This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0951
2014/951/EU: Political and Security Committee Decision EUFOR RCA/6/2014 of 16 December 2014 on the appointment of the EU Force Commander for the European Union military operation in the Central African Republic (EUFOR RCA) and repealing Decision EUFOR RCA/1/2014
2014/951/ES: 2014 m. gruodžio 16 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUFOR RCA/6/2014 dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) ES pajėgų vado skyrimo ir Sprendimo EUFOR RCA/1/2014 panaikinimo
2014/951/ES: 2014 m. gruodžio 16 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUFOR RCA/6/2014 dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) ES pajėgų vado skyrimo ir Sprendimo EUFOR RCA/1/2014 panaikinimo
OL L 369, 24/12/2014, p. 76–77
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
24.12.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 369/76 |
POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS EUFOR RCA/6/2014
2014 m. gruodžio 16 d.
dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) ES pajėgų vado skyrimo ir Sprendimo EUFOR RCA/1/2014 panaikinimo
(2014/951/ES)
POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 38 straipsnį,
atsižvelgdamas į 2014 m. vasario 10 d. Tarybos sprendimą 2014/73/BUSP dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) (1), ypač į jo 5 straipsnį,
kadangi:
(1) |
pagal Sprendimo 2014/73/BUSP 5 straipsnį Taryba įgaliojo Politinį ir saugumo komitetą (PSK) priimti sprendimus dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) ES pajėgų vado skyrimo; |
(2) |
2014 m. vasario 19 d. PSK priėmė Sprendimą EUFOR RCA/1/2014 (2), kuriuo EUFOR RCA ES pajėgų vadu paskirtas brigados generolas Thierry LION; |
(3) |
2014 m. lapkričio 7 d. Taryba priėmė Sprendimą 2014/775/BUSP (3), kuriuo EUFOR RCA pratęsiama iki 2015 m. kovo 15 d.; |
(4) |
2014 m. lapkričio 14 d. Prancūzija pasiūlė nauju EUFOR RCA ES pajėgų vadu skirti brigados generolą Jean-Marc BACQUET, kuris pakeistų brigados generolą Thierry LION; |
(5) |
2014 m. lapkričio 25 d. ES Karinis komitetas rekomendavo PSK EUFOR RCA operacijos ES pajėgų vadu skirti brigados generolą Jean-Marc BACQUET; |
(6) |
todėl Sprendimas EUFOR RCA/1/2014 turėtų būti panaikintas; |
(7) |
pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 22 dėl Danijos pozicijos 5 straipsnį Danija nedalyvauja rengiant ir įgyvendinant su gynyba susijusius Sąjungos sprendimus bei veiksmus, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Brigados generolas Jean-Marc BACQUET skiriamas Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) ES pajėgų vadu nuo 2014 m. gruodžio 15 d.
2 straipsnis
Sprendimas EUFOR RCA/1/2014 panaikinamas.
3 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja 2014 m. gruodžio 15 d.
Priimta Briuselyje 2014 m. gruodžio 16 d.
Politinio ir saugumo komiteto vardu
Pirmininkas
W. STEVENS
(1) OL L 40, 2014 2 11, p. 59.
(2) 2014 m. vasario 19 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUFOR RCA/1/2014 dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) ES pajėgų vado skyrimo (OL L 54, 2014 2 22, p. 18).
(3) 2014 m. lapkričio 7 d. Tarybos sprendimas 2014/775/BUSP, kuriuo pratęsiamas Sprendimo 2014/73/BUSP dėl Europos Sąjungos karinės operacijos Centrinės Afrikos Respublikoje (EUFOR RCA) galiojimas (OL L 325, 2014 11 8, p. 17).