Kroatisk specialutgåva: Område 11 Volym 119 s. 86 - 86
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32009D0997
Commission Decision of 18 December 2009 on extending the availability period of European Union macro-financial assistance to Lebanon
Kommissionens beslut av den 18 december 2009 om förlängning av tillgänglighetsperioden för Europeiska unionens makroekonomiska stöd till Libanon
Kommissionens beslut av den 18 december 2009 om förlängning av tillgänglighetsperioden för Europeiska unionens makroekonomiska stöd till Libanon
EUT L 339, 22.12.2009, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
22.12.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 339/54 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 18 december 2009
om förlängning av tillgänglighetsperioden för Europeiska unionens makroekonomiska stöd till Libanon
(2009/997/EU)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets beslut 2007/860/EG av den 10 december 2007 om gemenskapens makroekonomiska stöd till Libanon (1), särskilt artikel 1.3, och
av följande skäl:
|
(1) |
Europeiska unionens makroekonomiska stöd till Libanon har inte kunnat betalas ut till fullo inom den tvåårsperiod som anges i beslut 2007/860/EG, därför att genomförandet av reformåtgärderna har försenats, särskilt de åtgärder som fastställs i samförståndsavtalet som förutsättning för att hela stödet ska betalas ut. |
|
(2) |
Det väntas att de libanesiska myndigheterna när en ny nationell samlingsregering nu har utsetts kommer att kunna uppfylla de reformkrav som är knutna till utbetalningen av det makroekonomiska stödet i enlighet med samförståndsavtalet. |
|
(3) |
De libanesiska myndigheterna har på ett tillfredsställande sätt genomfört det program för ekonomiska reformer som avtalats med Internationella valutafonden inom ramen för dess katastrofbistånd efter konflikter (EPCA). |
|
(4) |
Europeiska unionens makroekonomiska stöd till Libanon är enligt beslut 2007/860/EG tillgängligt till och med den 21 december 2009. |
|
(5) |
En förlängning av tillgänglighetsperioden på ett år kan därför godkännas. |
|
(6) |
Samråd om denna förlängning har i vederbörlig ordning ägt rum med ekonomiska och finansiella kommittén. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Tillgänglighetsperioden för Europeiska unionens makroekonomiska stöd till Libanon ska förlängas med ytterligare ett år, dvs. till och med den 21 december 2010.
Artikel 2
Detta beslut får verkan samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Utfärdat i Bryssel den 18 december 2009.
På kommissionens vägnar
José Manuel BARROSO
Ordförande
(1) EUT L 337, 21.12.2007, s. 111.