Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32012R0692R(01)

    Berigtigelse til Rådets forordning (EU) nr. 692/2012 af 24. juli 2012 om ændring af forordning (EU) nr. 43/2012 og forordning (EU) nr. 44/2012 for så vidt angår beskyttelsen af djævlerokke og visse fiskerimuligheder ( EUT L 203 af 31.7.2012 )

    EUT L 347 af 15.12.2012, p. 41–42 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/692/corrigendum/2012-12-15/oj

    15.12.2012   

    DA

    Den Europæiske Unions Tidende

    L 347/41

    Berigtigelse til Rådets forordning (EU) nr. 692/2012 af 24. juli 2012 om ændring af forordning (EU) nr. 43/2012 og forordning (EU) nr. 44/2012 for så vidt angår beskyttelsen af djævlerokke og visse fiskerimuligheder

    ( Den Europæiske Unions Tidende L 203 af 31. juli 2012 )

    Side 3, artikel 3, stk. 3:

    I stedet for:

    »Som undtagelse fra stk. 2 i denne artikel anvendes artikel 1, nr. 1) …«

    læses:

    »Dog anvendes artikel 1, nr. 1) …«.

    Side 13, bilag II, punkt 2, litra i):

    I stedet for:

    »Oplysningerne om makrel i norske farvande i IIIa og IVa affattes således:«

    læses:

    »Oplysningerne om makrel i norske farvande i IIa og IVa affattes således:«.

    Side 14, bilag II, punkt 4, litra k):

    I stedet for:

    »Oplysningerne om hestemakrel og dertil knyttede bifangster i EU-farvande …«

    læses:

    »Oplysningerne om hestemakrel og dermed forbundne bifangster i EU-farvande …«.

    Side 18, bilag II, punkt 4, litra a), Unionen:

    I stedet for:

    »5 330,5«

    læses:

    »5 292«.

    Side 18, bilag II, punkt 4, litra b):

    Litra b) udgår.

    Side 21, bilag II, punkt 4, litra g):

    Følgende nye punkt tilføjes efter litra g):

    »h)

    Oplysningerne om hvid skægbrosme i NAFO 3NO affattes således:

    »Art

    :

    Hvid skægbrosme

    Urophycis tenuis

    Område

    :

    NAFO 3NO

    (HKW/N3NO.)

    Spanien

    1 273

    Analytisk TAC

    Artikel 3 i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes ikke.

    Artikel 4 i forordning (EF) nr. 847/96 anvendes ikke.«

    Portugal

    1 667

    Unionen

    2 940

    TAC

    5 000«

    Side 21, bilag II, punkt 6:

    I stedet for:

    »6.

    Bilag VI, punkt 2, affattes således:

    »2.

    Maksimalt antal af EU-fartøjer, der har tilladelse til at fiske efter sværdfisk og hvid tun i IOTC-konventionsområdet:

    BILAG VI

    IOTC-KONVENTIONSOMRÅDET

    1.

    Maksimalt antal af EU-fartøjer, der har tilladelse til at fiske efter tropisk tunfisk i IOTC-konventionsområdet

    Medlemsstat

    Maksimalt antal fartøjer

    Kapacitet

    (bruttotonnage)

    Spanien

    22

    61 364

    Frankrig

    22

    33 604

    Portugal

    5

    1 627

    Unionen

    49

    96 595

    2.

    Maksimalt antal af EU-fartøjer, der har tilladelse til at fiske efter sværdfisk og hvid tun i IOTC-konventionsområdet

    Medlemsstat

    Maksimalt antal fartøjer

    Kapacitet

    (bruttotonnage)

    Spanien

    27

    11 590

    Frankrig

    41

    5 382

    Portugal

    15

    6 925

    Det Forenede Kongerige

    4

    1 400

    Unionen

    87

    25 297

    3.

    Fartøjerne, der er omhandlet i punkt 1, har også tilladelse til at fiske efter sværdfisk og hvid tun i IOTC- konventionsområdet.

    4.

    Fartøjerne, der er omhandlet i punkt 2, har også tilladelse til at fiske efter tropisk tunfisk i IOTC-konventionsområdet.
    «.«

    læses:

    »6.

    Bilag VI, punkt 2, affattes således:

    »2.

    Maksimalt antal af EU-fartøjer, der har tilladelse til at fiske efter sværdfisk og hvid tun i IOTC- konventionsområdet

    Medlemsstat

    Maksimalt antal fartøjer

    Kapacitet

    (bruttotonnage)

    Spanien

    27

    11 590

    Frankrig

    41

    5 382

    Portugal

    15

    6 925

    Det Forenede Kongerige

    4

    1 400

    Unionen

    87

    25 297« «
    Top