This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CN0213
Case C-213/09: Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Hamburg (Germany) lodged on 15 June 2009 — Barsoum Chabo v Hauptzollamt Hamburg-Hafen
Mål C-213/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg (Tyskand) den 15 juni 2009 — Barsoum Chabo mot Hauptzollamt Hamburg-Hafen
Mål C-213/09: Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg (Tyskand) den 15 juni 2009 — Barsoum Chabo mot Hauptzollamt Hamburg-Hafen
EUT C 205, 29.8.2009, p. 21–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.8.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 205/21 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Finanzgericht Hamburg (Tyskand) den 15 juni 2009 — Barsoum Chabo mot Hauptzollamt Hamburg-Hafen
(Mål C-213/09)
2009/C 205/37
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Finanzgericht Hamburg (Tyskand)
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Barsoum Chabo
Motpart: Hauptzollamt Hamburg-Hafen
Giltighetsfråga (1)
Är det tilläggsbelopp om 222 euro per 100 kg netto av produkten, som påförs vid import av konserverade svampar av släkten Agaricus (KN-nummer 2003 10 30), och som grundar sig både på tullsatsen för varor med ursprung i tredje land och på förmånstullsatsen, ogiltigt på grund av att det utgör en överträdelse av proportionalitetsprincipen?
(1) Kommissionens förordning (EG) nr 1719/2005 av den 27 oktober 2005 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 286, s. 1)