This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CB0467
Case C-467/21: Order of the Court (Tenth Chamber) of 16 December 2021 (request for a preliminary ruling from the Consiglio de Stato — Italy) — Comune di Venezia v Telecom Italia SpA, Infrastrutture Wireless Italiane SpA — Inwit SpA (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Approximation of laws — Electronic communications networks and services — Restrictions on the installation of mobile phone base transceiver stations established by local authorities — Insufficient details concerning the reasons why an answer to the question referred is necessary for the outcome of the dispute in the main proceedings — Manifest inadmissibility)
Zadeva C-467/21: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 16. decembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Consiglio di Stato – Italija) – Comune di Venezia/Telecom Italia SpA, Infrastrutture Wireless Italiane SpA – Inwit SpA (Predhodno odločanje – Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča – Približevanje zakonodaj – Elektronska komunikacijska omrežja in storitve – Omejitve postavljanja anten za mobilno telefonijo, naložene s strani lokalnih organov – Neobstoj zadostnih pojasnil glede razlogov, ki utemeljujejo potrebo po odgovoru na vprašanje za predhodno odločanje za rešitev spora o glavni stvari – Očitna nedopustnost)
Zadeva C-467/21: Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 16. decembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Consiglio di Stato – Italija) – Comune di Venezia/Telecom Italia SpA, Infrastrutture Wireless Italiane SpA – Inwit SpA (Predhodno odločanje – Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča – Približevanje zakonodaj – Elektronska komunikacijska omrežja in storitve – Omejitve postavljanja anten za mobilno telefonijo, naložene s strani lokalnih organov – Neobstoj zadostnih pojasnil glede razlogov, ki utemeljujejo potrebo po odgovoru na vprašanje za predhodno odločanje za rešitev spora o glavni stvari – Očitna nedopustnost)
UL C 207, 23.5.2022, p. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.5.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 207/8 |
Sklep Sodišča (deseti senat) z dne 16. decembra 2021 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Consiglio di Stato – Italija) – Comune di Venezia/Telecom Italia SpA, Infrastrutture Wireless Italiane SpA – Inwit SpA
(Zadeva C-467/21) (1)
(Predhodno odločanje - Člen 53(2) in člen 94 Poslovnika Sodišča - Približevanje zakonodaj - Elektronska komunikacijska omrežja in storitve - Omejitve postavljanja anten za mobilno telefonijo, naložene s strani lokalnih organov - Neobstoj zadostnih pojasnil glede razlogov, ki utemeljujejo potrebo po odgovoru na vprašanje za predhodno odločanje za rešitev spora o glavni stvari - Očitna nedopustnost)
(2022/C 207/10)
Jezik postopka: italijanščina
Predložitveno sodišče
Consiglio di Stato
Stranke v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Comune di Venezia
Toženi stranki: Telecom Italia SpA, Infrastrutture Wireless Italiane SpA – Inwit SpA
Ob udeležbi: Regione Veneto
Izrek
Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložil Consiglio di Stato (državni svet, Italija), z odločbo z dne 22. julija 2021, očitno ni dopusten.