This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0564
Case T-564/15: Order of the General Court of 11 October 2016 — Spliethoff’s Bevrachtingskantoor v Commission (Actions for annulment — Financial assistance in the field of Connecting Europe Facility — Act not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility)
Vec T-564/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 11. októbra 2016 – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Finančná pomoc v oblasti Nástroja na prepájanie Európy — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Prípravný akt — Neprípustnosť“)
Vec T-564/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 11. októbra 2016 – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor/Komisia („Žaloba o neplatnosť — Finančná pomoc v oblasti Nástroja na prepájanie Európy — Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou — Prípravný akt — Neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 454, 5.12.2016, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.12.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 454/26 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 11. októbra 2016 – Spliethoff’s Bevrachtingskantoor/Komisia
(Vec T-564/15) (1)
((„Žaloba o neplatnosť - Finančná pomoc v oblasti Nástroja na prepájanie Európy - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Prípravný akt - Neprípustnosť“))
(2016/C 454/46)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV (Amsterdam, Holandsko) (v zastúpení: P. Glazener, advokát)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: J. Hottiaux a J. Samnada, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na základe článku 263 ZFEÚ, ktorého predmetom je zrušenie rozhodnutia údajne obsiahnutého v liste Výkonnej agentúry pre inovácie a siete (INEA) zo 17. júla 2015, ktorý sa týkal návrhu podaného žalobkyňou ako odpoveď na výzvu na predkladanie návrhov predloženú v rámci Nástroja na prepájanie Európy, na základe viacročného pracovného programu, ktorý bol prijatý v roku 2014 v rámci vykonávacieho rozhodnutia Komisie K(2014) 1921 final z 26. marca 2014, ktorým sa zriaďuje viacročný pracovný program 2014 pre finančnú pomoc v oblasti Nástroja na prepájanie Európy (NPE) – Odvetvia dopravy na obdobie rokov 2014 – 2020
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta ako neprípustná. |
|
2. |
Spliethoff’s Bevrachtingskantoor BV je povinná nahradiť trovy konania. |