This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0068
Case T-68/15: Action brought on 12 February 2015 — Scandlines Øresund e.a. v Commission
Mål T-68/15: Talan väckt den 12 februari 2015 – Scandlines Øresund m.fl. mot kommissionen
Mål T-68/15: Talan väckt den 12 februari 2015 – Scandlines Øresund m.fl. mot kommissionen
EUT C 138, 27.4.2015, p. 56–57
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2015 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 138/56 |
Talan väckt den 12 februari 2015 – Scandlines Øresund m.fl. mot kommissionen
(Mål T-68/15)
(2015/C 138/73)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Scandlines Øresund I/S (Helsingør, Danmark), HH Ferries Helsingor ApS (Helsingør, Danmark), HH-Ferries Helsingborg AB (Helsingborg, Sverige) (ombud: advokaterna M. Johansson, R. Azelius och P. Remnelid)
Svarande: Europeiska kommissionen
Yrkanden
Sökandena yrkar att tribunalen ska
— |
ogiltigförklara det angripna beslutet och |
— |
förplikta kommissionen att ersätta rättegångskostnaderna. |
Grunder och huvudargument
Ansökan grundas på artikel 263 i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt med yrkande om ogiltigförklaring av Europeiska kommissionens beslut av den 15 oktober 2014 enligt artikel 107.3 b i fördraget om Europeiska unionens funktionssätt (i ärendena SA.36558 och SA.38371 – Danmark och SA.36662 – Sverige, statligt stöd till Öresundsbrokonsortiet).
Till stöd för sin talan åberopar sökandena tre grunder.
1. |
Första grunden: Felaktig rättstillämpning och oriktig bedömning
|
2. |
Andra grunden: Åsidosättande av skyldigheten att inleda det formella granskningsförfarandet
|
3. |
Tredje grunden: Åsidosättande av motiveringsskyldigheten
|