This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0692R(01)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 692/2012 of 24 July 2012 amending Regulations (EU) No 43/2012 and (EU) No 44/2012 as regards the protection of the giant manta ray and certain fishing opportunities ( OJ L 203, 31.7.2012 )
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 692/2012 des Rates vom 24. Juli 2012 zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 43/2012 und (EU) Nr. 44/2012 in Bezug auf den Schutz des großen Teufelsrochen und bestimmte Fangmöglichkeiten ( ABl. L 203 vom 31.7.2012 )
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 692/2012 des Rates vom 24. Juli 2012 zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 43/2012 und (EU) Nr. 44/2012 in Bezug auf den Schutz des großen Teufelsrochen und bestimmte Fangmöglichkeiten ( ABl. L 203 vom 31.7.2012 )
ABl. L 347 vom 15.12.2012, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/692/corrigendum/2012-12-15/oj
|
15.12.2012 |
DE |
Amtsblatt der Europäischen Union |
L 347/41 |
Berichtigung der Verordnung (EU) Nr. 692/2012 des Rates vom 24. Juli 2012 zur Änderung der Verordnungen (EU) Nr. 43/2012 und (EU) Nr. 44/2012 in Bezug auf den Schutz des großen Teufelsrochen und bestimmte Fangmöglichkeiten
( Amtsblatt der Europäischen Union L 203 vom 31. Juli 2012 )
Seite 11, Anhang 2, Nummer 2 Buchstabe f:
anstatt:
|
„f) |
Der Eintrag für Makrele in Gebiet IIIa und IV; IIa, IIIb, IIIc und Subdivisionen 22-32 (EU-Gewässer) erhält folgende Fassung: …“ |
muss es heißen:
|
„f) |
Der Eintrag für Makrele in Gebiet IIIa und IV; IIa, IIIb, IIIc und IIId (EU-Gewässer) erhält folgende Fassung: …“. |
Seite 18, Anhang 2, Nummer 4 Buchstabe a, Eintrag für die Union:
anstatt:
„5 330,5“
muss es heißen:
„5 292“.
Seite 18, Anhang 2, Nummer 4 Buchstabe b:
Buchstabe b wird gestrichen.
Seite 21, Anhang II, Nummer 4 Buchstabe g:
Nach Buchstabe g wird ein neuer Buchstabe wie folgt angefügt:
|
„h) |
Der Eintrag für Weißen Gabeldorsch in dem Gebiet NAFO 3NO erhält folgende Fassung:
|
||||||||||||||||||
Seite 21, Anhang 2, Nummer 6:
anstatt:
|
„6. |
In Anhang VI erhält Nummer 2 folgende Fassung:
|
muss es heißen:
|
„6. |
In Anhang VI erhält Nummer 2 folgende Fassung:
|