This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012AP0361
Own resource based on the value added tax * European Parliament legislative resolution of 23 October 2012 on the proposal for a Council regulation on the methods and procedure for making available the own resource based on the value added tax (COM(2011)0737 – C7-0504/2011 – 2011/0333(CNS))
Lastna sredstva iz naslova davka na dodano vrednost * Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. oktobra 2012 o predlogu uredbe Sveta o načinih in postopkih za dajanje lastnih sredstev iz naslova davka na dodano vrednost na razpolago (COM(2011)0737 – C7-0504/2011 – 2011/0333(CNS))
Lastna sredstva iz naslova davka na dodano vrednost * Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. oktobra 2012 o predlogu uredbe Sveta o načinih in postopkih za dajanje lastnih sredstev iz naslova davka na dodano vrednost na razpolago (COM(2011)0737 – C7-0504/2011 – 2011/0333(CNS))
UL C 68E, 7.3.2014, pp. 78–80
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.3.2014 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
CE 68/78 |
Torek, 23. oktober 2012
Lastna sredstva iz naslova davka na dodano vrednost *
P7_TA(2012)0361
Zakonodajna resolucija Evropskega parlamenta z dne 23. oktobra 2012 o predlogu uredbe Sveta o načinih in postopkih za dajanje lastnih sredstev iz naslova davka na dodano vrednost na razpolago (COM(2011)0737 – C7-0504/2011 – 2011/0333(CNS))
2014/C 68 E/11
(Posebni zakonodajni postopek – posvetovanje)
Evropski parlament,
|
— |
ob upoštevanju predloga Komisije Svetu (COM(2011)0737), |
|
— |
ob upoštevanju člena 322 Pogodbe o delovanju Evropske unije in člena 106a Pogodbe Euratom, v skladu s katerima se je Svet posvetoval s Parlamentom (C7-0504/2011), |
|
— |
ob upoštevanju člena 311 Pogodbe o delovanju Evropske unije, |
|
— |
ob upoštevanju mnenja Računskega sodišča (Mnenje št. 2/2012) (1), |
|
— |
ob upoštevanju svoje resolucije z dne 29. marca 2007 o prihodnosti lastnih sredstev Evropske unije (2), |
|
— |
ob upoštevanju svoje resolucije z dne 8. junija 2011 o vlaganju v prihodnost: novi večletni finančni okvir za konkurenčno, trajnostno in vključujočo Evropo (3), |
|
— |
ob upoštevanju svoje resolucije z dne 13. junija 2012 o večletnem finančnem okviru in lastnih sredstvih (4), |
|
— |
ob upoštevanju svoje resolucije z dne 23. oktobra 2012 v interesu doseganja pozitivnega izida postopka odobritve večletnega finančnega okvira 2014–2020 (5), |
|
— |
ob upoštevanju člena 55 Poslovnika, |
|
— |
ob upoštevanju poročila Odbora za proračun (A7-0316/2012), |
|
A. |
ker Pogodba jasno določa, da se mora proračun Unije v celoti financirati iz virov lastnih sredstev; |
|
B. |
ker je Parlament v omenjeni resoluciji z dne 13. junija 2012, ki jo je sprejela velika večina poslancev, pozdravil zakonodajni predlog Komisije z dne 29. junija 2011 o reformi sistema lastnih sredstev, vključno s predlogom o davku na finančne transakcije in o novem davku EU na dodano vrednost kot lastnih sredstvih, s katerimi naj bi do leta 2020 zmanjšali delež prispevkov držav članic v proračun EU na osnovi BND na 40, in tako pripomogli h konsolidacijskim prizadevanjem držav članic; |
|
C. |
ker je Parlament v omenjeni resoluciji z dne 23. oktobra 2012 izrazil močno prepričanje, da je DDV eden izmed pogojev za potreben politični dogovor o lastnih sredstvih in da je treba sporazum o reformi DDV kot lastnih sredstev in izvedbene podrobnosti skleniti skupaj s sporazumom o večletnem finančnem okviru; |
|
D. |
ker Pogodba prvič zahteva soglasje Parlamenta v zvezi z izvedbenimi ukrepi za sistem lastnih sredstev Unije in ker je Parlament jasno izrazil, da je v zvezi s tem pripravljen uveljaviti svojo posebno pravico v pogajanjih o reformi sistema lastnih sredstev; |
|
E. |
ker Obor regij in Evropski ekonomsko-socialni odbor v svojih mnenjih o predlogih Komisije za reformo sistema lastnih sredstev pozdravljata predlog za nov vir lastnih sredstev iz naslova DDV (6); |
|
F. |
ker je Parlament večkrat ponovil svoje stališče, da je reforma sistema lastnih sredstev Unije nujna, zlasti v zvezi z obstoječim virom sredstev iz naslova DDV, da bi se tako vrnili k njegovemu prvotnemu predlogu, da bi bila ta sredstva dejanska lastna sredstva in ne samo statistično orodje (7); |
|
G. |
ker Parlament pozdravlja poskuse poenostavitve metode izračunavanja DDV in dejstvo, da predlog Komisije povečuje preglednost lastnih sredstev iz naslova DDV; |
|
H. |
ker Parlament meni, da so nekatere od največjih prednosti novega predloga za DDV njegova preglednost, poštenost do davkoplačevalcev v vseh državah članicah, večja enostavnost in možnost, da postane dejanski vir lastnih sredstev, ki se bodo v prihodnosti stekala neposredno v proračun Unije; |
|
I. |
ker Parlament meni, da bi se morala vsa dejanska lastna sredstva stekati neposredno v proračun Unije; |
|
1. |
odobri predlog Komisije; |
|
2. |
poziva Svet, naj obvesti Parlament, če namerava odstopiti od besedila, ki ga je odobril Parlament; |
|
3. |
poziva Svet, naj se ponovno posvetuje s Parlamentom, če namerava bistveno spremeniti besedilo, ki ga je odobril Parlament; |
|
4. |
poziva Komisijo, naj pripravi konkreten predlog o tem, kako dodatno preoblikovati vir lastnih sredstev iz naslova DDV, da se bodo sredstva stekala neposredno v proračun Unije že v obdobju 2014–2020 ali ob ponovni reviziji sistema lastnih sredstev; |
|
5. |
poziva k praktičnemu nadaljnjemu ukrepanju na podlagi zelene knjige Komisije o prihodnosti DDV in h konkretnim ukrepom, ki bodo zagotovili večjo usklajenost sistemov DDV v državah članicah, saj le takšna usklajenost lahko zagotovi podlago, da DDV postane dejanski vir lastnih sredstev, ki se bodo v prihodnosti stekala neposredno v proračun Unije; |
|
6. |
naroči svojemu predsedniku, naj stališče Parlamenta posreduje Svetu in Komisiji ter nacionalnim parlamentom. |
(1) UL C 112, 18.4.2012, str. 1.
(2) UL C 27 E, 31.1.2008, str. 214.
(3) Sprejeta besedila, P7_TA(2011)0266.
(4) Sprejeta besedila, P7_TA(2012)0245.
(5) Sprejeta besedila, P7_TA(2012)0360.
(6) Mnenje Odbora regij o novem večletnem finančnem okviru 2014–2020, sprejeto na 93. plenarnem zasedanju, ki je potekalo 14. in 15. decembra 2011.
Mnenje Evropskega ekonomsko-socialnega odbora o sistemu lastnih sredstev, sprejeto na plenarnem zasedanju 29. marca 2012.
(7) Glej resolucijo Evropskega parlamenta z dne 29. marca 2007 o prihodnosti lastnih sredstev Evropske unije.