EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62019CN0643

Rechtssache C-643/19: Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Central Administrativo Norte (Portugal), eingereicht am 30. August 2019 – RESOPRE – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão SA/Município de Peso da Régua

OJ C 399, 25.11.2019, p. 27–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.11.2019   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

C 399/27


Vorabentscheidungsersuchen des Tribunal Central Administrativo Norte (Portugal), eingereicht am 30. August 2019 – RESOPRE – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão SA/Município de Peso da Régua

(Rechtssache C-643/19)

(2019/C 399/31)

Verfahrenssprache: Portugiesisch

Vorlegendes Gericht

Tribunal Central Administrativo Norte

Parteien des Ausgangsverfahrens

Rechtsmittelführerin: RESOPRE – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão SA

Rechtsmittelgegner: Município de Peso da Régua

Andere Beteiligte: Data Rede – Sistemas de Dados e Comunicações, SA, Alexandre Barbosa Borges, SA, Fernando L. Gaspar – Sinalização e Equipamentos Rodoviários, SA

Vorlagefrage

Lässt das Unionsrecht (insbesondere die Art. 56 Abs. 1 und 60 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU (1) sowie der Wettbewerbsgrundsatz) es zu, dass die Vergabeunterlagen betreffend ein vorvertragliches Verfahren zur Vergabe eines öffentlichen Auftrags, dessen Gegenstand die Konzession für die Nutzung von Bodenparzellen im Hinblick auf die Errichtung, den Betrieb und die Kontrolle der Einhaltung der Vorschriften des für die Gemeinde geltenden Regulamento Municipal über gebührenpflichtige Parkflächen mit begrenzter Parkdauer ist, vorsehen, dass die Bewerber die von ihnen zu liefernde software und Ausrüstung (Parkuhren) vorführen müssen, um nachzuweisen, dass sie die im Lastenheft vorgesehenen Vorgaben und Bedingungen erfüllen, und die Merkmale der Angebote festlegen sowie ein Kriterium für die Zuschlagserteilung aufstellen, das mit dem Faktor „technische und funktionale Eignung der Lösung“ zusammenhängt und anhand dieses Nachweises zu würdigen ist (vgl. Nrn. 16 und 17 der Ausschreibung)?


(1)  Richtlinie 2014/24/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Februar 2014 über die öffentliche Auftragsvergabe und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/18/EG (ABl. 2014, L 94, S. 65).


Top