EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005TA0373
Case T-373/05: Judgment of the Court of First Instance of 10 July 2009 — Italy v Commission (EAGGF — Guarantee Section — Expenditure excluded from Community financing — Raw tobacco — Obligation to state reasons — Article 7(4) of Regulation (EC) No 1258/1999)
Cauza T-373/05: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 iulie 2009 — Italia/Comisia [ FEOGA — Secțiunea Garantare — Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară — Tutun brut — Obligația de motivare — Articolul 7 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 ]
Cauza T-373/05: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 iulie 2009 — Italia/Comisia [ FEOGA — Secțiunea Garantare — Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară — Tutun brut — Obligația de motivare — Articolul 7 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999 ]
JO C 205, 29.8.2009, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.8.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 205/31 |
Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 10 iulie 2009 — Italia/Comisia
(Cauza T-373/05) (1)
(„FEOGA - Secțiunea Garantare - Cheltuieli excluse de la finanțarea comunitară - Tutun brut - Obligația de motivare - Articolul 7 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1258/1999”)
2009/C 205/55
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Republica Italiană (reprezentant: G. Aiello, avvocato dello Stato)
Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: C. Cattabriga și L. Visaggio, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare în parte a Deciziei 2005/579/CE a Comisiei din 20 iulie 2005 de excludere de la finanțarea comunitară a anumitor cheltuieli efectuate de statele membre în cadrul secțiunii Garantare a Fondului european de orientare și garantare agricolă (FEOGA) (JO L 199, p. 84), în măsura în care exclude anumite cheltuieli efectuate de Republica Italiană în sectorul tutunului brut.
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
Obligă Republica Italiană la plata cheltuielilor de judecată. |