This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CN0403
Case C-403/18P: Appeal brought on 14 June 2018 by Alcogroup and Alcodis against the judgment delivered on 10 April 2018 in Case T-274/15 Alcogroup and Alcodis v Commission
Sag C-403/18 P: Appel iværksat den 14. juni 2018 af Alcogroup og Alcodis til prøvelse af dom afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 10. april 2018 i sag T-274/15, Alcogroup og Alcodis mod Kommissionen
Sag C-403/18 P: Appel iværksat den 14. juni 2018 af Alcogroup og Alcodis til prøvelse af dom afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 10. april 2018 i sag T-274/15, Alcogroup og Alcodis mod Kommissionen
EUT C 294 af 20.8.2018, p. 37–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Sag C-403/18 P: Appel iværksat den 14. juni 2018 af Alcogroup og Alcodis til prøvelse af dom afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 10. april 2018 i sag T-274/15, Alcogroup og Alcodis mod Kommissionen
Appel iværksat den 14. juni 2018 af Alcogroup og Alcodis til prøvelse af dom afsagt af Retten (Ottende Afdeling) den 10. april 2018 i sag T-274/15, Alcogroup og Alcodis mod Kommissionen
(Sag C-403/18 P)
2018/C 294/50Processprog: franskParter
Appellanter: Alcogroup og Alcodis (ved advokaterne P. de Bandt, J. Dewispelaere og J. Probst)
De andre parter i appelsagen: Europa-Kommissionen, Orde van Vlaamse Balies, Ordre des barreaux francophones et germanophone og Ordre français des avocats du barreau de Bruxelles
Appellanten har nedlagt følgende påstande
|
— |
Rettens dom af 10. april 2018 i sag T-274/15 ophæves. |
|
— |
Det fastslås, at søgsmålet til prøvelse af de to anfægtede afgørelser kan antages til realitetsbehandling. |
|
— |
Sagen hjemvises til Retten med henblik på, at denne træffer afgørelse vedrørende realiteten i annullationssøgsmålet. |
|
— |
Europa-Kommissionen tilpligtes at betale sagsomkostningerne. |
Anbringender og væsentligste argumenter
|
— |
Første appelanbringende: Retten har begået retlige fejl og tilsidesat begrundelsespligten. |
|
— |
Andet appelanbringende: Retten har tilsidesat sagsøgernes ret til effektiv retsbeskyttelse. |