Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62016TN0733

    Vec T-733/16: Žaloba podaná 18. októbra 2016 – La Banque Postale/ECB

    Ú. v. EÚ C 454, 5.12.2016, p. 32–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    18/10/2016
    Date lodged:
    18/10/2016
    Author:
    Všeobecný súd
    Form:
    Súdne informácie
    Authentic language:
    francúzština
    Type of procedure:
    Žaloba o neplatnosť
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Instruments cited in case law:
    Link

    5.12.2016   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 454/32

    Žaloba podaná 18. októbra 2016 – La Banque Postale/ECB

    (Vec T-733/16)

    (2016/C 454/55)

    Jazyk konania: francúzština

    Účastníci konania

    Žalobkyňa: La Banque Postale (Paríž, Francúzsko) (v zastúpení: E. Guillaume a L. Coudray, advokáti)

    Žalovaná: Európska centrálna banka

    Návrhy

    Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

    —

    zrušil rozhodnutie Európskej centrálnej banky z 24. augusta 2016 o žiadosti, ktorú žalobkyňa podala, aby získala povolenie vylúčiť expozície vo verejnom sektore z výpočtu ukazovateľa finančnej páky podľa článku 429 ods. 14 nariadenia (EÚ) č. 575/2013,

    —

    uložil Európskej centrálnej banke povinnosť nahradiť trovy konania.

    Dôvody a hlavné tvrdenia

    Na podporu svojej žaloby, žalobkyňa uvádza tri žalobné dôvody.

    1.

    Prvý žalobný dôvod je založený na nesprávnom právnom posúdení zo strany Európskej centrálnej banky vyplývajúcom z predčasnosti rozhodnutia z 24. augusta 2016 o žiadosti, ktorú podala La Banque Postale, aby získala povolenie vylúčiť expozície vo verejnom sektore z výpočtu ukazovateľa finančnej páky (ďalej len „napadnuté rozhodnutie“).

    2.

    Druhý žalobný dôvod je založený na neexistencii diskrečnej právomoci ECB pri uplatňovaní článku 429 ods. 14 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 z 26. júna 2013 o prudenciálnych požiadavkách na úverové inštitúcie a investičné spoločnosti a o zmene nariadenia (EÚ) č. 648/2012 (Ú. v. EÚ L 176, 2013, s. 1; ďalej len „nariadenie č. 575/2013“).

    3.

    Tretí žalobný dôvod je založený na porušení práva, ktorého sa ECB dopustila pri prijatí napadnutého rozhodnutia a ktoré sa týka najmä:

    —

    neexistencie účinkov finančnej páky v oblasti centralizovaných úspor La Banque Postale,

    —

    údajných rizík platobnej neschopnosti Caisse des dépôts et consignations (Štátna depozitná pokladňa) a francúzskeho štátu,

    —

    údajných operačných rizík spojených so zhromaždením centralizovaných úspor La Banque Postale.
    Top