ISSN 1977-0618

Официален вестник

на Европейския съюз

L 241

Издание на български език

Законодателство

Година 66
29 септември 2023 г.

Съдържание

II   Незаконодателни актове

Страница

МЕЖДУНАРОДНИ СПОРАЗУМЕНИЯ

*

Решение (ЕС) 2023/2079 на Съвета от 18 септември 2023 година за сключване, от името на Съюза, на Споразумението между Европейския съюз и Япония относно някои разпоредби на споразуменията между държавите — членки на Европейския съюз, и Япония за въздухоплавателни услуги

1

*

Споразумение между Европейския съюз и Япония относно някои разпоредби на споразуменията между държавите — членки на Европейския съюз, и Япония за въздухоплавателни услуги

2

РЕГЛАМЕНТИ

*

Регламент (ЕС) 2023/2080 на Съвета от 28 септември 2023 година за изменение на Регламент (ЕС) 2023/194 за определяне за 2023 г. на възможностите за риболов на определени рибни запаси, приложими във водите на Съюза, и за риболовните кораби на Съюза в някои води извън Съюза, и за определяне за 2023 г. и 2024 г. на съответните възможности за риболов на определени дълбоководни рибни запаси

13

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2081 на Съвета от 28 септември 2023 година за прилагане на Регламент (ЕС) 2023/1214 за изменение на Регламент (ЕС) № 833/2014 относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна

16

*

Регламент (ЕС) 2023/2082 на Комисията от 26 септември 2023 година за забрана на риболова на червен тон в Атлантическия океан на изток от 45° з.д. и Средиземно море от страна на кораби, плаващи под знамето на Португалия

18

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2083 на Комисията от 26 септември 2023 година за определяне на технически стандарти за изпълнение за прилагането на член 16, параграф 1 от Директива (ЕС) 2021/2167 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на образците, които кредитните институции трябва да използват, за да предоставят на купувачите информация относно своите кредитни експозиции в банковия портфейл ( 1 )

21

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2084 на Комисията от 27 септември 2023 година за изменение на приложения V и XIV към Регламент за изпълнение (ЕС) 2021/404 по отношение на вписванията за Канада, Обединеното кралство и Съединените щати в списъците на трети държави, от които е разрешено въвеждането в Съюза на пратки с домашни птици, зародишни продукти от домашни птици и прясно месо от домашни птици и пернат дивеч ( 1 )

64

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2085 на Комисията от 27 септември 2023 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1484/95 по отношение на фиксирането на представителните цени в секторите на птичето месо и яйцата, както и за яйчния албумин

70

*

Регламент (ЕС) 2023/2086 на Комисията от 28 септември 2023 година за изменение на приложение II към Регламент (ЕО) № 1333/2008 на Европейския парламент и на Съвета и на приложението към Регламент (ЕС) № 231/2012 на Комисията по отношение на употребата на буфериран оцет като консервант и регулатор на киселинността ( 1 )

73

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2087 на Комисията от 28 септември 2023 година за предоставяне на разрешение на Съюза за групата биоциди „Lysoform IPA Surface“ в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

78

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2088 на Комисията от 28 септември 2023 година за одобряване на реакционна маса от N,N-дидецил-N-(2-хидроксиетил)-N-метиламониев пропионат и N,N-дидецил-N-(2-(2-хидроксиетокси)етил)-N-метиламониев пропионат и N,N-дидецил-N-(2-(2-(2-хидроксиетокси)етокси)етил)-N-метиламониев пропионат като активно вещество за употреба в биоциди от продуктов тип 8 в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

99

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2089 на Комисията от 28 септември 2023 година за одобряване на реакционната маса от N,N-дидецил-N-(2-хидроксиетил)-N-метиламониев пропионат, N,N-дидецил-N-(2-(2-хидроксиетокси)етил)-N-метиламониев пропионат и N,N-дидецил-N-(2-(2-(2-хидроксиетокси)етокси)етил)-N-метиламониев пропионат като активно вещество за употреба в биоциди от продуктови типове 2 и 4 в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

102

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2090 на Комисията от 28 септември 2023 година за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2023/1231 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на съдържанието и образеца на фитосанитарния етикет за растения за засаждане, различни от посадъчен материал от картофи, и за машини и превозни средства, които са били използвани за селскостопански цели или за целите на горското стопанство, и които се въвеждат в Северна Ирландия от други части на Обединеното кралство с цел пускане на пазара ( 1 )

106

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2091 на Комисията от 28 септември 2023 година за определяне на правила за прилагането на Регламент (ЕС) 2023/1231 на Европейския парламент и на Съвета по отношение на изискванията за въвеждане в Северна Ирландия от други части на Обединеното кралство на пратки с клубени от Solanum tuberosum L. за засаждане (посадъчен материал от картофи), тяхната употреба в Северна Ирландия и образеца на фитосанитарен етикет за посадъчен материал от картофи ( 1 )

111

*

Регламент за изпълнение (ЕС) 2023/2092 на Комисията от 28 септември 2023 година за определяне на представителните цени, вносните мита и допълнителните вносни мита, приложими по отношение на меласа в сектора на захарта от 1 октомври 2023 г.

116

РЕШЕНИЯ

*

Решение (ЕС) 2023/2093 на Съвета от 25 септември 2023 година за назначаване на член, предложен от Федерална република Германия, в Комитета на регионите

119

*

Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2094 на Съвета от 25 септември 2023 година за изменение на Решение за изпълнение (EС) 2018/485 във връзка с удължаване на срока на разрешението, предоставено на Дания, да прилага специална мярка за дерогация от член 75 от Директива 2006/112/ЕО относно общата система на данъка върху добавената стойност

121

*

Решение (ОВППС) 2023/2095 на Съвета от 28 септември 2023 година за изменение на Решение (ОВППС) 2020/1465 относно действие на Европейския съюз в подкрепа на Механизма за проверки и инспекции на ООН в Йемен (UNVIM)

123

*

Решение (ЕС) 2023/2096 на Съвета от 28 септември 2023 година относно позицията, която трябва да се заеме от името на Европейския съюз в рамките на Комитета за асоцииране в състав „Търговия“, създаден със Споразумението за асоцииране между Европейския съюз и Европейската общност за атомна енергия и техните държави членки, от една страна, и Република Молдова, от друга страна, във връзка с изменението на приложение XXVIII-Б (Приложими правила по отношение на телекомуникационните услуги) и приложение XXVIII-В (Приложими правила по отношение на пощенските и куриерските услуги) към посоченото споразумение

125

*

Решение (ОВППС) 2023/2097 на Съвета от 28 септември 2023 година относно ограничителни мерки с оглед на действията на Русия, дестабилизиращи положението в Украйна

141

*

Решение (ЕС) 2023/2098 на Съвета от 28 септември 2023 година за назначаване на европейските прокурори в Европейската прокуратура

142

*

Решение (ЕС) 2023/2099 на Комисията от 28 септември 2023 година за потвърждаване на участието на Ирландия в Регламент (ЕС) 2022/850 на Европейския парламент и на Съвета относно компютризирана система за трансграничен електронен обмен на данни в областта на съдебното сътрудничество по гражданскоправни и наказателноправни въпроси (система e-CODEX) ( 1 )

144

*

Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2100 на Комисията от 28 септември 2023 година за отлагане на датата на изтичане на срока на одобрението на меден (II) оксид за употреба в биоциди от продуктов тип 8 в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

145

*

Решение за изпълнение (ЕС) 2023/2101 на Комисията от 28 септември 2023 година за отлагане на датата на изтичане на срока на одобрението на сулфурил флуорид за употреба в биоциди от продуктови типове 8 и 18 в съответствие с Регламент (ЕС) № 528/2012 на Европейския парламент и на Съвета ( 1 )

147