This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0431
Case T-431/21: Order of the General Court of 8 March 2022 — UNIS v Commission (Application for annulment — Social security — Bodies entrusted with the management of statutory health insurance and old-age insurance schemes — Caisse nationale d’assurance vieillesse — Economic activity — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Zadeva T-431/21: Sklep Splošnega sodišča z dne 8. marca 2022 – UNIS/Komisija (Ničnostna tožba – Socialna varnost – Subjekti, ki so odgovorni za upravljanje zakonskih sistemov zdravstvenega in pokojninskega zavarovanja – Nacionalni sklad za pokojninsko zavarovanje – Gospodarska dejavnost – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost)
Zadeva T-431/21: Sklep Splošnega sodišča z dne 8. marca 2022 – UNIS/Komisija (Ničnostna tožba – Socialna varnost – Subjekti, ki so odgovorni za upravljanje zakonskih sistemov zdravstvenega in pokojninskega zavarovanja – Nacionalni sklad za pokojninsko zavarovanje – Gospodarska dejavnost – Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva – Nedopustnost)
UL C 207, 23.5.2022, p. 42–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 207, 23.5.2022, p. 27–27
(GA)
|
23.5.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 207/42 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 8. marca 2022 – UNIS/Komisija
(Zadeva T-431/21) (1)
(Ničnostna tožba - Socialna varnost - Subjekti, ki so odgovorni za upravljanje zakonskih sistemov zdravstvenega in pokojninskega zavarovanja - Nacionalni sklad za pokojninsko zavarovanje - Gospodarska dejavnost - Akt, zoper katerega ni pravnega sredstva - Nedopustnost)
(2022/C 207/56)
Jezik postopka: francoščina
Stranki
Tožeča stranka: Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) (Lorient, Francija) (zastopnik: F. Ortega, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: D. Martin, H. van Vliet, T. Baumé in A. Boitos, agenti)
Predmet
Tožeča stranka, ki je poklicna organizacija ustanovljena 21. februarja 2020 po francoskem pravu, s tožbo na podlagi člena 263 PDEU predlaga razglasitev ničnosti dopisa Evropske komisije z dne 18. maja 2021, s katerim se je Komisija izrekla za nepristojno za preučitev vprašanj, ki jih je tožeča stranka izpostavila v pritožbi z dne 7. aprila 2021.
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Union nationale des indépendants solidaires (UNIS) nosi svoje stroške in stroške Evropske komisije. |