EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CN0643
Case C-643/19: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Central Administrativo Norte (Portugal) lodged on 30 August 2019 — RESOPRE — Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão SA v Município de Peso da Régua
Byla C-643/19: 2019 m. rugpjūčio 30 d. Tribunal Central Administrativo Norte (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje RESOPRE – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão, SA/Município de Peso da Régua
Byla C-643/19: 2019 m. rugpjūčio 30 d. Tribunal Central Administrativo Norte (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje RESOPRE – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão, SA/Município de Peso da Régua
OJ C 399, 25.11.2019, p. 27–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.11.2019 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 399/27 |
2019 m. rugpjūčio 30 d. Tribunal Central Administrativo Norte (Portugalija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje RESOPRE – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão, SA/Município de Peso da Régua
(Byla C-643/19)
(2019/C 399/31)
Proceso kalba: portugalų
Prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas
Tribunal Central Administrativo Norte
Šalys pagrindinėje byloje
Apeliantė: RESOPRE – Sociedade Revendedora de Aparelhos de Precisão, SA
Kita apeliacinio proceso šalis: Município de Peso da Régua
Kitos šalys: DATAREDE – Sistemas de Dados e Comunicações, SA, Alexandre Barbosa Borgesm, SA, Fernando L. Gaspar – Sinalização e Equipamentos Rodoviários, SA
Prejudicinis klausimas
Ar pagal Europos Sąjungos teisę (visų pirma Direktyvos 2014/24/ES (1) 56 straipsnio 1 dalį ir 60 straipsnio 4 dalį, taip pat laisvos konkurencijos principą) leidžiama, kad konkurso dalyviams skirtuose nurodymuose dėl viešojo konkurso procedūros, kuri vykdoma prieš sudarant sutartį ir kurios tikslas yra suteikti koncesiją eksploatuoti žemės sklypus siekiant įrengti ir eksploatuoti ribotą laikotarpį naudojamas mokamų stovėjimo aikštelių teritorijas ir tikrinti, kaip laikomasi taisyklių, numatytų savivaldybės potvarkyje dėl šių teritorijų, galiojančiame toje savivaldybėje, būtų nustatyta, kad konkurso dalyviai privalo pristatyti programinę įrangą ir įrenginį (parkometrą), kuriuos reikia patiekti, siekdami įrodyti, jog laikosi tiek administracinėse specifikacijose ir konkrečiuose techniniuose reikalavimuose, tiek pasiūlymų specifikacijose nurodytų sąlygų, ir būtų numatytas su veiksniu „Techninis ir funkcinis sprendimo tinkamumas“ susijęs sutarties sudarymo kriterijus, vertintinas atsižvelgiant į tokį pristatymą (žr. Nurodymų konkurso dalyviams 16 ir 17 punktus)?
(1) 2014 m. balandžio 3 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2014/42/ES dėl nusikaltimų priemonių ir pajamų iš nusikaltimų įšaldymo ir konfiskavimo Europos Sąjungoje (OL L 94, 2014, p. 65).