This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CA0057
Case C-57/08 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 11 December 2008 — Gateway, Inc. v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), Fujitsu Siemens Computers GmbH (Appeal — Community trade mark — Regulation (EC) No 40/94 — Article 8(1)(b) and (5) — Earlier marks including the word sign GATEWAY — Word sign ACTIVY Media Gateway — Absence of similarity of the signs — Lack of likelihood of confusion — Taking into account of the renown of earlier marks when carrying out a global assessment of opposing signs)
Vec C-57/08 P: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 11. decembra 2008 – Gateway, Inc./Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Fujitsu Siemens Computers GmbH (Odvolanie — Ochranná známka Spoločenstva — Nariadenie (ES) č. 40/94 — Článok 8 ods. 1 písm. b) a ods. 5 — Skoršie ochranné známky obsahujúce slovné označenie GATEWAY — Slovné označenie ACTIVY Media Gateway — Neexistencia podobnosti označení — Neexistencia pravdepodobnosti zámeny — Zohľadnenie všeobecnej známosti skorších ochranných známok pri celkovom posudzovaní kolidujúcich označení)
Vec C-57/08 P: Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 11. decembra 2008 – Gateway, Inc./Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Fujitsu Siemens Computers GmbH (Odvolanie — Ochranná známka Spoločenstva — Nariadenie (ES) č. 40/94 — Článok 8 ods. 1 písm. b) a ods. 5 — Skoršie ochranné známky obsahujúce slovné označenie GATEWAY — Slovné označenie ACTIVY Media Gateway — Neexistencia podobnosti označení — Neexistencia pravdepodobnosti zámeny — Zohľadnenie všeobecnej známosti skorších ochranných známok pri celkovom posudzovaní kolidujúcich označení)
Ú. v. EÚ C 32, 7.2.2009, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.2.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 32/10 |
Rozsudok Súdneho dvora (piata komora) z 11. decembra 2008 – Gateway, Inc./Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory), Fujitsu Siemens Computers GmbH
(Vec C-57/08 P) (1)
(Odvolanie - Ochranná známka Spoločenstva - Nariadenie (ES) č. 40/94 - Článok 8 ods. 1 písm. b) a ods. 5 - Skoršie ochranné známky obsahujúce slovné označenie „GATEWAY“ - Slovné označenie „ACTIVY Media Gateway“ - Neexistencia podobnosti označení - Neexistencia pravdepodobnosti zámeny - Zohľadnenie všeobecnej známosti skorších ochranných známok pri celkovom posudzovaní kolidujúcich označení)
(2009/C 32/16)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Odvolateľka: Gateway, Inc. (v zastúpení: C. R. Jones, solicitor)
Ďalší účastníci konania: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: A. Folliard-Monguiral, splnomocnený zástupca), Fujitsu Siemens Computers GmbH
Predmet veci
Odvolanie podané proti rozsudku Súdu prvého stupňa (piata komora) z 27. novembra 2007 vo veci T-434/05, Gateway/ÚHVT, ktorým Súd prvého stupňa zamietol žalobu o neplatnosť podanú majiteľom národných slovných a obrazových ochranných známok a slovných a obrazových ochranných známok Spoločenstva obsahujúcich slovný prvok „GATEWAY“ pre tovary zaradené v triedach 9, 16, 35, 36, 37 a 38 proti rozhodnutiu R 1068/2004-1 prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ÚHVT) zo 14. septembra 2005, ktorým sa zamieta odvolanie podané žalobkyňou proti rozhodnutiu námietkového oddelenia, ktorým sa zamieta námietka podaná žalobkyňou proti prihláške slovnej ochrannej známky „ACTIVY Media Gateway“ pre tovary zaradené v triedach 9, 35, 38 a 42
Výrok rozsudku
|
1. |
Odvolanie sa zamieta. |
|
2. |
Gateway, Inc. je povinná nahradiť trovy konania. |