This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0174
Case T-174/08: Judgment of the Court of First Instance of 17 December 2008 — Commission v Cooperação e Desenvolvimento Regional (Arbitration clause — Contract for financial assistance concluded under a specific programme in the field of telematic applications of common interest — Encata Project — Reimbursement of sums advanced — Late-payment interest — Default procedure)
Věc T-174/08: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 17. prosince 2008 – Komise v. Cooperação e Desenvolvimento Regional ( Rozhodčí doložka — Smlouva o finanční pomoci uzavřená v rámci zvláštního projektu v odvětví telepatických aplikací společného zájmu — Projekt Encata — Vrácení záloh — Úroky z prodlení — Rozsudek pro zmeškání )
Věc T-174/08: Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 17. prosince 2008 – Komise v. Cooperação e Desenvolvimento Regional ( Rozhodčí doložka — Smlouva o finanční pomoci uzavřená v rámci zvláštního projektu v odvětví telepatických aplikací společného zájmu — Projekt Encata — Vrácení záloh — Úroky z prodlení — Rozsudek pro zmeškání )
Úř. věst. C 32, 7.2.2009, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.2.2009 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 32/33 |
Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 17. prosince 2008 – Komise v. Cooperação e Desenvolvimento Regional
(Věc T-174/08) (1)
(„Rozhodčí doložka - Smlouva o finanční pomoci uzavřená v rámci zvláštního projektu v odvětví telepatických aplikací společného zájmu - Projekt Encata - Vrácení záloh - Úroky z prodlení - Rozsudek pro zmeškání“)
(2009/C 32/63)
Jednací jazyk: portugalština
Účastníci řízení
Žalobkyně: Komise Evropských společenství (zástupce: M. Afonso, zmocněnec)
Žalovaný: Cooperação e Desenvolvimento Regional, SA (Setúbal, Portugalsko)
Předmět věci
Žaloba na základě článku 238 ES směřující k uložení žalované, aby vrátila část záloh vyplacených Evropským společenstvím v rámci smlouvy SU 1001 (SU) Encarta, včetně úroků z prodlení
Výrok rozsudku
|
1) |
Cooperação e Desenvolvimento Regional, SA se ukládá zaplatit Komisi Evropských společenství částku 63 349,27 eur navýšenou o úroky z prodlení:
|
|
2) |
Cooperação e Desenvolvimento Regional se ukládá náhrada nákladů řízení. |
(1) Úř. věst. C 183, 19.7.2008.