Wybierz funkcje eksperymentalne, które chcesz wypróbować

Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex

Wyszukiwanie eksperckie

Pomoc

Aby przeprowadzić złożone wyszukiwanie:

  1. Zaloguj się na koncie Mój EUR-Lex.
  2. Kliknij Wyszukiwanie eksperckie w prawym górnym rogu ekranu.

Jak korzystać z wyszukiwania eksperckiego

  1. Wybierz swój Język wyszukiwania.
  2. Wprowadź parametry wyszukiwania w polu wyszukiwania eksperckiego, stosując odpowiednią składnię na jeden z poniższych sposobów:
    1. wpisz zapytanie ręcznie w polu wyszukiwania
    2. skorzystaj z podpowiedzi w systemie
    3. kliknij pozycję w Kryteriach wyszukiwania – system doda odpowiednie pole w polu wyszukiwania, a także wyświetli (po prawej stronie) informacje i odpowiednią pomoc.

      Kody lub pełne nazwy

      Domyślnie kryteria wyszukiwania są umieszczane w polu wyszukiwania w formie kodu (np. TI). Aby wyświetlić pełne nazwy kryteriów wyszukiwania (np. Tytuł), zaznacz opcję Tekst pod polem wyszukiwania.

      Zapytanie może zawierać obie formy zapisu: kody dla niektórych kryteriów i pełne nazwy dla innych kryteriów.

      image bright idea Kryteria wyszukiwania (i ich wyjaśnienie) są widoczne tylko wtedy, gdy w przeglądarce została włączona obsługa JavaScript.

    4. Przy tworzeniu zapytania można również korzystać z narzędzi po prawej stronie pola wyszukiwania – służą one do dodawania operatorów wyszukiwania, wieloznaczników i specyfikatorów pól.
      Więcej informacji na ten temat można znaleźć w następnym podrozdziale: Składnia i operatory wyszukiwania.
  3. Kliknij Szukaj.

Jeżeli składnia jest nieprawidłowa, system wyświetli komunikat o błędzie.

Możesz również ręcznie sprawdzić, czy składnia jest prawidłowa, klikając przycisk Sprawdź zapis.

image bright idea Aby wyczyścić wszystkie pola, kliknij Wyczyść.

Składnia i operatory wyszukiwania

Zapytanie w wyszukiwaniu eksperckim musi zawierać co najmniej następujące 3 elementy (w tej kolejności):

Kryterium wyszukiwania (metadane) Specyfikator pola Wyszukiwany termin
Przykład: Tytuł ~ Europa

Przy pomocy operatorów, takich jak AND, można tworzyć bardziej skomplikowane zapytania.

Przykład

Tytuł ~ Europa AND Autor = COM
Kryterium wyszukiwania Specyfikator pola Wyszukiwany termin Operator wyszukiwania Kryterium wyszukiwania Specyfikator pola Wyszukiwany termin

Operatory

Służą do tworzenia bardziej złożonych zapytań. Można je wpisać ręcznie lub skorzystać z niebieskich przycisków po prawej stronie ekranu.

Operator Funkcja
AND Znajduje wyniki zawierające wszystkie wprowadzone terminy.
OR Znajduje wyniki zawierające co najmniej jeden z wprowadzonych terminów.
NOT Wyklucza termin z wyników wyszukiwania.
WHEN Wyszukuje podzestaw w grupie nadrzędnej.
() Łączy w grupy wyszukiwane terminy i określa kolejność, w jakiej są one interpretowane.
NEAR10 Wyszukuje terminy znajdujące się w odległości co najwyżej 10 słów od siebie.
NEAR40 Wyszukuje terminy znajdujące się w odległości co najwyżej 40 słów od siebie.
* Zastępuje od 0 do n znaków.
? Zastępuje pojedynczy znak.
< Mniejsze niż
<= Mniejsze lub równe
> Większe niż
>= Większe lub równe
<> Różne od
= Równe; operator może być wykorzystywany tylko w przypadku zakodowanych danych przy wyszukiwaniu wyniku pasującego dokładnie do wyszukiwanego terminu.
~ Zawiera; operator może być wykorzystywany tylko w przypadku danych tekstowych przy wyszukiwaniu dokumentów zawierających wyszukiwany termin.

Wyszukiwanie konkretnych terminów

Zapytanie Wyniki
Zgodnie z ustawieniami domyślnymi EUR-Lex wyszukuje wszystkie słowa, które posiadają ten sam rdzeń, co wyszukiwane słowo. Tekst ~ równo Dokumenty zawierające w tekście termin „równo”, jak również np. „równość” lub „równouprawnienie”.
Aby wyszukać dokładny termin, użyj cudzysłowu. Tekst ~ "równość" Tylko dokumenty zawierające w tekście słowo „równość”.
AND
Znajduje wyniki zawierające wszystkie wprowadzone terminy.
Tekst ~ osobowe AND dane Dokumenty zawierające w tekście słowa „osobowe” i „dane”.
Tytuł ~ "równe traktowanie" AND Tekst ~ podstawowe Dokumenty zawierające w tytule wyrażenie „równe traktowanie”, a w tekście „podstawowe”.
Tytuł ~ "dane osobowe" AND Zbiór = LEGISLATION Ustawodawstwo zawierające wyrażenie „dane osobowe” w tytule.
OR
Znajduje wyniki zawierające co najmniej jeden z wprowadzonych terminów:
Tytuł ~ "równe traktowanie" OR Tekst ~ podstawowe Dokumenty zawierające w tytule albo wyrażenie „równe traktowanie” albo zawierające w tekście słowo „podstawowe”.
NOT
Wyklucza termin z wyników wyszukiwania.
Tytuł ~ "równe traktowanie" NOT Tekst ~ podstawowe Dokumenty zawierające w tytule wyrażenie „równe traktowanie”, ale w tekście niezawierające słowa „podstawowe”.
  • image bright idea Nie można połączyć wyszukiwania pełnotekstowego z wyszukiwaniem przy użyciu innych kryteriów wyszukiwania (metadanych) za pomocą operatora OR.
  • Tytuł ~ "dane osobowe" OR Zbiór = LEGISLATION nie jest poprawnym zapytaniem.
  • Aby połączyć te dwa elementy wyszukiwania, skorzystaj z operatora AND lub NOT.
  • Tytuł ~ "dane osobowe" AND Zbiór = LEGISLATION to poprawne zapytanie
  • Tytuł ~ "dane osobowe" NOT Zbiór = LEGISLATION to poprawne zapytanie

Pierwszeństwo operatorów AND, OR i NOT

Istnieje ustalony porządek pierwszeństwa tych operatorów.

„NOT” ma pierwszeństwo przed „AND”, a „AND” ma pierwszeństwo przed „OR”.

Przykład

Zapytanie Wyniki
Tytuł ~ równe AND traktowanie NOT prawa OR Tekst ~ podstawowe Dokumenty, których tytuł zawiera:
  • słowa „równe” ORAZ „traktowanie”, ale NIE zawiera słowa „prawa”
  • LUB
  • zawiera słowo „podstawowe” w tekście
Aby ustalić inne priorytety, skorzystaj z nawiasów.

NAWIASY ( )

Za pomocą nawiasów można łączyć elementy swojego zapytania w grupy i określać kolejność, w jakiej będą interpretowane – również po to, by zmienić domyślny porządek pierwszeństwa operatorów AND, NOT i OR.

Zapytanie Wyniki
BEZ NAWIASÓW Tytuł ~ równe AND traktowanie OR prawa Dokumenty, których tytuł zawiera:
  • zarówno „równe”, jak i „traktowanie”
  • LUB
  • tylko termin „prawa”.
Z NAWIASAMI ( ) Tytuł ~ równe AND (traktowanie OR prawa) Dokumenty, których tytuł zawiera ALBO:
  • słowa „równe” i „traktowanie”
  • ALBO
  • „równe” i „prawa”.

WHEN

Operator umożliwia wyszukiwanie podzestawów w grupie nadrzędnej. WHEN działa podobnie jak AND, ale jest bardziej restrykcyjny.

Przykład

Zapytanie Wyniki
Podstawa_prawna = 32012R1151 WHEN Ustęp_podstawy_prawnej = 3 Dokumenty:
  • których podstawą prawną jest dokument o numerze CELEX 32012R1151 i
  • które są oparte na ust. 3 tego dokumentu.

NEAR10

Wyszukuje słowa znajdujące się w odległości co najwyżej 10 słów od innego wybranego terminu.

Przykład

Zapytanie Wyniki
Tekst ~ "transport" NEAR10 "psujące się" Dokumenty zawierające słowa „transport” i „psujące się” w odległości do 10 słów od siebie (niezależnie od podziału na zdania i akapity).

NEAR40

Działa tak samo jak operator NEAR10, tylko na odległość co najwyżej 40 słów od podanego terminu.

image bright idea Operatorów NEAR10 i NEAR40 można używać tylko w wyszukiwaniu tekstowym.

SYMBOLE WIELOZNACZNE („*” i „?”)

Zapytanie Wyniki
* Zastępuje od 0 do n znaków. po wpisaniu ekspe* w wynikach znajdą się ekspert, ekspertyza, ekspertów itp.
? Zastępuje pojedynczy znak. na przykład po wpisaniu: stro?a, w wynikach pojawią się strofa, strona, stroma itp.).

image bright idea Symboli wieloznacznych nie można używać na początku wyszukiwanego terminu.

Tekst ~ *tation nie jest prawidłowym zapytaniem.

ZAKRESY WARTOŚCI

Aby określić zakresy wartości w przypadku dat lub numerów, skorzystaj z następujących operatorów:

Zapytanie Wyniki
< (mniejsze niż) W przypadku dat oznacza to „przed”, np. Data_publikacji < 01/01/2015
<= (mniejsze lub równe)
> (większe niż)
>= (większe lub równe)
<> (różne od)

ZNAK RÓWNOŚCI (=)

Wyniki będą odpowiadać dokładnie podanemu terminowi. Ten operator jest dodawany automatycznie w przypadku niektórych pól przy wybieraniu kryteriów wyszukiwania.

image bright idea Uwaga: znak równości nie może być stosowany jako operator z danymi dotyczącymi tekstu.

Na przykład w przypadku dat lub numerów w wynikach wyszukiwania znajdą się dokładne daty lub numery.

Zapytanie Wyniki
Data_publikacji = 16/11/2010 Tylko dokumenty opublikowane w dniu 16.11.2010 r.

TYLDA (~)

Wyszukuje wszystkie teksty zawierające wpisany termin.

Zapytanie Wyniki
Tytuł ~ Komisja Dokumenty, których tytuły zawierają słowo „Komisja”.

Kryteria wyszukiwania

Kryteria wyszukiwania znajdują się po lewej stronie pod polem wyszukiwania eksperckiego.

Wszystkie kryteria, według których można prowadzić wyszukiwanie, zostały podzielone na różne kategorie. Domyślnie pokazywane są tylko główne kategorie. Klikając poszczególne kategorie, można wyświetlać i ukrywać podkategorie.

Pomoc dotycząca kryteriów wyszukiwania

Po kliknięciu na pozycję znajdującą się na liście kryteriów wyszukiwania w systemie wyświetlą się (po prawej stronie listy) wyjaśnienia, przykłady i podpowiedzi, jak korzystać z tego kryterium:

Wartości (w formie listy)

W przypadku niektórych rodzajów pól (np. Dokumenty –> Zakodowane dane –> Klasyfikacje –> Dziedzina (CT)) w systemie wyświetlają się listy wartości, które można wybrać w wyszukiwaniu (zaznacz okienko obok wybranego elementu i kliknij przycisk Dodaj jako kryterium).

Aby znaleźć konkretną wartość, wpisz tekst w polu Filtruj znajdującym się nad listą, a następnie kliknij przycisk Filtruj.

Wartości (w formie struktury drzewa)

Niektóre wartości są wyświetlane w formie struktury drzewa (np. Dokumenty –> Zakodowane dane –> Klasyfikacje –> EUROVOC_deskryptor (DC)).

Kliknij maximize icon, aby rozwinąć dany element, i zaznacz pole obok niego, aby wybrać daną wartość (można wybrać więcej niż jedną wartość).

Aby znaleźć konkretną wartość, wpisz tekst w polu Filtruj znajdującym się nad listą, a następnie kliknij przycisk Filtruj.

Kliknij przycisk Dodaj jako kryterium (wartości są rozdzielane wtedy operatorem OR).

Wyszukiwanie według daty

Wyszukiwanie według dokładnej daty lub przedziału czasowego:

  1. Wybierz odpowiednie pole daty (np. Dokumenty –> Zakodowane dane – > Daty – > Data_publikacji) i z rozwijanego menu po prawej wybierz:
    1. albo dokładną datę
    2. albo przedział czasowy.
  2. Daty można wpisać ręcznie (w formacie DD/MM/RRRR) lub za pomocą kalendarza calendar icon.
  3. Kliknij przycisk Dodaj jako kryterium (Add to query).

Powiązania między dokumentami

Aby wyszukać dokumenty według wzajemnych powiązań (np. znaleźć dokument, który został zmieniony przy pomocy innego dokumentu, lub dokument, którego dotyczy określona sprawa):

  1. Kliknij Dokumenty –> Zakodowane dane –> Powiązania między dokumentami.
  2. Wybierz rodzaj powiązania, np. Zmienione_przez_akt (MD).
  3. Po prawej stronie wyświetli się:
    1. pole, w którym należy wpisać numer CELEX

      image bright idea Jeśli numer CELEX zawiera nawias, należy wpisać go w cudzysłowie (np. "42000A0922(02)".

    2. w niektórych przypadkach można również skorzystać z rozwijanego menu Główna rola, zawierającego bardziej szczegółowe rodzaje powiązań.
  4. Kliknij jedną z wartości na liście wyników.
  5. Kliknij przycisk Dodaj jako kryterium.

image bright idea W przypadku kryterium podstawa prawna możliwe jest bardziej precyzyjne wyszukiwanie według artykułu, ustępu lub nawet akapitu.

Komentarze dotyczące powiązań między dokumentami

Można również przeszukiwać komentarze dotyczące powiązań między dokumentami. Przykłady pól z komentarzami dotyczącymi powiązań między dokumentami to: Dokumenty –> Zakodowane dane –> Powiązania między dokumentami –> Ma_wpływ_na_sprawę (AJ); Przywołane_akty (CI); lub Podstawa_prawna (LB).

Zasady przeszukiwania komentarzy dotyczących powiązań między dokumentami opisano powyżej pod nagłówkiem „Powiązania między dokumentami”.

Dostosowywanie wyników wyszukiwania do swoich potrzeb

Przycisk Dostosuj wyświetlane informacje pod oknem wyszukiwania eksperckiego służy do zmiany sposobu wyświetlania wyników.

Zaznaczanie słów w wynikach – POWIĘKSZ tekst

Aby podświetlić na liście wyników wyszukiwane słowa wpisane przez użytkownika w którymkolwiek z pól tekstowych:

  1. Kliknij POWIĘKSZ tekst (w oknie Wyświetlane metadane).
  2. Wybierz liczbę słów, które mają zostać wyświetlone przed wyszukiwanymi terminami lub po nich.

Aby zastosować wszystkie te zmiany do swoich wyników wyszukiwania, kliknij przycisk Zastosuj.