EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008FB0048
Case F-48/08: Order of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 30 October 2008 — Ortega Serrano v Commission (Staff case — Manifestly inadmissible — Impossible for applicant to be represented by a lawyer who is not a third party — Legal aid — Application to intervene)
Дело F-48/08: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 30 октомври 2008 г. — Ortega Serrano/Комисия (Публична служба — Явна недопустимост — Невъзможност жалбоподателят да бъде представляван от адвокат, който не е трето лице — Правна помощ — Молба за встъпване)
Дело F-48/08: Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 30 октомври 2008 г. — Ortega Serrano/Комисия (Публична служба — Явна недопустимост — Невъзможност жалбоподателят да бъде представляван от адвокат, който не е трето лице — Правна помощ — Молба за встъпване)
OB C 44, 21.2.2009, p. 73–74
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.2.2009 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 44/73 |
Определение на Съда на публичната служба (трети състав) от 30 октомври 2008 г. — Ortega Serrano/Комисия
(Дело F-48/08) (1)
(Публична служба - Явна недопустимост - Невъзможност жалбоподателят да бъде представляван от адвокат, който не е трето лице - Правна помощ - Молба за встъпване)
(2009/C 44/129)
Език на производството: испански
Страни
Жалбоподател: Antonio Ortega Serrano (Cádiz, Испания) (представител: A. Ortega Serrano, avocat)
Ответник: Комисия на Европейските общности (представители: K. Herrmann и L. Lozano Palacios)
Предмет
Отмяна на Решение на Конкурсната комисия за конкурс EPSO/AD/26/05, с което на жалбоподателя е отказано да бъде включен в списъка с резерви, и определяне на нова дата за устния изпит.
Диспозитив
|
1) |
Отхвърля жалбата като явно недопустима. |
|
2) |
Отхвърля направеното при условията на евентуалност искане на г-н Ortega Serrano да му бъде разрешено да отстрани нередовностите на своята жалба. |
|
3) |
Осъжда г-н Ortega Serrano да заплати съдебните разноски. |
|
4) |
Не се произнася по молбата за встъпване. |
|
5) |
Европейският надзорен орган по защита на данните понася направените от него съдебни разноски, свързани с молбата за встъпване. |
|
6) |
Отхвърля молбата за предоставяне на правна помощ по дело F-48/08 AJ, Ortega Serrano/Комисия. |
(1) ОВ C 171, 5.7.2008 г., стр. 52.