This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CA0110
Case C-110/21 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 14 July 2022 — Universität Bremen v European Research Executive Agency (REA) (Appeal — Action for annulment — Article 19 of the Statute of the Court of Justice of the European Union — Representation of non-privileged parties in a direct action before the Courts of the European Union — University teacher — University teacher teaching at the university represented in that action and performing duties as coordinator and head of the project that is the subject matter of the dispute — Condition of independence — Existence of a direct and personal interest in the outcome of the dispute)
Sag C-110/21 P: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 14. juli 2022 — Universität Bremen mod Det Europæiske Forvaltningsorgan for Forskning (REA) (Appel – annullationssøgsmål – artikel 19 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol – repræsentation af ikke-privilegerede sagsøgere i et direkte søgsmål ved Unionens retsinstanser – universitetsprofessor – professor ved det universitet, der er repræsenteret i forbindelse med denne sag, og som udøver funktioner som koordinator og gruppeleder for det projekt, der er genstand for tvisten – betingelse om uafhængighed – tilstedeværelsen af en direkte og personlig interesse i tvistens afgørelse)
Sag C-110/21 P: Domstolens dom (Anden Afdeling) af 14. juli 2022 — Universität Bremen mod Det Europæiske Forvaltningsorgan for Forskning (REA) (Appel – annullationssøgsmål – artikel 19 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol – repræsentation af ikke-privilegerede sagsøgere i et direkte søgsmål ved Unionens retsinstanser – universitetsprofessor – professor ved det universitet, der er repræsenteret i forbindelse med denne sag, og som udøver funktioner som koordinator og gruppeleder for det projekt, der er genstand for tvisten – betingelse om uafhængighed – tilstedeværelsen af en direkte og personlig interesse i tvistens afgørelse)
EUT C 340 af 5.9.2022, pp. 12–13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.9.2022 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
C 340/12 |
Domstolens dom (Anden Afdeling) af 14. juli 2022 — Universität Bremen mod Det Europæiske Forvaltningsorgan for Forskning (REA)
(Sag C-110/21 P) (1)
(Appel - annullationssøgsmål - artikel 19 i statutten for Den Europæiske Unions Domstol - repræsentation af ikke-privilegerede sagsøgere i et direkte søgsmål ved Unionens retsinstanser - universitetsprofessor - professor ved det universitet, der er repræsenteret i forbindelse med denne sag, og som udøver funktioner som koordinator og gruppeleder for det projekt, der er genstand for tvisten - betingelse om uafhængighed - tilstedeværelsen af en direkte og personlig interesse i tvistens afgørelse)
(2022/C 340/13)
Processprog: tysk
Parter
Appellant: Universität Bremen (ved professor C. Schmid)
Den anden part i appelsagen: Det Europæiske Forvaltningsorgan for Forskning (REA) (ved V. Canetti og S. Payan-Lagrou, som befuldmægtigede, bistået af advocaat R. van der Hout og Rechtsanwalt C. Wagner)
Konklusion
|
1) |
Kendelsen afsagt af Den Europæiske Unions Ret den 16. december 2020, Universität Bremen mod REA (T-660/19, ikke trykt i Sml., EU:T:2020:633), ophæves. |
|
2) |
Sag T-660/19 hjemvises til Retten. |
|
3) |
Afgørelsen om sagens omkostninger udsættes |