This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0597
Case T-597/16: Judgment of the General Court of 7 June 2018 — OW v EASA (Civil service — Members of the temporary staff — Assignment in the interest of the service — Transfer to a new post — Manifest error of assessment — Obligation to state reasons — Right to a fair hearing — Misuse of powers)
Cauza T-597/16: Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2018 – OW/AESA („Funcție publică — Agenți temporari — Repartizare în interesul serviciului — Transfer pe un nou post — Eroare vădită de apreciere — Obligația de motivare — Dreptul la apărare — Abuz de putere”)
Cauza T-597/16: Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2018 – OW/AESA („Funcție publică — Agenți temporari — Repartizare în interesul serviciului — Transfer pe un nou post — Eroare vădită de apreciere — Obligația de motivare — Dreptul la apărare — Abuz de putere”)
JO C 259, 23.7.2018, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Cauza T-597/16: Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2018 – OW/AESA („Funcție publică — Agenți temporari — Repartizare în interesul serviciului — Transfer pe un nou post — Eroare vădită de apreciere — Obligația de motivare — Dreptul la apărare — Abuz de putere”)
Hotărârea Tribunalului din 7 iunie 2018 – OW/AESA
(Cauza T-597/16) ( 1 )
„(„Funcție publică — Agenți temporari — Repartizare în interesul serviciului — Transfer pe un nou post — Eroare vădită de apreciere — Obligația de motivare — Dreptul la apărare — Abuz de putere”)”
2018/C 259/42Limba de procedură: englezaPărțile
Reclamantă: OW (reprezentanți: S. Rodrigues și C. Bernard-Glanz, avocați)
Pârâtă: Agenția Europeană pentru Siguranța Aviației (reprezentanți: inițial F. Manuhutu și A. Haug, ulterior A. Haug, agenți, asistați de D. Waelbroeck și de A. Duron, avocați)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect anularea deciziei 2015/155/ED din 20 iulie 2015, prin care directorul executiv al AESA a repartizat reclamanta pe un nou post.
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea. |
|
2) |
Obligă pe OW la plata cheltuielilor de judecată. |
( 1 ) JO C 296, 16.8.2016 (cauză înregistrată inițial în fața Tribunalului funcției publice a Uniunii Europene sub numărul F-27/16 și transferată Tribunalului Uniunii Europene la 1.9.2016).