Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0456

    2002/456/EF: Kommissionens beslutning af 13. juni 2002 om ændring af beslutning 92/452/EØF om opstilling af lister over embryonindsamlingsteam, der i tredjelande er godkendt til udførsel af koembryoner til Fællesskabet, for så vidt angår Ungarn (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2002) 2117)

    EFT L 155 af 14.6.2002, p. 60–61 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokumentet er offentliggjort i en specialudgave (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; stiltiende ophævelse ved 32008D0155

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/456/oj

    32002D0456

    2002/456/EF: Kommissionens beslutning af 13. juni 2002 om ændring af beslutning 92/452/EØF om opstilling af lister over embryonindsamlingsteam, der i tredjelande er godkendt til udførsel af koembryoner til Fællesskabet, for så vidt angår Ungarn (EØS-relevant tekst) (meddelt under nummer K(2002) 2117)

    EF-Tidende nr. L 155 af 14/06/2002 s. 0060 - 0061


    Kommissionens beslutning

    af 13. juni 2002

    om ændring af beslutning 92/452/EØF om opstilling af lister over embryonindsamlingsteam, der i tredjelande er godkendt til udførsel af koembryoner til Fællesskabet, for så vidt angår Ungarn

    (meddelt under nummer K(2002) 2117)

    (EØS-relevant tekst)

    (2002/456/EF)

    KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR -

    under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

    under henvisning til Rådets direktiv 89/556/EØF af 25. september 1989 om fastsættelse af veterinærpolitimæssige betingelser i forbindelse med handel inden for Fællesskabet med embryoner af tamkvæg samt med indførsel heraf fra tredjelande(1), senest ændret ved Kommissionens beslutning 94/113/EF(2), særlig artikel 8, og

    ud fra følgende betragtninger:

    (1) Ungarns veterinærmyndigheder har anmodet om, at den liste, der ved Kommissionens beslutning 92/452/EØF(3), senest ændret ved beslutning 2002/252/EF(4), er opstillet over team på deres territorium, som er officielt godkendt til udførsel af koembryoner til EF, suppleres.

    (2) Kommissionen har af Ungarns veterinærmyndigheder fået sikkerhed for, at kravene i artikel 8 i direktiv 89/556/EØF er opfyldt. Det berørte indsamlingsteam er i Ungarn officielt godkendt til udførsel til EF.

    (3) Beslutning 92/452/EØF bør derfor ændres.

    (4) De i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Stående Komité for Fødevarekæden og Dyresundhed -

    VEDTAGET FØLGENDE BESLUTNING:

    Artikel 1

    I bilaget til beslutning 92/452/EØF indsættes en ny linje for Ungarn: ">TABELPOSITION>"

    Artikel 2

    Denne beslutning anvendes fra tyvendedagen efter dens offentliggørelse i De Europæiske Fællesskabers Tidende.

    Artikel 3

    Denne beslutning er rettet til medlemsstaterne.

    Udfærdiget i Bruxelles, den 13. juni 2002.

    På Kommissionens vegne

    David Byrne

    Medlem af Kommissionen

    (1) EFT L 302 af 19.10.1989, s. 1.

    (2) EFT L 53 af 24.2.1994, s. 23.

    (3) EFT L 250 af 29.8.1992, s. 40.

    (4) EFT L 86 af 3.4.2002, s. 42.

    Top