This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TB0186
Case T-186/18: Order of the General Court of 25 March 2019 — Abaco Energy and Others v Commission (Actions for annulment — State aid — Aid scheme for renewable energies — Preliminary examination procedure — Decision finding the aid scheme compatible with the internal market — Action brought by recipients — No interest in bringing proceedings — Inadmissibility)
Věc T-186/18: Usnesení Tribunálu ze dne 25. března 2019 — Abaco Energy a další v. Komise („Žaloba na neplatnost — Státní podpory — Režim podpor pro energie z obnovitelných zdrojů — Předběžné řízení o přezkumu — Rozhodnutí, kterým se režim podpory prohlašuje za slučitelný s vnitřním trhem — Žaloba podaná příjemci — Neexistence právního zájmu na podání žaloby — Nepřípustnost“)
Věc T-186/18: Usnesení Tribunálu ze dne 25. března 2019 — Abaco Energy a další v. Komise („Žaloba na neplatnost — Státní podpory — Režim podpor pro energie z obnovitelných zdrojů — Předběžné řízení o přezkumu — Rozhodnutí, kterým se režim podpory prohlašuje za slučitelný s vnitřním trhem — Žaloba podaná příjemci — Neexistence právního zájmu na podání žaloby — Nepřípustnost“)
Úř. věst. C 172, 20.5.2019, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.5.2019 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 172/34 |
Usnesení Tribunálu ze dne 25. března 2019 — Abaco Energy a další v. Komise
(Věc T-186/18) (1)
(„Žaloba na neplatnost - Státní podpory - Režim podpor pro energie z obnovitelných zdrojů - Předběžné řízení o přezkumu - Rozhodnutí, kterým se režim podpory prohlašuje za slučitelný s vnitřním trhem - Žaloba podaná příjemci - Neexistence právního zájmu na podání žaloby - Nepřípustnost“)
(2019/C 172/47)
Jednací jazyk: angličtina
Účastníci řízení
Žalobci: Abaco Energy, SA (Madrid, Španělsko) a 1659 dalších žalobců, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení (zástupci: původně P. Holtrop, P. Kuypers a M. de Wit, poté P. Holtrop, advokáti)
Žalovaná: Evropská komise (zástupci: T. Maxian Rusche, P. Němečková a S. Noë, zmocněnci)
Předmět věci
Návrh podaný na základě článku 263 SFEU a znějící na zrušení rozhodnutí Komise C(2017) 7384 final ze dne 10. listopadu 2017 o státních podporách SA. 40348 (2015/NN) poskytnutých Španělským královstvím (Podpora výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů energie a odpadu, jakož i prostřednictvím kombinované výroby).
Výrok
1) |
Žaloba se zamítá. |
2) |
Není důvodné rozhodnout o návrzích Španělského království a EDP España na vstup do řízení jako vedlejších účastníků. |
3) |
Společnost Abaco Energy, SA a další žalobci, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení, ponesou vlastní náklady řízení a nahradí náklady řízení vynaložené Evropskou komisí, s výjimkou nákladů řízení souvisejících s návrhy na vstup vedlejšího účastníka do řízení. |
4) |
Společnost Abaco Energy, SA a další žalobci, jejichž jména jsou uvedena v příloze usnesení, Komise, Španělské království a EDP España ponesou vlastní náklady řízení související s návrhy na vstup vedlejšího účastníka do řízení. |