This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0171
Case T-171/19: Order of the General Court of 7 June 2019 — Hebberecht v EEAS (Civil service — Officials — Disciplinary proceedings — Suspension — Amounts withheld from remuneration — Failure to comply with the procedural requirements — Manifest inadmissibility)
Дело T-171/19: Определение на Общия съд от 7 юни 2019 г. — Hebberecht/ЕСВД (Публична служба — Длъжностни лица — Дисциплинарно производство — Отстраняване от длъжност — Удръжки от възнаграждението — Неспазване на изискванията за форма — Явна недопустимост)
Дело T-171/19: Определение на Общия съд от 7 юни 2019 г. — Hebberecht/ЕСВД (Публична служба — Длъжностни лица — Дисциплинарно производство — Отстраняване от длъжност — Удръжки от възнаграждението — Неспазване на изискванията за форма — Явна недопустимост)
OB C 255, 29.7.2019, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 255/44 |
Определение на Общия съд от 7 юни 2019 г. — Hebberecht/ЕСВД
(Дело T-171/19) (1)
(Публична служба - Длъжностни лица - Дисциплинарно производство - Отстраняване от длъжност - Удръжки от възнаграждението - Неспазване на изискванията за форма - Явна недопустимост)
(2019/C 255/57)
Език на производството: френски
Страни
Жалбоподател: Chantal Hebberecht (Люксембург, Люксембург) (представител: K. Bicard, адвокат)
Ответник: Европейска служба за външна дейност (представители: S. Marquardt и R. Spac)
Предмет
Жалба, подадена на основание член 270 ДФЕС, от една страна за отмяна на решението на ЕСВД, съобщена на жалбоподателката на 20 септември 2018 г., с което се отхвърля жалбата по административен ред, подадена срещу решението на ЕСВД да я отстрани от длъжност и да наложи удръжки върху месечната ѝ заплата и от друга страна, за изплащане на обезщетение за вредата, която жалбоподателката твърди, че е претърпяла.
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата като явно недопустима. |
|
2) |
Г-жа Chantal Hebberecht понася направените от нея разноски. |