Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32020O1692

    Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2020/1692 ze dne 25. září 2020, kterými se mění obecné zásady (EU) 2016/65 o srážkách při ocenění uplatňovaných při provádění rámce měnové politiky Eurosystému (ECB/2020/46)

    Úř. věst. L 379, 13.11.2020, p. 94–95 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2020/1692/oj

    13.11.2020   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 379/94


    OBECNÉ ZÁSADY EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY (EU) 2020/1692

    ze dne 25. září 2020,

    kterými se mění obecné zásady (EU) 2016/65 o srážkách při ocenění uplatňovaných při provádění rámce měnové politiky Eurosystému

    (ECB/2020/46)

    RADA GUVERNÉRŮ EVROPSKÉ CENTRÁLNÍ BANKY,

    s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 127 odst. 2 první odrážku této smlouvy,

    s ohledem na statut Evropského systému centrálních bank a Evropské centrální banky, a zejména na první odrážku článku 3.1, články 9.2, 12.1, 14.3, 18.2 a první odstavec článku 20 tohoto statutu,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Rámec Eurosystému pro kontrolu rizika a oceňování je třeba upravit, aby se zohlednila skutečnost, že neregulované kryté dluhopisy (tj. smluvní kryté dluhopisy) by již neměly být akceptovány jako zajištění Eurosystému.

    (2)

    Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2016/65 (ECB/2015/35) (1) je proto třeba příslušným způsobem změnit,

    PŘIJALA TYTO OBECNÉ ZÁSADY:

    Článek 1

    Změny

    Obecné zásady (EU) 2016/65 (ECB/2015/35) se mění takto:

    (1)

    Článek 2 se mění takto:

    a)

    v písmeni b) se slova „jakož i kryté dluhopisy typu Jumbo v souladu se směrnicí o SKIPCP“ nahrazují slovy „jakož i kryté dluhopisy typu Jumbo;“;

    b)

    písmeno c) se nahrazuje tímto:

    „c)

    regulované kryté dluhopisy, které nejsou krytými dluhopisy typu Jumbo, multi cédulas a dluhové nástroje vydané i) nefinančními podniky, ii) podniky veřejného sektoru a iii) agenturami, které jsou neúvěrovými institucemi, jež nesplňují kvantitativní kritéria uvedená v příloze XIIa obecných zásad (EU) 2015/510 (ECB/2014/60), jsou zahrnuty do kategorie srážek III;“;

    (2)

    V příloze se tabulka 1 nahrazuje tímto:

    „Tabulka 1

    Kategorie srážek pro způsobilá obchodovatelná aktiva podle druhu emitenta a/nebo druhu aktiva

    Kategorie I

    Kategorie II

    Kategorie III

    Kategorie IV

    Kategorie V

    dluhové nástroje vydané ústředními vládami

    dluhové cenné papíry ECB

    dluhové cenné papíry vydané národními centrálními bankami před přijetím eura v příslušném členském státě

    dluhové nástroje vydané místními a regionálními vládami

    dluhové nástroje vydané subjekty (úvěrovými institucemi a neúvěrovými institucemi), které Eurosystém klasifikuje jako agentury a které splňují kvantitativní kritéria uvedená v příloze XIIa obecných zásad (EU) 2015/510 (ECB/2014/60)

    dluhové nástroje vydané mezinárodními rozvojovými bankami a mezinárodními organizacemi

    kryté dluhopisy typu Jumbo

    regulované kryté dluhopisy kromě krytých dluhopisů typu Jumbo

    multi cédulas

    dluhové nástroje vydané nefinančními podniky, podniky veřejného sektoru a agenturami, které jsou neúvěrovými institucemi, jež nesplňují kvantitativní kritéria uvedená v příloze XIIa obecných zásad (EU) 2015/510 (ECB/2014/60)

    nezajištěné dluhové nástroje vydané úvěrovými institucemi a agenturami, které jsou úvěrovými institucemi, jež nesplňují kvantitativní kritéria uvedená v příloze XIIa obecných zásad (EU) 2015/510 (ECB/2014/60)

    nezajištěné dluhové nástroje vydané finančními podniky kromě úvěrových institucí

    cenné papíry kryté aktivy“

    Článek 2

    Nabytí účinku a provádění

    1.   Tyto obecné zásady nabývají účinku dnem oznámení národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro.

    2.   Národní centrální banky členských států, jejichž měnou je euro, přijmou opatření nezbytná pro dosažení souladu s těmito obecnými zásadami a použijí je ode dne 1. ledna 2021. Nejpozději do 6. listopadu 2020 informují Evropskou centrální banku o textech a prostředcích, které se týkají těchto opatření.

    Článek 3

    Určení

    Tyto obecné zásady jsou určeny národním centrálním bankám členských států, jejichž měnou je euro.

    Ve Frankfurtu nad Mohanem dne 25. září 2020.

    Za Radu guvernérů ECB

    prezidentka ECB

    Christine LAGARDE


    (1)  Obecné zásady Evropské centrální banky (EU) 2016/65 ze dne 18. listopadu 2015 o srážkách při ocenění uplatňovaných při provádění rámce měnové politiky Eurosystému (ECB/2015/35) (Úř. věst. L 14, 21.1.2016, s. 30).


    Top