Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022CN0107

Zadeva C-107/22: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Gerechtshof Amsterdam (Nizozemska) 16. februarja 2022 – X BV, Inspecteur van de Belastingdienst/Douane

UL C 207, 23.5.2022, pp. 15–16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 207, 23.5.2022, pp. 14–15 (GA)

23.5.2022   

SL

Uradni list Evropske unije

C 207/15

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Gerechtshof Amsterdam (Nizozemska) 16. februarja 2022 – X BV, Inspecteur van de Belastingdienst/Douane

(Zadeva C-107/22)

(2022/C 207/22)

Jezik postopka: nizozemščina

Predložitveno sodišče

Gerechtshof Amsterdam

Stranki v postopku v glavni stvari

Vlagatelja pritožbe: X BV, Inspecteur van de Belastingdienst/Douane

Vprašanji za predhodno odločanje

1.

Ali je treba splošno pravilo 2a (1) za razlago KN razlagati tako, da se uporablja za ločene dele satelitskega sprejemnika, ki so po sprostitvi v prosti promet namenjeni temu, da se jih sestavi v celoten satelitski sprejemnik, pri čemer se ti deli prevažajo v enem zabojniku in jih isti deklarant istega dne v istem carinskem uradu v svojem imenu in za svoj račun prijavi za sprostitev v prosti promet z ločenima deklaracijama ter so ob sprostitvi v prosti promet v lasti dveh povezanih podjetij?

2.

Če je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen, ali je treba splošno pravilo 2a za razlago KN razlagati tako, da se uporablja tudi za ločene dele satelitskega sprejemnika, ki jih isti deklarant v svojem imenu in za svoj račun prijavi za sprostitev v prosti promet istega dne in v istem carinskem uradu, v katerem so drugi deli tega satelitskega sprejemnika predloženi v postopek zunanjega skupnostnega tranzita, pri čemer so deli ob vložitvi deklaracij v lasti dveh povezanih podjetij in so vsi deli skupaj po sprostitvi v prosti promet namenjeni temu, da se jih sestavi v celoten satelitski sprejemnik?

(1)  Priloga I k Uredbi Sveta (EGS) št. 2658/87 z dne 23. julija 1987 o tarifni in statistični nomenklaturi ter skupni carinski tarifi (UL, posebna izdaja v slovenščini, poglavje 2, zvezek 2, str. 382).

Top