This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0110
Case T-110/15: Action brought on 2 March 2015 — International Management Group v Commission
Vec T-110/15: Žaloba podaná 2. marca 2015 – International Management Group/Komisia
Vec T-110/15: Žaloba podaná 2. marca 2015 – International Management Group/Komisia
Ú. v. EÚ C 138, 27.4.2015, p. 65–66
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
27.4.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 138/65 |
Žaloba podaná 2. marca 2015 – International Management Group/Komisia
(Vec T-110/15)
(2015/C 138/84)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: International Management Group (Brusel, Belgicko) (v zastúpení: M. Burgstaller, solicitor, a E. Wright, barrister)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil rozhodnutie Európskeho úradu pre boj proti podvodom (OLAF) THOR/C4/LL/el/(S)(2015)4287 zo 6. februára 2015, ktorým odmietol prístup k určitým dokumentom podľa nariadenia (ES) č. 1049/2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie, a |
— |
zaviazal Európsku komisiu na náhradu trov konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby uvádza žalobkyňa štyri žalobné dôvody.
1. |
Prvý žalobný dôvod je založený na tom, že žalovaná si nesplnila svoju povinnosť uviesť dôvody, keď odmietla prístup k požadovaným dokumentom na základe všeobecnej domnienky, že sa uplatní ochrana účelu inšpekcií, vyšetrovania a kontroly. |
2. |
Druhý žalobný dôvod je založený na tom, že existuje prevažujúci verejný záujem na zverejnení dokumentov. |
3. |
Tretí žalobný dôvod je založený na tom, že žalovaná nevysvetlila, prečo ochrana súkromia alebo bezúhonnosti jednotlivcov bráni čiastočnému sprístupneniu požadovaných dokumentov. |
4. |
Štvrtý žalobný dôvod je založený na tom, že žalovaná porušila právo žalobkyne na dobrú správu vecí verejných. |