/2002)

48

2019/C 432/56

Υπόθεση T-568/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Νοεμβρίου 2019 – Local-e-motion κατά EUIPO – Volkswagen (WE) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης WE – Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα WE – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001»)

48

2019/C 432/57

Υπόθεση T-582/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 15ης Οκτωβρίου 2019 – Boxer Barcelona κατά EUIPO – X-Technology Swiss (XBOXER BARCELONA) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης XBOXER BARCELONA – Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης που αναπαριστά το γράμμα «x» – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Ουσιαστική χρήση του προγενέστερου σήματος – Αποδεικτικά στοιχεία – Άρθρο 18, παράγραφος 1, στοιχείο α', του κανονισμού 2017/1001 – Άρθρο 47, παράγραφος 2, του κανονισμού 2017/1001 – Περιορισμός της αιτήσεως καταχωρίσεως ενώπιον του τμήματος προσφυγών – Άρθρο 49, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001)

49

2019/C 432/58

Υπόθεση T-628/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Οκτωβρίου 2019 – Ε.Ι. Παπαδόπουλος κατά EUIPO – Europastry (fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre) ({Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος fripan VIENNOISERIE CAPRICE Pur Beurre – Προγενέστερο εικονιστικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Caprice – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΚ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001]})

50

2019/C 432/59

Υπόθεση T-684/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Οκτωβρίου 2019 – ZV κατά Επιτροπής (Υπαλληλική υπόθεση – Υπάλληλοι – Προσλήψεις – Προκήρυξη κενής θέσεως – Αναπληρωτής διαμεσολαβητής της Επιτροπής – Διαδικασία – Αξιολόγηση των προσόντων)

51

2019/C 432/60

Υπόθεση T-708/18: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – ZPC Flis κατά EUIPO – ZPC Flis/EUIPO – Aldi Einkauf (FLIS Happy Moreno choco) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος Happy Moreno choco ως σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Προγενέστερα εθνικά εικονιστικά σήματα MORENO – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 207/2009 [νυν άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001] – Αντικατάσταση του καταλόγου των προϊόντων που καλύπτονται από τα προγενέστερα εθνικά εικονιστικά σήματα – Διόρθωση της απόφασης του τμήματος προσφυγών – Άρθρο 102, παράγραφος 1, του κανονισμού 2017/1001 – Νομικό έρεισμα – Προγενέστερες αποφάσεις – Ασφάλεια δικαίου – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη)

51

2019/C 432/61

Υπόθεση T-10/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Οκτωβρίου 2019 – United States Seafoods κατά EUIPO (UNITED STATES SEAFOODS) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διεθνής καταχώριση με ισχύ στην Ευρωπαϊκή Ένωση – Εικονιστικό σήμα UNITED STATES SEAFOODS – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Διακριτικός χαρακτήρας – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο γ', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

52

2019/C 432/62

Υπόθεση T-41/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – MSI Svetovanje κατά EUIPO – Industrial Farmaceutica Cantabria (nume) (Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Διαδικασία ανακοπής – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης nume – Προγενέστερο λεκτικό σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης numederm – Σχετικός λόγος απαραδέκτου – Κίνδυνος συγχύσεως – Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού β', του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001)

53

2019/C 432/63

Υπόθεση T-240/19: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Νοεμβρίου 2019 – A9.com κατά EUIPO (Απεικόνιση κουδουνιού) («Σήμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης που απεικονίζει ένα κουδούνι – Απόλυτος λόγος απαραδέκτου – Υποχρέωση αιτιολογήσεως – Άρθρο 94 του κανονισμού (ΕΕ) 2017/1001 – Έλλειψη διακριτικού χαρακτήρα – Άρθρο 7, παράγραφος 1, στοιχείο β', του κανονισμού 2017/1001»)

54

2019/C 432/64

Υπόθεση T-557/17: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Liaño Reig κατά SRB (Προσφυγή ακυρώσεως – Οικονομική και νομισματική πολιτική – Αγωγή αποζημιώσεως – Ενιαίος μηχανισμός εξυγίανσης των πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων – Διαδικασία εξυγίανσης – Καθεστώς εξυγίανσης της Banco Popular Español – Μερική ακύρωση – Αδυναμία διαχωρισμού – Απαράδεκτο)

54

2019/C 432/65

Υπόθεση T-727/18 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 20ής Σεπτεμβρίου 2019 – ZW κατά ΕΤΕπ (Ασφαλιστικά μέτρα – Υπαλληλική υπόθεση – Απαράδεκτο)

55

2019/C 432/66

Υπόθεση T-750/18: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2019 – Briois κατά Κοινοβουλίου (Θεσμικό δίκαιο – Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Προνόμια και ασυλίες – Απόφαση περί άρσεως της βουλευτικής ασυλίας – Λήξη της θητείας του βουλευτή – Απώλεια του εννόμου συμφέροντος – Κατάργηση της δίκης)

56

2019/C 432/67

Υπόθεση T-145/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 17ης Οκτωβρίου 2019 – Jap Energéticas y Medioambientales κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως – Σύμβαση επιδοτήσεως συναφθείσα στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού μέσου για το περιβάλλον (LIFE+) – Χρεωστικό σημείωμα – Πράξη εντασσόμενη σε αμιγώς συμβατικό πλαίσιο, με το οποίο αυτή συνδέεται αδιαρρήκτως – Παράλειψη αναχαρακτηρισμού της προσφυγής – Προδήλως απαράδεκτο)

56

2019/C 432/68

Υπόθεση T-188/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 24ης Οκτωβρίου 2019 – Ηνωμένο Βασίλειο κατά Επιτροπής (Προσφυγή ακυρώσεως – Έρευνα, τεχνολογική ανάπτυξη και διάστημα – Έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης – Λογιστικός έλεγχος – Παράλειψη συμπληρώσεως των παραστατικών ωρών εργασίας – Δαπάνες προσωπικού που κρίθηκαν μη επιλέξιμες – Απόφαση της Επιτροπής να εκδώσει τελική έκθεση λογιστικού ελέγχου – Απαράδεκτο)

57

2019/C 432/69

Υπόθεση T-211/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 25ης Οκτωβρίου 2019 – Le Pen κατά Κοινοβουλίου (Θεσμικό δίκαιο – Μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου – Προνόμια και ασυλίες – Απόφαση περί άρσεως της βουλευτικής ασυλίας – Λήξη της θητείας του βουλευτή – Απώλεια του εννόμου συμφέροντος – Κατάργηση της δίκης)

58

2019/C 432/70

Υπόθεση T-383/19 R: Διάταξη του Προέδρου του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2019 – Walker κ.λπ. κατά Κοινοβουλίου και Συμβουλίου (Ασφαλιστικά μέτρα – Χώρος ελευθερίας, ασφάλειας και δικαιοσύνης – Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1806 – Απώλεια της ιθαγένειας της Ένωσης – Αίτηση λήψεως προσωρινών μέτρων – Προδήλως απαράδεκτο της κυρίας προσφυγής – Απαράδεκτο)

58

2019/C 432/71

Υπόθεση T-688/19: Προσφυγή της 8ης Οκτωβρίου 2019 – VeriGraft κατά EASME

59

2019/C 432/72

Υπόθεση T-690/19: Προσφυγή της 8ης Οκτωβρίου 2019 – Daily Mail and General Trust plc κ.λπ. κατά Επιτροπής

60

2019/C 432/73

Υπόθεση T-691/19: Προσφυγή της 8ης Οκτωβρίου 2019 – Hill & Smith Holdings και Hill & Smith Overseas κατά Επιτροπής

61

2019/C 432/74

Υπόθεση T-692/19: Προσφυγή της 8ης Οκτωβρίου 2019 – Rentokil Initial και Rentokil Initial 1927 κατά Επιτροπής

63

2019/C 432/75

Υπόθεση T-703/19: Προσφυγή-αγωγή της 11ης Οκτωβρίου 2019 – DD κατά FRA

64

2019/C 432/76

Υπόθεση T-727/19: Προσφυγή της 29ης Οκτωβρίου 2019 – Basaglia κατά Επιτροπής

65

2019/C 432/77

Υπόθεση T-733/19: Προσφυγή της 29ης Οκτωβρίου 2019 – Zhejiang Sunflower Light Energy Science & Technology και Sunowe Solar κατά Επιτροπής

66

2019/C 432/78

Υπόθεση T-734/19: Προσφυγή της 4ης Νοεμβρίου 2019 – Junqueras i Vies κατά Κοινοβουλίου

68

2019/C 432/79

Υπόθεση T-735/19: Προσφυγή της 30ής Οκτωβρίου 2019 – Frank Recruitment Group Services κατά EUIPO – Pearson (PEARSON FRANK)

69

2019/C 432/80

Υπόθεση T-736/19: Προσφυγή της 4ης Νοεμβρίου 2019 – HA κατά Επιτροπής

70

2019/C 432/81

Υπόθεση T-737/19: Προσφυγή της 5ης Νοεμβρίου 2019 – Huevos Herrera Mejías κατά EUIPO – Montesierra (MontiSierra HUEVOS CON SABOR A CAMPO)

70

2019/C 432/82

Υπόθεση T-739/19: Προσφυγή της 6ης Νοεμβρίου 2019 – Productos Jamaica κατά EUIPO – Alada 1850 (flordeJamaica)

71

2019/C 432/83

Υπόθεση T-313/19: Διάταξη του Γενικού Δικαστηρίου της 23ης Οκτωβρίου 2019 – Taghani κατά Επιτροπής

72