Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32008E0958

    Společná akce Rady 2008/958/SZBP ze dne 16. prosince 2008 , kterou se mění společná akce 2005/797/SZBP o policejní misi Evropské unie pro palestinská území

    Úř. věst. L 338, 17.12.2008, p. 75–76 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dokument byl zveřejněn v rámci zvláštního vydání (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2014

    ELI: http://data.europa.eu/eli/joint_action/2008/958/oj

    17.12.2008   

    CS

    Úřední věstník Evropské unie

    L 338/75


    SPOLEČNÁ AKCE RADY 2008/958/SZBP

    ze dne 16. prosince 2008,

    kterou se mění společná akce 2005/797/SZBP o policejní misi Evropské unie pro palestinská území

    RADA EVROPSKÉ UNIE,

    s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 14 této smlouvy,

    vzhledem k těmto důvodům:

    (1)

    Dne 14. listopadu 2005 přijala Rada společnou akci 2005/797/SZBP, kterou se na období tří let zřizuje policejní mise Evropské unie pro palestinská území (1) (EUPOL COPPS). Operační fáze EUPOL COPPS začala dnem 1. ledna 2006.

    (2)

    Finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů souvisejících s EUPOL COPPS na období od 14. listopadu 2005 do 31. prosince 2008 činí 14 900 000 EUR.

    (3)

    Je třeba prodloužit mandát EUPOL COPPS o dva roky a stanovit finanční referenční částku určenou na pokrytí výdajů souvisejících s EUPOL COPPS na období od 1. ledna 2009 do 31. prosince 2009.

    (4)

    Rovněž je třeba v rámci struktury mise zohlednit posílenou složku v oblasti právního státu,

    PŘIJALA TUTO SPOLEČNOU AKCI:

    Článek 1

    Společná akce 2005/797/SZBP se mění takto:

    1)

    Znění článku 3 se nahrazuje tímto:

    „Článek 3

    Doba trvání

    Mise trvá po dobu pěti let.“

    2)

    V čl. 5 prvním pododstavci se doplňuje nový bod, který zní:

    „5.

    útvar pro právní stát.“

    3)

    V článku 14 se odstavec 2 nahrazuje tímto:

    „2.   O referenčních částkách určených na pokrytí výdajů souvisejících s EUPOL COPPS na roky 2006, 2007, 2008, 2009 a 2010 rozhoduje každoročně Rada.“

    4)

    V článku 17 se druhý pododstavec nahrazuje tímto:

    „Její použitelnost končí dnem 31. prosince 2010.“

    Článek 2

    Finanční referenční částka určená na pokrytí výdajů souvisejících s EUPOL COPPS na období od 1. ledna 2009 do 31. prosince 2009 se stanoví na 6 200 000 EUR.

    Článek 3

    Tato společná akce vstupuje v platnost dnem přijetí.

    Článek 4

    Tato společná akce bude zveřejněna v Úředním věstníku Evropské unie.

    V Bruselu dne 16. prosince 2008.

    Za Radu

    předsedkyně

    R. BACHELOT-NARQUIN


    (1)  Úř. věst. L 300, 17.11.2005, s. 65.


    Top