ISSN 1977-1045

doi:10.3000/19771045.C_2013.070.slv

Uradni list

Evropske unije

C 70

Slovenska izdaja

Informacije in objave

Zvezek 56
9. marec 2013

Obvestilo št.

Vsebina

Stran

II   Sporočila

SPOROČILA INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2013/C 070/01

Nenasprotovanje priglašeni koncentraciji (Zadeva COMP/M.6808 – PAI Partners/Industrial Parts Holding) (1)

1

III   Pripravljalni akti

Evropska centralna banka

2013/C 070/02

Mnenje Evropske centralne banke z dne 11. decembra 2012 o predlogu uredbe Evropskega parlamenta in Sveta o dokumentih s ključnimi informacijami za naložbene produkte (CON/2012/103)

2

IV   Informacije

INFORMACIJE INSTITUCIJ, ORGANOV, URADOV IN AGENCIJ EVROPSKE UNIJE

Evropska komisija

2013/C 070/03

Menjalni tečaji eura

9

2013/C 070/04

Mnenje Svetovalnega odbora za omejevalna ravnanja in prevladujoče položaje s sestanka Svetovalnega odbora dne 19. junija 2012 o osnutku sklepa v zadevi COMP/39.966 – Plinsko izolirane stikalne naprave (Globe) – Država poročevalka: Irska

10

2013/C 070/05

Končno poročilo pooblaščenca za zaslišanje – COMP/39.966 – Plinsko izolirane stikalne naprave (ponovna naložitev glob)

11

2013/C 070/06

Povzetek sklepa Komisije z dne 27. junija 2012 o spremembi Odločbe C(2006) 6762 final z dne 24. januarja 2007 o postopku na podlagi člena 81 Pogodbe ES (zdaj člen 101 Pogodbe o delovanju Evropske unije) in člena 53 Sporazuma EGP v tistem delu, ki se nanaša na družbi Mitsubishi Electric Corporation in Toshiba Corporation (Zadeva COMP/39.966 – Plinsko izolirane stikalne naprave – Globe) (notificirano pod dokumentarno številko C(2012) 4381)  (1)

12

INFORMACIJE DRŽAV ČLANIC

2013/C 070/07

Nacionalni postopek Portugalske za dodelitev omejenih prometnih pravic

14

2013/C 070/08

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (1)

26

2013/C 070/09

Podatki, ki jih predložijo države članice o državni pomoči, dodeljeni na podlagi Uredbe Komisije (ES) št. 800/2008 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive s skupnim trgom z uporabo členov 87 in 88 Pogodbe (Uredba o splošnih skupinskih izjemah) (1)

27

V   Objave

UPRAVNI POSTOPKI

Evropska investicijska banka

2013/C 070/10

Razpis za zbiranje predlogov – Drugo tekmovanje socialnih inovacij EIB

28

POSTOPKI V ZVEZI Z IZVAJANJEM POLITIKE KONKURENCE

Evropska komisija

2013/C 070/11

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.6865 – Oaktree/Countryside) – Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku (1)

29

2013/C 070/12

Predhodna priglasitev koncentracije (Zadeva COMP/M.6796 – Aegean/Olympic II) (1)

30

DRUGI AKTI

Evropska komisija

2013/C 070/13

Objava vloge v skladu s členom 50(2)(a) Uredbe (EU) št. 1151/2012 Evropskega parlamenta in Sveta o shemah kakovosti kmetijskih proizvodov in živil

31

(1)   Besedilo velja za EGP

SL