1.   Aktörer som ansöker om en import- eller exportlicens inom en tullkvot ska vara etablerade och momsregistrerade i unionen. De ska lämna in sin ansökan om licens till den licensutfärdande myndigheten i den medlemsstat där de är etablerade och momsregistrerade (nedan kallad den licensutfärdande myndigheten).

2.   Om en aktör ansöker om en licens inom en tullkvot som omfattas av kravet på bevis på handel som föreskrivs i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/761, ska denne tillsammans med den första licensansökan inom varje tullkvotperiod lämna in bevis på handel i enlighet med artikel 8 i denna förordning.

3.   Om en aktör ansöker om en importlicens inom en tullkvot som omfattas av kravet på referenskvantitet som föreskrivs i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/761, ska denne tillsammans med den första licensansökan lämna in de handlingar som krävs enligt artikel 10 i denna förordning för fastställande av referenskvantiteten.

4.   Om en aktör ansöker om en importlicens inom en tullkvot som omfattas av kravet på förhandsregistrering för aktörer enligt bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/761, ska denne registreras i enlighet med artikel 13 i denna förordning innan den ansökan lämnas in.

5.   Endast aktörer som uppfyller det krav på oberoende som föreskrivs i artikel 11 och lämnar en förklaring om oberoende i enlighet med artikel 12 får ansöka om tullkvoter för vilka förhandsregistrering av aktörer krävs.

Genom undantag från första stycket ska förhandsregistrering av aktörer inte krävas om det krav på referenskvantitet som avses i punkt 3 tillfälligt upphävts i enlighet med artikel 9.9.

1.   Artikel 7 i delegerad förordning (EU) 2016/1237 ska gälla för frisläppande och förverkande av säkerheter för en licens för en tullkvot.

2.   Om övergången till fri omsättning i unionen eller export från unionen skedde inom licensens giltighetstid, men tidsfristen för framläggande av bevis för frisläppande eller export har överskridits, ska, genom undantag från artikel 23.4 i delegerad förordning (EU) nr 907/2014, säkerheten förverkas med 3 % för varje kalenderdag som tidsfristen överskrids.

3.   Säkerheten ska frisläppas för de kvantiteter för vilka en licens inte har utfärdats efter tillämpning av en tilldelningskoefficient enligt artikel 10 i genomförandeförordning (EU) 2020/761.

1.   Genom undantag från artikel 4.4 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/1185 (9) ska kommissionen i slutet av varje tullkvotperiod och på sin officiella webbplats offentliggöra namn, registrerings- och identitetsnummer för ekonomiska aktörer (Eori) och adresser för de aktörer som under den föregående tullkvotperioden har tilldelats licenser för tullkvoter som kräver obligatorisk registrering av aktörer i enlighet med bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/761, antingen som innehavare eller mottagare av licenser.

2.   De uppgifter som avses i punkt 1 ska tas bort från kommissionens officiella webbplats tolv månader efter offentliggörandet.

1.   Importlicenser ska kunna överföras, utom importlicenser inom tullkvoter för färskt och fryst nöt-, kalv- och griskött med ursprung i Kanada.

2.   Exportlicenser får inte överföras.

3.   Utöver de krav som fastställs i artikel 6 i delegerad förordning (EU) 2016/1237 ska licensmottagaren vara etablerad och momsregistrerad i unionen.

4.   Om licensöverföringen gäller tullkvoter som omfattas av kravet på bevis på handel ska licensmottagaren tillhandahålla bevis på handel i enlighet med artikel 8.

5.   Om licensöverföringen gäller tullkvoter som omfattas av kravet på referenskvantitet ska licensmottagaren inte vara skyldig att tillhandahålla sådant bevis.

6.   Om licensöverföringen gäller tullkvoter för vilka förhandsregistrering av aktörer krävs ska licensmottagaren före licensöverföringen

7.   Licensmottagaren ska lämna in bevis på att denne uppfyller de behörighetskrav som anges i punkterna 3, 4 och 6 till den licensutfärdande myndighet som utfärdade den licens som ska överföras.

Inlämningen av beviset får förenklas om licensmottagaren är innehavare av en annan giltig importlicens som utfärdats i enlighet med denna förordning för tullkvotens löpnummer och period i fråga. I sådana fall får licensmottagaren begära att dennes licensutfärdande myndighet lämnar in en kopia eller hänvisning till den elektroniska motsvarigheten till licensen till den överförande partens licensutfärdande myndighet. En sådan kopia ska utgöra tillräckligt bevis på att de villkor och behörighetskrav som anges i punkterna 3, 4 och 6 är uppfyllda, oavsett om det är i pappersformat eller elektroniskt format.

8.   När en licensöverföring har gjorts ska den kvantitet som övergår till fri omsättning i unionen enligt licensen tilldelas licensmottagaren i syfte att fastställa bevis på handel och referenskvantiteten.

1.   När aktörer ansöker om en särskild tullkvot ska de bevisa att de har exporterat en minimikvantitet av produkter från den berörda sektorn enligt förteckningen i artikel 1.2 a–w i förordning (EU) nr 1308/2013 från unionen eller att dessa produkter övergått till fri omsättning i unionen.

Minimikvantiteten av produkter som ska exporteras från unionen eller övergå till fri omsättning i unionen under var och en av de två på varandra följande tolvmånadersperioder som löper ut två månader innan den första ansökan kan lämnas in för tullkvotperioden anges i bilagorna II–XIII till genomförandeförordning (EU) 2020/761.

Vid tillämpning av första stycket ska följande gälla:

2.   Genom undantag från punkt 1 ska bevis på handel omfatta följande:

3.   Aktörer ska lämna bevis på handel till den licensutfärdande myndigheten på något av följande sätt:

4.   Om tulluppgifter endast kan genereras eller lämnas in i pappersformat ska utskrifterna av tulldeklarationerna bestyrkas genom att de stämplas och undertecknas av tullmyndigheterna i den berörda medlemsstaten.

5.   De licensutfärdande myndigheterna och tullmyndigheterna får föreskriva förenklade elektroniska format för de handlingar och förfaranden som avses i denna artikel.

6.   Bevis på handel ska inte krävas för kvoter som omfattas av kravet på referenskvantitet, såvida inte detta krav tillfälligt upphävs i enlighet med artikel 9.9.

1.   Referenskvantiteten ska vara den genomsnittliga årliga kvantitet produkter som övergår till fri omsättning i unionen under två på varandra följande tolvmånadersperioder som löper ut två månader innan den första ansökan kan lämnas in för tullkvotperioden.

Sammanslagna aktörers referenskvantitet ska fastställas genom att summera de produktkvantiteter som har övergått till fri omsättning i unionen för var och en av de aktörer som ingår i den sammanslagningen.

En aktörs referenskvantitet får inte överstiga 15 % av den kvantitet som är tillgänglig för den berörda tullkvoten under tullkvotperioden i fråga.

2.   Referenskvantiteten ska omfatta produkter som övergår till fri omsättning i unionen och som omfattas av samma tullkvotslöpnummer och har samma ursprung.

3.   Den totala kvantitet produkter som omfattas av licensansökningar för en tullkvot som lämnas in under en tullkvotperiod får inte överstiga sökandens referenskvantitet för den tullkvoten.

Om tullkvotperioden är uppdelad i delperioder ska referenskvantiteten delas upp på delperioderna. Andelen av den totala referenskvantiteten för en tullkvotsdelperiod ska vara lika med andelen av den totala kvantiteten för den importtullkvot som finns tillgänglig för den delperioden.

Ansökningar som inte uppfyller reglerna i första och andra styckena ska förklaras ogiltiga av den behöriga licensutfärdande myndigheten.

4.   Genom undantag från punkterna 1 och 2 ska referenskvantiteten för vitlök med ursprung i Argentina med löpnummer 09.4104 vara genomsnittet av de kvantiteter färsk vitlök enligt KN-nummer 0703 20 00 som övergått till fri omsättning under de tre kalenderår som föregår tullkvotperioden.

5.   Genom undantag från punkt 1 ska referenskvantiteten för de tullkvoter för nöt- och kalvkött som förtecknas i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2020/761 vara den kvantitet produkter som övergått till fri omsättning i unionen under den tolvmånadersperiod som löper ut två månader innan den första ansökan kan lämnas in för tullkvotperioden.

6.   Genom undantag från punkt 2 ska referenskvantiteten beräknas genom sammanläggning av de kvantiteter av produkter som övergår till fri omsättning i unionen och som omfattas av följande tre på varandra följande kvotlöpnummer som anges i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/761:

7.   Genom undantag från punkt 3 får, för tullkvoterna med löpnummer 09.4211, 09.4212 och 09.4213, den totala kvantiteten av de produkter som omfattas av licensansökningar som lämnats in under tullkvotperioden för dessa tre tullkvoter inte överstiga sökandens totala referenskvantitet för dessa tre tullkvoter. Sökanden får välja hur den totala referenskvantiteten fördelas på de tullkvoter för vilka ansökningar lämnas in. Denna regel ska även gälla tullkvoter med löpnumren 09.4214, 09.4215 och 09.4216 och löpnumren 09.4410, 09.4411 och 09.4412.

8.   Kommissionen ska tillfälligt upphäva kravet på referenskvantitet om, vid slutet av den nionde månaden i en tullkvotperiod, de kvantiteter inom en tullkvot för vilka en ansökan lämnats in är lägre än den kvantitet som är tillgänglig inom den tullkvoten för den tullkvotperioden.

9.   Kommissionen får tillfälligt upphäva kravet på referenskvantitet för en tullkvot i bilaga I till genomförandeförordning (EU) 2020/761, om oförutsebara och exceptionella omständigheter hotar att leda till underutnyttjande av den tullkvoten.

10.   Varaktigheten för det tillfälliga upphävandet får inte överskrida tullkvotperioden.

11.   Kommissionen ska anmäla det tillfälliga upphävandet av kravet på referenskvantitet i enlighet med artikel 188 i förordning (EU) nr 1308/2013.

1.   Referenskvantiteten ska fastställas på grundval av en bestyrkt utskrift av en tulldeklaration som har slutförts för övergång till fri omsättning. Tulldeklarationen ska hänvisa till de produkter som anges på den faktura som avses i artikel 145 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 (10) och ska ange, beroende på kraven i varje medlemsstat, huruvida sökanden av licensen är deklarant enligt artikel 5.15 i förordning (EU) nr 952/2013 eller importör enligt avdelning I kapitel 3 grupp 3 i bilaga B till delegerad förordning (EU) 2015/2446 och avdelning II grupp 3 i samma bilaga.

2.   Aktören ska säkerställa att den tulldeklaration för fri omsättning i unionen som denne använder för att fastställa referenskvantiteten innehåller numret på den faktura som avses i artikel 145 i genomförandeförordning (EU) 2015/2447. Aktörerna ska också uppvisa fakturan för de licensutfärdande myndigheterna för fastställande av deras referenskvantitet. Fakturan ska minst innehålla följande uppgifter:

3.   De licensutfärdande myndigheterna ska jämföra uppgifterna på fakturor, importlicenser och tulldeklarationer. Handlingarna får inte innehålla några avvikelser när det gäller importörens eller deklarantens identitet, produktbeskrivningen eller fakturanumret. Kontrollen av dessa handlingar ska göras på grundval av medlemsstaternas riskanalys.

4.   Den licensutfärdande myndigheten får besluta att fakturorna ska lämnas in i elektroniskt format.

5.   Den bestyrkta utskrift av tulldeklarationen som avses i punkt 1 får ersättas med elektronisk inlämning av tulluppgifter från tullmyndigheterna till den licensutfärdande myndigheten, i enlighet med de förfaranden och metoder som anges i artikel 14 i genomförandeförordning (EU) 2016/1239. De licensutfärdande myndigheterna och tullmyndigheterna får föreskriva förenklade elektroniska format för de handlingar och förfaranden som avses i denna punkt.

6.   Om en aktör på ett för medlemsstatens behöriga myndighet tillfredsställande sätt bevisar att den produktkvantitet denne låtit övergå till fri omsättning under någon av de tolvmånadersperioder som avses i artikel 9 har påverkats av sanitära eller fytosanitära åtgärder som införts av det exporterande landet eller unionen, ska aktören tillåtas att använda den föregående tolvmånadersperiod som inte påverkats av dessa åtgärder för att fastställa referenskvantiteten.

1.   Aktörer får ansöka om tullkvoter för vilka det krävs förhandsregistrering av aktörer endast om

2.   En aktör har anknytning till andra juridiska eller fysiska personer i följande fall:

3.   I denna artikel gäller följande definitioner:

Vid tillämpningen av led e ska verksamhet som bedrivs endast i syfte att ansöka om tullkvoter inte betraktas som väsentlig ekonomisk verksamhet.

4.   Om aktören har anknytning till andra juridiska eller fysiska personer som ansöker om samma tullkvotslöpnummer ska denne fullgöra följande skyldigheter när den registrerar sig i det elektroniska Lori-systemet:

5.   Kommissionen får tillfälligt upphäva kravet på förklaring om oberoende om kravet på referenskvantitet har upphävts tillfälligt i enlighet med artikel 9.9.

Varaktigheten för det tillfälliga upphävandet får inte överskrida tullkvotperioden.

6.   Kommissionen ska anmäla det tillfälliga upphävandet av kravet på förklaring om oberoende i enlighet med artikel 188 i förordning (EU) nr 1308/2013.

1.   Sökande av tullkvoter för vilka det krävs förhandsregistrering av aktörer ska lämna in en förklaring om oberoende genom det elektroniska Lori-systemet med hjälp av den mall för förklaringen som anges i bilaga I.

2.   I förklaringen om oberoende ska sökanden, beroende på sin situation, lämna någon av följande förklaringar:

3.   Sökanden ska säkerställa att alla uppgifter i förklaringen om oberoende alltid är korrekta och aktuella.

4.   Vid fastställandet av huruvida sökanden regelbundet bedriver väsentlig ekonomisk verksamhet ska den licensutfärdande myndigheten beakta den typ av ekonomisk verksamhet som sökanden bedriver, de utgifter som uppkommit samt sökandens försäljning och omsättning i medlemsstaten inom ramen för dess momsregistrering.

På begäran av den behöriga licensutfärdande myndigheten ska sökanden tillhandahålla alla handlingar och bevis som krävs för att kontrollera uppgifterna i förklaringen om oberoende.

5.   Den behöriga licensutfärdande myndigheten ska endast godta förklaringen om oberoende om den anser att de handlingar som lämnats in i Lori-systemet är korrekta och aktuella.

6.   Sökanden ska underrätta den behöriga licensutfärdande myndigheten om alla ändringar som påverkar förklaringen om oberoende inom tio kalenderdagar från den dag då ändringarna får verkan. Den behöriga licensutfärdande myndigheten ska registrera dessa ändringar i det elektroniska Lori-systemet efter det att den har validerat dem.

7.   Förklaringen om oberoende ska förbli giltig så länge aktören uppfyller kraven i artikel 11.1.

1.   Kommissionen ska inrätta ett elektroniskt system för registrering och identifiering av licensinnehavare (Lori), i enlighet med kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/1183 (11) och genomförandeförordning (EU) 2017/1185.

2.   Ansökningar om registrering i det elektroniska Lori-systemet ska göras genom ett elektroniskt formulär som den licensutfärdande myndigheten gör tillgängligt för aktörerna. Detta formulär ska innehålla de uppgifter som anges i bilaga II.

3.   Endast aktörer som är etablerade i unionens tullområde och har ett Eori-nummer får ansöka om registrering i det elektroniska Lori-systemet. De ska ansöka hos den licensutfärdande myndigheten i den medlemsstat där de är etablerade och momsregistrerade.

4.   Ansökan om registrering ska lämnas in minst två månader före den månad då aktören avser att lämna in sin licensansökan. Aktören ska tillhandahålla en giltig e-postadress för korrespondens och ska ha en giltig e-postadress i det elektroniska Lori-systemet för kommunikation med den licensutfärdande myndigheten.

5.   Om den behöriga licensutfärdande myndigheten konstaterar att de uppgifter som lämnats av en aktör för registrering i det elektroniska Lori-systemet eller för ändring av en Lori-registrering är korrekta, aktuella och överensstämmer med denna förordning och med genomförandeförordning (EU) 2020/761, ska myndigheten validera registreringen eller ändringen och underrätta kommissionen om valideringen genom det elektroniska Lori-systemet.

6.   Den licensutfärdande myndigheten ska avslå registreringsansökan om sökanden inte på ett för myndigheten tillfredsställande sätt kan visa att de i enlighet med bilaga II tillhandahållna uppgifterna är korrekta och aktuella. Den licensutfärdande myndigheten ska registrera datumet för avslag på ansökan och underrätta sökanden om avslaget tillsammans med skälen till avslaget.

7.   På grundval av den licensutfärdande myndighetens underrättelse ska kommissionen registrera den sökande i det elektroniska Lori-systemet och underrätta den licensutfärdande myndigheten om registreringen. Den licensutfärdande myndigheten ska anmäla registreringen till sökanden.

8.   När aktören är registrerad i det elektroniska Lori-systemet är registreringen giltig fram till dess att den dras tillbaka.

9.   De uppgifter om den registrerade aktören som lagras i det elektroniska Lori-systemet ska utgöra dess Lori-registrering. Dessa uppgifter ska lagras under hela den period aktören är registrerad och i sju år efter det att aktören dragit tillbaka registreringen från det elektroniska Lori-systemet.

10.   Den licensutfärdande myndigheten ska dra tillbaka registreringen i följande fall:

11.   Den licensutfärdande myndigheten ska registrera datumet för tillbakadragandet av registreringen och underrätta den berörda aktören om detta tillsammans med skälen till tillbakadragandet.

12.   Aktören ska underrätta den behöriga licensutfärdande myndigheten om alla ändringar som påverkar dess Lori-registrering inom tio kalenderdagar från den dag då ändringarna får verkan. Kommissionen ska registrera dessa ändringar i det elektroniska Lori-systemet efter det att de har validerats av den behöriga licensutfärdande myndigheten.

13.   Kommissionen får tillfälligt upphäva kravet på förhandsregistrering av aktörer i det elektroniska Lori-systemet om kravet på referenskvantitet har upphävts tillfälligt i enlighet med artikel 9.9.

Varaktigheten för det tillfälliga upphävandet får inte överskrida tullkvotperioden.

14.   Kommissionen ska anmäla det tillfälliga upphävandet av kravet på förhandsregistrering av aktörer i det elektroniska Lori-systemet i enlighet med artikel 188 i förordning (EU) nr 1308/2013.

1.   Aktörer som är registrerade i det elektroniska Lori-systemet och som misstänker att en annan registrerad aktör inte uppfyller villkoren och behörighetskraven för att ansöka om tullkvoter för vilka det krävs förhandsregistrering får lämna in klagomål till den licensutfärdande myndigheten i den medlemsstat där de är etablerade och momsregistrerade. Sådana klagomål måste motiveras. Varje licensutfärdande myndighet ska ge aktörerna tillgång till ett system för inlämning av sådana klagomål och ska upplysa aktörerna om detta system när de ansöker om registrering i det elektroniska Lori-systemet.

2.   Om den licensutfärdande myndigheten i den medlemsstat där den klagande är etablerad finner att klagomålet är motiverat ska myndigheten följa upp det med de kontroller som den anser är lämpliga. Om den kontrollerade aktören är etablerad och momsregistrerad i en annan medlemsstat ska den licensutfärdande myndigheten i den medlemsstaten i god tid tillhandahålla nödvändigt bistånd. Resultatet av kontrollen ska registreras av den licensutfärdande myndigheten i den medlemsstat där den berörda aktören är etablerad och momsregistrerad i det elektroniska Lori-systemet som en del av aktörens Lori-registrering.

1.   Om den behöriga licensutfärdande myndigheten konstaterar att en aktör som ansöker om en import- eller exportlicens för en tullkvot eller överföring därav har lämnat felaktiga handlingar eller uppgifter eller uppgifter som inte är aktuella i samband med registreringen i det elektroniska Lori-systemet, och om denna handling är av avgörande betydelse för utfärdandet av denna import- eller exportlicens, ska myndigheten vidta följande åtgärder:

Om den licensutfärdande myndigheten konstaterar att en aktör som ansöker om en import- eller exportlicens för en tullkvot eller överföring därav avsiktligt lämnat in en felaktig handling eller avsiktligt underlåtit att uppdatera uppgifter i sin Lori-registrering i samband med registreringen i det elektroniska Lori-systemet, och om den handlingen eller de uppgifterna är av avgörande betydelse för utfärdandet av denna import- eller exportlicens, ska uteslutandet av den aktör som avses i första stycket b gälla i två tullkvotperioder som följer på den tullkvotperiod under vilken konstaterandet gjordes.

2.   Om övergången till fri omsättning inom en importlicens skedde före det konstaterande som avses i punkt 1 ska alla otillbörliga ekonomiska fördelar som följer därav återkrävas.

3.   De sanktioner som avses i punkt 1 ska inte påverka ytterligare sanktioner enligt nationell rätt eller unionsrätten och ska inte påverka tillämpningen av reglerna om skydd av unionens ekonomiska intressen.

1.   Två kvoter för import av högst 2 000 000 ton majs enligt KN-nummer 1005 90 00 och 300 000 ton sorghum enligt KN-nummer 1007 90 00 från tredjeländer för övergång till fri omsättning i Spanien ska öppnas varje år från och med den 1 januari.

2.   En tullkvot för import av högst 500 000 ton majs enligt KN-nummer 1005 90 00 från tredjeländer för övergång till fri omsättning i Portugal ska öppnas varje år från och med den 1 januari.

1.   De kvantiteter för import till Spanien som anges i artikel 18.1 ska minskas i proportion till de kvantiteter restprodukter från framställning av majsstärkelse enligt KN-numren 2303 10 19 och 2309 90 20, drav, drank och annat avfall från bryggerier eller brännerier enligt KN-nummer 2303 30 00 och fruktköttsrester från citrusfrukter enligt KN-nummer 2308 00 40 som importerats till Spanien från tredjeländer under loppet av det berörda året.

2.   Kommissionen ska när det gäller de kvoter som anges i artikel 18.1 och 18.2 bokföra

3.   Vid bokföring av kvantiteter för de kvoter som anges i artikel 18.1 och 18.2 ska import till Spanien och Portugal som skett med stöd av rättsakter genom vilka unionen har beviljat särskilda handelsmedgivanden inte beaktas.

1.   De kvantiteter majs och sorghum som anges artikel 18.1 är avsedda att förädlas eller användas i Spanien. De kvantiteter majs som anges i artikel 18.2 är avsedda att förädlas eller användas i Portugal.

2.   Majs och sorghum som övergått till fri omsättning med nolltullsats i enlighet med artikel 21 ska fortsatt stå under tullens övervakning eller under administrativ kontroll med motsvarande verkan till dess att de används eller förädlas.

3.   Den berörda medlemsstaten ska vid behov vidta alla nödvändiga åtgärder för att säkerställa att den övervakning som avses i punkt 2 utförs. Dessa åtgärder ska inbegripa krav på att importörerna underkastar sig de kontroller som behöriga myndigheter anser vara nödvändiga och att de har särskilda register som gör det möjligt för myndigheterna att utföra sådana kontroller.

4.   Den berörda medlemsstaten ska omedelbart underrätta kommissionen vid tillämpning av åtgärder enligt punkt 3.

1.   En nolltullsats ska tillämpas från och med den 1 april varje kalenderår för import av majs och sorghum till Spanien och för import av majs till Portugal, inom de kvantitativa begränsningar som fastställs i artikel 18.1 och 18.2.

2.   Den import som avses i punkt 1

De licenser som avses i led b ska vara giltiga endast i den medlemsstat där de har utfärdats.

3.   Från och med dagen för tillämpning av den nolltullsats som fastställs i punkt 1 ska kommissionen senast den sjätte dagen i varje månad på lämpligt sätt offentliggöra de kvantiteter för kvoterna som anges i artikel 18.1 och 18.2 och som finns tillgängliga den första dagen i varje månad.

1.   Den säkerhet som avses i artikel 4, vars storlek fastställs i bilaga II till genomförandeförordning (EU) 2020/761, ska ställas av sökanden till den licensutfärdande myndigheten före utgången av ansökningsperioden.

2.   Utöver den säkerhet som avses i punkt 1 ska licensen utfärdas på villkor att en fullgörandesäkerhet ställts till förfogande senast på dagen för övergången till fri omsättning.

3.   Storleken för den fullgörandesäkerhet som avses i punkt 2 ska vara lika med den importtull för majs och sorghum som fastställs i enlighet med kommissionens förordning (EU) nr 642/2010 (12) och vara tillämplig på dagen för licensansökan.

1.   Utan att det påverkar de övervakningsåtgärder som vidtagits i enlighet med artikel 20.2, ska den fullgörandesäkerhet som avses i artikel 22.2 frisläppas om importören lägger fram bevis för att

2.   Det bevis som avses i punkt 1 ska läggas fram inom 18 månader från den dag då deklarationen om övergång till fri omsättning godtogs, och om detta inte sker ska säkerheten förverkas.

3.   Vid tillämpning av denna artikel ska den importerade produkten anses ha förädlats eller använts om 95 % av den kvantitet som övergått till fri omsättning har förädlats eller använts.

1.   Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

2.   Denna förordning ska tillämpas på tullkvotperioderna från och med den 1 januari 2021.