This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0170
Case C-170/18 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 15 May 2019 — CJ v European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) (Appeal — Civil service — Contract staff — European Centre for Disease Prevention and Control — Fixed-term contract — Termination of the contract — Compliance with a judgment of the European Union Civil Service Tribunal — Res judicata by means of a judgment annulling a decision — Limits)
Дело C-170/18 P: Решение на Съда (първи състав) от 15 май 2019 г. — CJ/Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) (Обжалване — Публична служба — Договорно нает служител — Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията — Договор, сключен за определен срок — Прекратяване на договора — Изпълнение на решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз — Сила на пресъдено нещо на отменително решение — Граници)
Дело C-170/18 P: Решение на Съда (първи състав) от 15 май 2019 г. — CJ/Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) (Обжалване — Публична служба — Договорно нает служител — Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията — Договор, сключен за определен срок — Прекратяване на договора — Изпълнение на решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз — Сила на пресъдено нещо на отменително решение — Граници)
OB C 255, 29.7.2019, p. 11–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.7.2019 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 255/11 |
Решение на Съда (първи състав) от 15 май 2019 г. — CJ/Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC)
(Дело C-170/18 P) (1)
(Обжалване - Публична служба - Договорно нает служител - Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията - Договор, сключен за определен срок - Прекратяване на договора - Изпълнение на решение на Съда на публичната служба на Европейския съюз - Сила на пресъдено нещо на отменително решение - Граници)
(2019/C 255/14)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: CJ (представител: V. Kolias, dikogoros)
Друга страна в производството: Европейски център за профилактика и контрол върху заболяванията (ECDC) (представители: J. Mannheim и A. Daume, подпомагани от D. Waelbroeck и A. Duron, avocats)
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда CJ да заплати съдебните разноски. |