7.2.2009   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 32/11

1.

Je skutočnosť, že vnútroštátne orgány vydávajúce vodičský preukaz a súdy hostiteľského členského štátu pri preskúmavaní dodržania požiadavky bydliska podľa článku 9 smernice 91/439/EHS z 29. júla 1991 (1) členským štátom, ktorý vydal vodičský preukaz, v čase vydania vodičského preukazu vychádzajú v neprospech držiteľa vodičského preukazu z jeho vyhlásení a informácií, ktoré tento držiteľ poskytol v správnom alebo súdnom konaní a ktoré bol povinný predložiť v rámci uloženej povinnosti spolupráce pri objasnení rozhodujúcich skutkových okolností na základe vnútroštátneho procesného práva, v rozpore so zásadami, ktoré vyplývajú z rozsudkov Súdneho dvora Európskych spoločenstiev z 26. júna 2008, Wiedemann, C-329/06 a C-343/06, a Zerche, C-334/06 až C-336/06?

2.

V prípade, že je potrebné odpovedať na prvú otázku záporne:

Je skutočnosť, že vnútroštátne orgány vydávajúce vodičský preukaz a súdy hostiteľského členského štátu pri preskúmavaní dodržania požiadavky bydliska podľa článku 9 smernice 91/439/EHS členským štátom, ktorý vydal vodičský preukaz, v prípade, keď existujú konkrétne oporné body nasvedčujúce, že v čase vydania vodičského preukazu táto požiadavka nebola splnená, začali sa výlučne v štáte, ktorý vydal vodičský preukaz, ďalšie zisťovanie na orgánoch príslušných na prihlasovanie sa na pobyt, u prenajímateľov alebo u zamestnávateľov, a pritom zistené skutočnosti, pokiaľ mali povahu dôkazu, použili samotné alebo spolu s už existujúcimi informáciami z členského štátu, ktorý vydal vodičský preukaz, alebo pochádzajúce od samotného držiteľa vodičského preukazu, v rozpore so zásadami vyplývajúcimi z rozsudkov Súdneho dvora Európskych spoločenstiev z 26. júna 2008, Wiedemann, C-329/06 a C-343/06, a Zerche, C-334/06 až C-336/06?