ISSN 1977-0820

doi:10.3000/19770820.L_2012.200.swe

Europeiska unionens

officiella tidning

L 200

Svensk utgåva

Lagstiftning

55 årgången
27 juli 2012

Innehållsförteckning

II   Icke-lagstiftningsakter

Sida

INTERNATIONELLA AVTAL

2012/434/EU

*

Rådets beslut av den 24 juli 2012 om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Ryska federationens regering om bibehållande av de åtaganden om handel med tjänster som ingår i det nuvarande partnerskaps- och samarbetsavtalet mellan EU och Ryssland

1

2012/435/EU

*

Rådets beslut av den 24 juli 2012 om ingående av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska unionen och Ryska federationen om införande eller höjning av exporttullar på råvaror

2

FÖRORDNINGAR

*

Kommissionens förordning (EU) nr 685/2012 av den 24 juli 2012 om förbud mot fiske efter birkelånga i EU-vatten och internationella vatten i Vb, VI, VII med fartyg som för spansk flagg

3

*

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 686/2012 av den 26 juli 2012 om utseende av de medlemsstater som vid tillämpningen av förnyelseförfarandet ska utvärdera verksamma ämnen vars godkännandeperiod löper ut senast den 31 december 2018 (1)

5

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 687/2012 av den 26 juli 2012 om fastställande av schablonimportvärden för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

11

Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 688/2012 av den 26 juli 2012 om utfärdande av importlicenser för ris inom ramen för de tullkvoter som öppnats för delperioden juli 2012 genom genomförandeförordning (EU) nr 1273/2011

13

BESLUT

2012/436/Gusp

*

Beslut EUCAP Sahel Niger/1/2012 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 17 juli 2012 om utnämning av chefen för Europeiska unionens GSFP-uppdrag i Niger (EUCAP Sahel Niger)

17

2012/437/Gusp

*

Beslut EU BAM Rafah/2/2012 av kommittén för utrikes- och säkerhetspolitik av den 24 juli 2012 om förlängning av mandatet för den tillförordnade chefen för Europeiska unionens gränsövervakningsuppdrag för gränsövergångsstället i Rafah (EU BAM Rafah)

18

2012/438/EU

*

Rådets beslut av den 24 juli 2012 om utnämning av en finländsk ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén

19

2012/439/EU

*

Rådets beslut av den 24 juli 2012 om utnämning av en litauisk ledamot i Europeiska ekonomiska och sociala kommittén

20

*

Rådets beslut 2012/440/Gusp av den 25 juli 2012 om utnämning av Europeiska unionens särskilda representant för mänskliga rättigheter

21

IV   Akter som antagits före den 1 december 2009 enligt EG-fördraget, EU-fördraget och Euratomfördraget

2012/441/EG

*

Rådets beslut av den 9 oktober 2009 om undertecknande och provisorisk tillämpning av ett protokoll om ändring av Europa–Medelhavsavtalet om luftfart mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Marocko, å andra sidan, med anledning av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen

24

Protokoll om ändring av Europa–Medelhavsavtalet om luftfart mellan Europeiska gemenskapen och dess medlemsstater, å ena sidan, och Konungariket Marocko, å andra sidan, med anledning av Republiken Bulgariens och Rumäniens anslutning till Europeiska unionen

25

Rättelser

Rättelse till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 648/2012 av den 25 juli 2012 om fastställande av schablonimportvärden för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker (EUT L 199 av den 26.7.2012)

28

(1)   Text av betydelse för EES

SV