This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0687
Case C-687/17 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 7 November 2019 — Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV, Huisinga Beheer BV v European Commission, Kingdom of the Netherlands, Slovak Republic (Appeal — State aid — Aid granted by the Netherlands authorities for the creation and introduction of the TenderNed electronic procurement platform — Decision that the measure does not constitute State aid, within the meaning of Article 107(1) TFEU)
Cauza C-687/17 P: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 7 noiembrie 2019 – Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV, Huisinga Beheer BV/Comisia Europeană, Regatul Țărilor de Jos, Republica Slovacia (Recurs – Ajutoare de stat – Ajutoare acordate de autoritățile neerlandeze pentru realizarea și introducerea unei platforme TenderNed referitoare la atribuirea electronică a contractelor de achiziții publice – Decizie prin care se declară că măsura nu constituie un ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) TFUE)
Cauza C-687/17 P: Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 7 noiembrie 2019 – Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV, Huisinga Beheer BV/Comisia Europeană, Regatul Țărilor de Jos, Republica Slovacia (Recurs – Ajutoare de stat – Ajutoare acordate de autoritățile neerlandeze pentru realizarea și introducerea unei platforme TenderNed referitoare la atribuirea electronică a contractelor de achiziții publice – Decizie prin care se declară că măsura nu constituie un ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) TFUE)
JO C 10, 13.1.2020, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
13.1.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 10/4 |
Hotărârea Curții (Camera a cincea) din 7 noiembrie 2019 – Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV, Huisinga Beheer BV/Comisia Europeană, Regatul Țărilor de Jos, Republica Slovacia
(Cauza C-687/17 P) (1)
(Recurs - Ajutoare de stat - Ajutoare acordate de autoritățile neerlandeze pentru realizarea și introducerea unei platforme TenderNed referitoare la atribuirea electronică a contractelor de achiziții publice - Decizie prin care se declară că măsura nu constituie un ajutor de stat în sensul articolului 107 alineatul (1) TFUE)
(2020/C 10/04)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurente: Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV, Huisinga Beheer BV (reprezentanți: C. Dekker și L. Fiorilli, advocaten)
Celelalte părți din procedură: Comisia Europeană (reprezentanți: P.-J. Loewenthal și K. Herrmann, agenți), Regatul Țărilor de Jos (reprezentanți: M. Noort și M. Bulterman, agenți), Republica Slovacia
Dispozitivul
|
1) |
Respinge recursul. |
|
2) |
Obligă societățile Aanbestedingskalender BV, Negometrix BV, CTM Solution BV, Stillpoint Applications BV și Huisinga Beheer BV la plata cheltuielilor de judecată. |
|
3) |
Regatul Țărilor de Jos suportă propriile cheltuieli de judecată. |