Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002D0456

    2002/456/EG: Kommissionens beslut av den 13 juni 2002 om ändring av beslut 92/452/EEG om upprättande av en förteckning över embryosamlingsgrupper och embryoproduktionsgrupper som godkänts i tredjeland för export av embryon från nötkreatur till gemenskapen, när det gäller Ungern (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2117]

    EGT L 155, 14.6.2002, p. 60–61 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 13/02/2008; tyst upphävande genom 32008D0155

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/456/oj

    32002D0456

    2002/456/EG: Kommissionens beslut av den 13 juni 2002 om ändring av beslut 92/452/EEG om upprättande av en förteckning över embryosamlingsgrupper och embryoproduktionsgrupper som godkänts i tredjeland för export av embryon från nötkreatur till gemenskapen, när det gäller Ungern (Text av betydelse för EES) [delgivet med nr K(2002) 2117]

    Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 155 , 14/06/2002 s. 0060 - 0061


    Kommissionens beslut

    av den 13 juni 2002

    om ändring av beslut 92/452/EEG om upprättande av en förteckning över embryosamlingsgrupper och embryoproduktionsgrupper som godkänts i tredjeland för export av embryon från nötkreatur till gemenskapen, när det gäller Ungern

    [delgivet med nr K(2002) 2117]

    (Text av betydelse för EES)

    (2002/456/EG)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets direktiv 89/556/EEG av den 25 september 1989 om djurhälsovillkor för handel inom gemenskapen och med import från tredje land av embryon från tamdjur av nötkreatur(1), senast ändrat genom kommissionens beslut 94/113/EG(2), särskilt artikel 8 i detta, och

    av följande skäl:

    (1) De behöriga veterinärmyndigheterna i Ungern har begärt tillägg till den förteckning som upprättades genom kommissionens beslut 92/452/EEG(3), senast ändrat genom beslut 2002/252/EG(4) över en grupp som på deras territorium är officiellt godkänd för export av embryon från tama nötkreatur till gemenskapen.

    (2) Kommissionen har också mottagit garantier för uppfyllandet av kraven i artikel 8 i direktiv 89/556/EEG från de behöriga veterinärmyndigheterna i Ungern. Den aktuella samlingsgruppen har officiellt godkänts i Ungern för export till gemenskapen.

    (3) Beslut 92/452/EEG bör därför ändras.

    (4) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    I bilagan till kommissionens beslut 92/452/EEG skall en ny rad läggas till för Ungern: ">Plats för tabell>"

    Artikel 2

    Detta beslut skall tillämpas från och med den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

    Artikel 3

    Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

    Utfärdat i Bryssel den 13 juni 2002.

    På kommissionens vägnar

    David Byrne

    Ledamot av kommissionen

    (1) EGT L 302, 19.10.1989, s. 1.

    (2) EGT L 53, 24.2.1994, s. 23.

    (3) EGT L 250, 29.8.1992, s. 40.

    (4) EGT L 86, 3.4.2002, s. 42.

    Top