Case C-176/09: Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 May 2011 — Grand Duchy of Luxembourg v European Parliament and Council of the European Union (Action for annulment — Directive 2009/12/EC — Airport charges — Scope — Airports whose annual traffic is over 5 million passenger movements per year and those with the highest passenger movements in each Member State — Validity — Principles of equal treatment, proportionality and subsidiarity)

Mål C-176/09: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 12 maj 2011 — Storhertigdömet Luxemburg mot Europaparlamentet, Europeiska unionens råd (Talan om ogiltigförklaring — Direktiv 2009/12/EG — Flygplatsavgifter — Tillämpningsområde — Flygplatser där den årliga trafiken uppgår till över fem miljoner passagerarrörelser per år och flygplatser i varje medlemsstat som har det högsta antalet passagerarrörelser per år — Giltighet — Principerna om likabehandling, proportionalitet och subsidiaritet)

Mål C-176/09: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 12 maj 2011 — Storhertigdömet Luxemburg mot Europaparlamentet, Europeiska unionens råd (Talan om ogiltigförklaring — Direktiv 2009/12/EG — Flygplatsavgifter — Tillämpningsområde — Flygplatser där den årliga trafiken uppgår till över fem miljoner passagerarrörelser per år och flygplatser i varje medlemsstat som har det högsta antalet passagerarrörelser per år — Giltighet — Principerna om likabehandling, proportionalitet och subsidiaritet)

EUT C 204, 9.7.2011, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)